Що таке BEEN WON Українською - Українська переклад

• виграли
• виграна
• вигравали
• переміг
• була виграна
• виграно
• виграла
• виграв

Приклади вживання Been won Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why has the war not been won?
Чому ми ще не виграли війну?

Battles have been won against greater odds.
Битви вигравали й проти більшої переваги.

The Stanley Cup has not been won.
Кубок Стенлі досі не вигравали.

Seat had been won by the Liberals in a 1958 by-election.
Місце вибороли ліберали на виборах у 1958 році.

The intellectual battle has been won.
В інтелектуальній битві переміг.

The war has been won but we didn't win the peace,” he says.
Ми виграли війну, але не мир",- скаже він.

The information war has been won.
Інформаційна війна має бути виграна.

This drug has long been won and trust, and respect for doctors.
Цей препарат давно вже завоював і довіру, і повагу медиків.

The battle for equality hasn't been won yet.
Боротьбу за рівність ще не виграно.

The tournament has been won four times by Vladimir Tukmakov and Josef Klinger.
По чотири рази турнір вигравали Володимир Тукмаков і Йозеф Клінгер.

Junior Eurovision has been won by Poland.
Дитяче Євробачення виграла Польща.

Brothers and sisters, the battle for production has been won.
Товариші, битва за виробництво виграна.

I thought that that war had been won a long time ago.
І ми давним-давно виграли б цю війну.

But the battle for equality has still not been won.
Безперечно, боротьбу за рівність ще не виграно.

In one sense the battle has already been won and the dark Ones will continue to become isolated.
У цьому сенсі битва вже виграна і темні сили продовжуватимуть ізолювати.

All the big[political] battles have been won.
Бренди все одно виграють(великі битви).

The battle has been won and all that remains is to tidy up after the remaining karma has been fulfilled.
Битва виграна і все, що залишилося- прибрати залишки карми, яка була виконана.

Yet, the Ultimate Victory has already been won.
Проте найбільша перемога вже здобута.

A bet seems to have been won, because BedZED is not reserved for an elite"bobo" or extremist militants.
Здається, виграна ставка, тому що BedZED не призначений для елітних"бобо" або екстремістських бойовиків.

Now he has dropped a few games that should have been won.
Пропустили кілька ігор, в яких повинні були перемагати.

Nine of the last 10 European trophies have been won by Spanish clubs.
З 15-ти останніх єврокубків виграли іспанські клуби.

It should be noted that in Bali a large number of cases of various"exotic" diseases that the civilized world has long been won.
Варто зазначити, що на Балі велика кількість випадків різних«екзотичних» захворювань, які цивілізований світ вже давно переміг.

It was the first time in 15 years that the league had not been won by either Rangers or Celtic.
Вперше за останні 15 років чемпіонат виграли не«Рейнджерс» і не«Селтік».

But for strategic purposes, the war had already been won.
Для нас це, зі стратегічної точки зору, вже виграна війна.

The battle of the Atlantic had effectively been won by the Allies.
До цього часу битва за Атлантику була виграна союзниками.

Maybe some feel the equality battles have already been won.
Комусь може здаватися, що битва за ідентичність уже виграна.

Maybe some feel the equality battles have already been won.
Комусь може здаватися, що битву за ідентичність уже виграно.

This was a very entertaining, exciting game which could have been won.
Була захоплююча, цікава гра, в якій ми перемогли.

Mr. Speaker, here we thought the fight for equality had been won.
Учасники проекту переконані, що боротьба за рівність ще не виграна.

The typical climate of these nations is not conducive to participation in winter sports, and no Winter Olympic medals have ever been won by a tropical nation.
Типовий клімат цих країн не пов'язаний з участю у зимових видах спорту, і вони ніколи не вигравали медалей.