Що таке ВИГРАНО Англійською - Англійська переклад

• won
• wins

Приклади вживання Виграно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший мільйон виграно!
The first million gained.

Виграно війну, але не мир.
War is won, but not peace.

Матчів виграно за один сезон одноосібно.
Match wins in 1 season Stands alone.

Виграно битву чи війну?
Winning the Battle or the War?

Боротьбу за рівність ще не виграно.
The battle for equality hasn't been won yet.

Матчів виграно за один сезон одноосібно.
Match wins in a single season Stands alone.

Вже не борися, миле дитя, вже виграно твої війни.
Fight no more, sweet child. Your wars are won.

Безперечно, боротьбу за рівність ще не виграно.
But the battle for equality has still not been won.

Все, що ми виграємо, було виграно у суперників- таких же людей, як ми.
All that we win was won by rivals- people like us.

Комусь може здаватися, що битву за ідентичність уже виграно.
Maybe some feel the equality battles have already been won.

Кожен долар, програний одним гравцем, буде виграно іншим гравцем.
Every dollar lost by one player will be won by another player.

Виграно судові справи, в тому числі із заключенням мирових угод;
Court cases were won, including cases with conclusion of peace agreements;

Я впевнений, якщо провести цей референдум зараз, його буде виграно.
I have no doubt that if a referendum were held today, it would be lost.

Кожен долар, програний одним гравцем, буде виграно іншим гравцем.
This means that every dollar one player wins will be a dollar another player lost.

Легенда премії показує, скільки виграно за кожну кількість оранжевих м'ячів.
A prize legend shows how much is won for each number of orange balls drawn.

Битву було виграно, російські війська легко могли розвинути успіх, зайняти Берлін і закінчити війну.
The battle was won, Russian troops could easily build on success, take Berlin and end the war.

Хед став найбільшим гірськолижним брендом в історії, на якому було виграно п'ять золотих на одній і тій же Олімпіаді.
Head became the greatest brand in the history of skiing, which was won five gold at the same Olympics.

Всі нові гравці з перевіреними рахунками не одержати безкоштовний бездепозитний бонус £ 5 кредит, щоб зберегти те, що виграно.
All new players with verified accounts get a free no deposit bonus £5 credit to keep what is won.

Хед/ Керівник- це бренд, на якому було виграно найбільше медалей в гірськолижному спорті на Олімпіаді в Сочі- в цілому 11.
Head/ Head- this brand, which was won the most medals in alpine skiing at the Olympics in Sochi- total 11.

В цьому ж році відбулася одна з найбільш вагомих подій у світі гемблінгу- було виграно перший великий джекпот.
In the same year, there was one of the most important events in the online casino sphere- the first big jackpot had been won.

Війну проти малярії виграно, смертність від цієї хвороби знизилась на 27 відсотків згідно з останніми даними Світового Банку.
The battle against malaria is being won, with deaths from malaria down 27 percent, according to the latest World Bank data.

Команда Львівського конференц-бюро у 2019 році активно працювала над залученням міжнародних конференцій. Було подано 23 заявки. Вже виграно 8.
Lviv Convention Bureau did it best to attract international conferences. 23 applications were submitted. Lviv won 8 bids in 2019.

Битву було виграно, російські війська легко могли розвинути успіх, зайняти Берлін і закінчити війну. Апраксин чомусь відступив.
The battle was won, Russian troops could easily build on success, take Berlin and end the war. Apraksin somehow retreated.

Ну, ми спочатку повинні розділити його на джекпот було виграно одна людина і джекпоти були виграні декілька гравців(і таким чином розділити).
Well, we must first divide it into jackpots have been won by one person and jackpots have been won by several players(and thus split).

В заможному світі більшість битв щодо юридичних чи політичних прав жінок уже виграно, в економічній сфері життя вони теж просунулись уперед.
In the rich world most of the battles about legal and political rights have been won, and on the economic front too women have come a long way.

Грузинський легіон» не покине Україну, поки не буде виграно війну і поки окуповані Росією території не повернуться під юрисдикцію України»,- заявив Мамулашвілі.
Georgian Legion will not leave Ukraine until the war is won and yet the Russian-occupied territory will not return under the jurisdiction of Ukraine,”- said Mamulashvili.

Крім того, було відзначено, що завдяки зусиллям Міністерства та, відповідно до останніх оцінок, українськими компаніями виграно тендерів більш ніж на 700 мільйонів доларів.
Besides, it was mentioned that due to the Ministry's facilitation and according the latest estimations Ukrainian companies won tenders on more than 700 million dollars.

Перш ніж зупинити читання і вибрати Duolingo, оскільки це безкоштовно і виграно в одному порівняльному дослідженні, важливо врахувати, що вони навчають.
Before you stop reading and choose duolingo because it's free and won in a single comparative study, it's important to consider.

Перш ніж зупинити читання і вибрати Duolingo, оскільки це безкоштовно і виграно в одному порівняльному дослідженні, важливо врахувати, що вони навчають.
Before you stop reading and choose Duolingo because it's free and won in a single comparative study, it's important to consider how they teach.