Що таке BEEN PROTECTED Українською - Українська переклад

• захищені
• були захищені
• охороняється
• захищено
• захищає
• перебувала під захистом
• захищений

Приклади вживання Been protected Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Cuba he has been protected.
У Іспанії він захищений.

Not been protected from the fiscal crisis.
Цей бюджет не захищає від фінансової кризи.

Have your rights been protected?
Чи захищені їхні права?

It has been protected for more than a hundred years now.
Вона захищає нас вже більше ста років.

Now I know that no one's been protected.
І я знаю, що у мене зараз не захищений ніхто.

This quiz has been protected by a password. In order to continue, please enter the password below.
Тест захищено паролем. Щоб продовжувати дії з тестом, будь ласка, введіть пароль.

In Ukraine, the right to use Corvalolum tradename has been protected since 1993.
В Україні право використання назви«Корвалол» захищено з 1993 року.

The park has been protected since 1992.
Парк охороняється з 2002 року.

And this is strange, since the development began 2.5 years ago and so far only a draft design has been protected.
І це дивно, оскільки розробка почалася 2, 5 роки тому і до цього моменту лише захищений ескізний проект.

How much land has been protected in my state?
Наскільки добре вони захищені в нашій державі?

After Lithuania joined NATO organization in 2004, its(alongside Latvia's and Estonia's) air space has been protected by NATO.
Після приєднання Литви до НАТО у 2004 році, її(разом із Латвією та Естонією) повітряний простір захищений за допомогою НАТО.

On the southeast citadel has been protected by impregnable slopes and was not strengthened.
З південного сходу цитадель захищена неприступними схилами й не була укріплена.

Depending on the interpretation of terminology used for a cow, the cow may have been protected.
Згідно визначеному тлумаченню термінології, використовуваної у відношенні корови, можна зробити висновок про те, що історично корова перебувала під захистом.

A portion of the Pantanal in Brazil has been protected as the Pantanal Matogrossense National Park.
Частина бразильського Пантаналу охороняється у національному парку Пантанал-Мату-Гросу.

All our brands have been protected since early 1990s, when the patent office was established in Ukraine and the Law of Ukraine“On the Protection of Rights to Trademarks for Goods and Services” was adopted.
Усі наші бренди захищені від початку 90-х років, коли в Україні запрацювало патентне відомство й було прийнято Закон України«Про охорону прав на знаки для товарів і послуг».

Developed new ways of therapy of the viral hepatitis have been protected by copyright certificates.
Розроблені нові способи терапії вірусного гепатиту захищені авторськими посвідченнями.

All of the inventions have been protected by a huge package of patents, amounting to thousands of security documents.
Вони захищені величезним пакетом патентів, що налічує кілька тисяч охоронних документів.

The Distillery District was designated as a National Historic Site, and has been protected under the Ontario Heritage Act since 1976.
Горілчаний квартал був визнаний національним історичним об'єктом і охороняється Законом про спадщину Онтаріо з 1976 року.

Much of the range has been protected within the Aberdare National Park since its creation in 1950.
Велика частина хребта перебуває під захистом Абердаре Національний парк з моменту його створення в 1950 році.

In addition, in the first few years after menopause, bone loss is very rapid, and changes in the vessels begin to progress, from which a woman had previously been protected by high levels of the hormones estrogen.
Крім того, в перші кілька років після менопаузи дуже швидко відбуваються втрати кісткової маси, а також починають прогресувати зміни судин, від яких раніше жінку захищав високий рівень гормонів естрогену.

The wreck has not previously been protected under explicit legislation as it lies in international waters.
Затонуле судно раніше не було захищене окремим законодавством, оскільки воно знаходиться в міжнародних водах.

It's important in itself as a principal, but Pavel Sheremet was also a very respected and well-known journalist for his work on corruption, received a lot of world recognition, then he was threatened and he has not been protected.
Це в принципі важливо, але Павло Шеремет був також дуже шанованим і відомим журналістом за свою працю проти корупції, він отримав багато світового визнання, а тоді йому погрожували і його не захистили.

Since that time, the ecological system has been protected from unauthorized logging and hunting.
Починаючи з цього часу, екологічна система перебувала під захистом від несанкціонованої вирубки та полювання.

While they may have been protected from some natural cause damage, the true damage from Katrina occurred when the levees broke and the flooding occurred.
У той час як вони, можливо, були захищені від деяких природних причин пошкодження, істинний збиток від Катріни сталося, коли руйнуються дамби і затоплення сталося.

In addition to the more than 300 million trees planted in the region under the provincial government, 150 million trees were given to private landowners to plant, while 730 million already-planted trees have been protected to allow for regrowth.
На додаток до більш ніж 300 мільйонам дерев, висаджених в регіоні місцевим урядом, 150 мільйонів саджанців роздали серед приватних землевласників, щоб ті висаджували їх, де їм зручно, а 730 мільйонів вже посаджених дерев були захищені, щоб вони змогли відновити своє зростання.

The wreck has not previously been protected under explicit legislation as it lies in international waters.
Затонуле судно раніше не було захищено окремим законодавством, оскільки воно знаходиться у міжнародних водах.

The wreck has not previously been protected under explicit legislation as it lies in international waters.
Раніше уламки затонулого корабля не були захищені законодавством, так як вони знаходяться в міжнародних водах.

The Maasai people, from the Eastern region of the African continent, have been protected from the widespread Westernization of agriculture and colonization because they inhabit a primarily desert area.
Масайці зі східного регіону Африканського континенту були захищені від широко розповсюдженої вестернізації сільського господарства і колонізації, оскільки вони населяють переважно пустельну місцевість.

When there was a magnetic field, the atmosphere would have been protected from erosion by the solar wind, which would ensure the maintenance of a dense atmosphere, necessary for liquid water to exist on the surface of Mars.
Якби на планеті було магнітне поле, атмосфера захистила б поверхню від ерозії сонячним вітром, а це, в свою чергу, забезпечило б збереження щільної атмосфери, необхідної для існування води у рідкій формі на поверхні Марса.