Що таке BIPARTISAN Українською - Українська переклад

• двопартійний
• двосторонній
• двопартійну
• обох партій
• двопартійна
• двопартійної
• двосторонні

Приклади вживання Bipartisan Англійська мовою та їх переклад на Українською

I try to be bipartisan.
Я намагаюся бути аполітичною.

Bipartisan consensus emerging around U.S. policy toward Russia, amazing for many reasons.
Двопартійний консенсус, що складається навколо політики США стосовно Росії, дивний з багатьох причин.

He is not a bipartisan man.
Він не буде абияким чоловіком.

Support for Ukraine in Congress had been bipartisan.
Підтримка України в Конгресі була й залишатиметься двопартійною.

That was a bipartisan decision.
Це було двостороннє рішення.

Opposing Don is and should be bipartisan.
Тобто діалог є і повинен бути двостороннім.

I can be bipartisan, but I am.
Можу я бути соціалістом, але мені.

But is it really bipartisan?
Чи є ці відносини насправді двосторонні?

It is a bipartisan Committee.
Здійснюються двосторонньою комісією.

This new funding does have bipartisan support.
Ця нова тенденція дістає двобічну підтримку.

This is a bipartisan issue'.
Цей конфлікт є"двостороннім питанням".

We ought to be able to do that on a bipartisan basis.
Може бути, нам доведеться займатися ним на двосторонній основі.

In the Senate there is bipartisan support sanctions against Russia.
У Сенаті США існує біпартійна підтримка санкцій проти Росії.

They were vote that occurred on a bipartisan basis.
Вибори тоді проходили на двоступінчатій основі.

USCIRF is an independent, bipartisan U.S. federal government commission.
USCIRF є незалежною двопартійною федеральною урядовою комісією США.

This is something we should be able to get done on a bipartisan basis.
Може бути, нам доведеться займатися ним на двосторонній основі.

We are really a bipartisan agency.
Насправді ми є аполітичною організацією.

Mnuchin talks stimulus package, praises Congress for bipartisan action.
Мнучин обговорює пакет стимулів, хвалить Конгрес за двосторонні дії.

We now are seeing the potential for a bipartisan consensus,” Obama said.
Що ми бачимо потенціал для двопартійного консенсусу»,- заявив Президент Обама.

I think we can work it out on bipartisan basis.
Може бути, нам доведеться займатися ним на двосторонній основі.

It was first introduced last month by a bipartisan group of the state legislators.
Нагадаємо, що вперше проект закону був представлений минулого місяця двопартійною групою законодавців штату.

This is the public conclusion of our own intelligence agencies confirmed in bipartisan congressional reports.
Це публічні висновки наших спецслужб, підтверджені в двопартійних звітах Конгресу.

But the issue cries out for a careful, public and bipartisan investigation by an independent commission.
Але питання вимагає ретельного, публічного і двопартійного розслідування незалежною комісією.

The President has proven he has no interest in bipartisan cooperation.
Президент підкреслив, що не можна робити паузу у двосторонньому співробітництві.

We are working on a bipartisan basis.
Співробітничають на двосторонній основі.

We need to do it on a bipartisan basis.”.
Це необхідно робити лише на двосторонній основі».

We must seek to maintain bipartisan support.
Для нас життєво необхідно зберегти двосторонню підтримку.

We need to give it continuing bipartisan support.
Для нас життєво необхідно зберегти двосторонню підтримку.

S Mnuchin talks stimulus package, praises Congress for bipartisan action images and subtitles.
S Мнучин обговорює пакет стимулів, хвалить Конгрес за двосторонні дії images and subtitles.