Що таке ДВОСТОРОННЮ Англійською - Англійська переклад

• bilateral
• two-way
• double-sided
• two-sided
• bipartisan
• double sided

Приклади вживання Двосторонню Українська мовою та їх переклад на Англійською

На худі нашито одну двосторонню кишеню.
There's one two-sided pocket.

Купити двосторонню жилетку для собаки різних порід.
Buy double-sided vest for dogs of different breeds.

Samsung розробила двосторонню РК-панель.
Samsung has developed a double-sided LCD panel.

Для нас життєво необхідно зберегти двосторонню підтримку.
We must seek to maintain bipartisan support.

Знизу вона має двосторонню стрічку, її можна наклеїти на поверхню.
From the bottom it has a double-sided tape, it can be glued to the surface.

Для нас життєво необхідно зберегти двосторонню підтримку.
We need to give it continuing bipartisan support.

У комплекті ми також отримуємо двосторонню стрічку для прикріплення датчика.
In the set, we also get a double-sided tape for sticking the sensor.

Проста гладь має на увазі під собою двосторонню вишивку.
Simple smooth surface means by a double-sided embroidery.

Зазвичай вона має двосторонню застібку, що дозволяє надягати куртку через голову.
Normally it has a two-way clasp that allows to wear a jacket over his head.

Мати можливість забезпечити двосторонню алюмінієву плату:.
Have capability to Provide double sided aluminum PCB:.

Раджу використовувати двосторонню папір, що б оцінити всю красу. Успіхів вам.
I advise you to use double-sided paper to appreciate all the beauty. I wish you success.

Союзники НАТО також надають двосторонню підтримку.
NATO allies are also providing significant support bilaterally.

Він може мати односторонню або двосторонню заточку, що також не грає особливого значення.
It can have a one-sided or two-sided sharpening, which also does not play a special role.

Імпортний матеріал, щоб захистити двосторонню свинцю покриття.
Imported material to protect the double-sided lead coating.

Цікаво, що вона є двосторонню- з одного боку- Богородиця, а з іншого- Ісус Христос.
It is special because it's two-sided- from the one side- Mother of God, from the other- Jesus Christ.

EAP підтримує лише клієнтську автентифікацію та двосторонню автентифікацію.
Altibase supports server-only authentication and mutual authentication.

Найкраще брати папір двосторонню- червоно-білу, щоб ваш Санта вийшов максимально реалістичним.
It is best to take two-sided paper- red and white, so that your Santa is the most realistic.

Erny Del Rio рекомендує використовувати для збирання двосторонню кольоровий папір для орігамі.
Erny Del Rio recommends using a two-sided colored origami paper for the assembly.

Тому або використовуйте це не двосторонню вишивку або проклейте після закінчення роботи виворіт флизелином.
So either use it or not double-sided embroidery, seal after use underside interlining.

В даний час мейнстрім може робити тільки одну панель, і скласти двосторонню панель складно.
At present, the mainstream can only make single panel, and it is difficult to make double-sided panel.

Відносно паперу рекомендується взяти кольорову двосторонню, тоді птах отримати дуже реалістичною.
Concerning the paper, it is recommended to take a colored two-sided, then the bird is very realistic.

Календар Google Sync буде виконувати двосторонню синхронізацію календаря між Google Calendar і Microsoft Outlook.
Google Calendar Sync will perform two-way syncing of your calendar between Google Calendar and Microsoft Outlook.

В результаті монарх є єдиною метеликом, яка, як відомо, здійснює двосторонню міграцію, схожу на перельоти птахів.
As a result, the monarch is the only butterfly known to make a two-way migration, similar to birds.

Тому я просто запропонував би розібратися з іншими законопроектами, для яких ми можемо отримати набагато ширшу двосторонню підтримку”.
Therefore, I would just suggest that we deal with other bills that we can get a much larger bipartisan support from.”.

Програма підтримує двосторонню мобільність як іноземних стипендіатів до Словаччини, так і мобільність словацьких стипендіатів за межі Словаччини.
It supports two-way mobility- international scholarship holders to Slovakia, as well as Slovak scholarship holders abroad.

Це удосконалений тип кабелю, який забезпечує двосторонню передачу даних, але за умови, що обидва пристрої підтримують технологію Ethernet HDMI.
This is an advanced type of cable that provides two-way data transfer, but provided that both devices support Ethernet HDMI.

У призначеної для поперечного розпилювання пилки зуби головним чином виконані у вигляді рівнобедреного трикутника і мають двосторонню заточку.
I intended to cross-cutting saw teeth are mostly made in the form of an isosceles triangle, and have a double-sided sharpening.

Aqara Smart Light Control досягає нас у білому пакеті, крім самого перемикача, ми також отримуємо двосторонню стрічку та чудовий посібник.
Aqara Smart Light Control reaches us in a white package, apart from the switch itself we also receive a double-sided tape and a showy manual.

Turbine двосторонній типу трансмісії роторний приймає двосторонню турбіну заступник передачі, гладка коробка передач, зручне управління, двосторонній хороше consistency.
Turbine two-way transmission type rotary adopts two-way turbine vice transmission, smooth transmission, convenient operation, two-way good consistency.

У відповідь я створюю двосторонню комісію, щоб провести реформу фінансування виборчої кампанії, щоб історія більше не повторилася і наш народ вилікувався від цих ран.
In response, I will be forming a bipartisan commission to examine campaign finance reform so history does not repeat itself, and so that our nation can heal from these wounds.