Що таке BREATHLESS Українською - Українська переклад

• задихаючись
• дихання
• затамувавши подих
• бездиханне
• бездиханно

Приклади вживання Breathless Англійська мовою та їх переклад на Українською

Breathless Montego Bay Hotel.
Breathless Бухта Монтего.

And the wind howls, breathless!
І вітер виє, завмираючи!

All breathless, coiling trembles;
Весь завмираючи, звиваючись тремтить;

Standing immovable, breathless.
Стоячи нерухомим, бездиханно.

It will leave you breathless from the view, not the exertion.
Це залишить вас дихання з точки зору, НЕ напруга.

Then everybody listened breathless.
Всі слухали, затамувавши подих.

The song is called"Breathless" by Better Than Ezra.
На альбомі Hope for Haiti він записав пісню"Breathless" від"Better Than Ezra".

Then everybody listened breathless.
Усі слухали, затамувавши подих.

Her breathless story included the following claims:“Center of the city.
Її захоплююча дух історія містила наступні твердження:"Центр міста.

Spain will leave you breathless.
Іспанія не залишить вас байдужими.

What really leaves you breathless though, is El Tajo, a huge gorge or canyon formed by the river Guadalquin which separates the Old Town from the New Town.
Що насправді залишає вас дихання, хоча, є Ель-Тахо, величезна ущелина або каньйон, утворений річкою Guadalquin, яка відокремлює Старе місто від Нового міста.

These books will leave you breathless!
Ці книги не залишать вас байдужими!

This episode is sure to leave you breathless, as it has left myself. Continue reading→.
Цей епізод, безсумнівно, залишить вас бездиханним, як він пішов сам. Продовжити читання →.

When was the last time the young girl left you breathless?
Коли в останній раз молода дівчина змушувала Вас затамувати подих?

This episode is sure to leave you breathless, as it has left myself.
Цей епізод, безсумнівно, залишить вас бездиханний, як він пішов сам.

I think that you found you even missed yourself- Breathless.
Мені здається, ви самі скучили за собою, скучили за атмосферою…(оплески).

The very first contact with this area leaves breathless visitors from all over the world so very quickly.
Найперший контакт з цією областю залишає затамувавши подих відвідувачів з усього світу, так дуже швидко.

Spike TV channel is available to subscribers of NTV PLUS. See breathless.
Телеканал Spike доступний абонентам в НТВ ПЛЮС. Дивись затамувавши подих.

Already lay the body of captain alfonza breathless, have them fired, and they have thought of…”- said Koval.
Уже лежало тіло капітана-альфівця бездиханне, уже по ним вели вогонь, а вони ще задумувались…",- зауважив Коваль.

You should talk to your doctor right away if you feel breathless frequently.
Слід звернутися до лікаря, якщо ви відчуваєте запаморочення часто.

The Krka River and its hydro-geological karst phenomenon will leave you breathless, and unspoiled nature provides unforgettable moments of pleasure.
Річка Крка та її гідрогеологічний карстовий феномен залишать вас, затамувавши подих, а незаймана природа забезпечує незабутні хвилини задоволення.

We might run up the stairs too quickly and we might get breathless.
Ми можемо бігти вгору сходами надто швидко і наприкінці просто впасти захеканими.

And later that day I found his breathless body.
А вже вранці виявив її бездиханне тіло.

What's more- the variety of flowers can be enough to leave you dizzy and breathless.
Більше того- достатньо різноманітних квітів, щоб залишити вас запамороченням і задихатися.

People suffering from asthma, anemia, lung and cardiovascular problems get tired and with minimal exertion and feel breathless due to associated health conditions.
Люди, які страждають від астми, анемії, легенів і серцево-судинні проблеми втомитеся і мінімальних навантажень і відчувати себе задихаючись через пов'язаний здоров'я умови.

France is home to a few cities with a wide variety of styles that will leave any Magnificent Architecture lover breathless.
Франція є домом в декількох міст з великою різноманітністю стилів, які залишать будь-любитель задихаючись Чудової архітектури.

If you have anemia, you may feel very tired, weak and breathless.
Якщо у вас анемія, ви можете почувати себе дуже втомленими, слабкими і задихаючись.

Quieter alpine towns await in Innsbruck or Hallstatt, whose scenery will leave you breathless.
Тихіші альпійські міста чекають в Інсбруку чи Холлштаті, краєвид яких залишить вас задихатися.

You have to run as fast as you can through 27 levels in landscapes that will leave you breathless.
Ви повинні бігти так швидко, як ви можете через 27 рівнів в пейзажах, які залишать вас дихання.

Bach, creating the"Art of Fugue", imagined that generations of generations would listen to it forever, breathless?
Бах, створюючи"Мистецтво фуги", уявити, що цілі покоління століттями будуть слухати її, затамувавши подих?