Що таке BREEDING PROGRAMS Українською - Українська переклад

• селекційних програм
• селекційні програми

Приклади вживання Breeding programs Англійська мовою та їх переклад на Українською

The center added three new breeding programs.
Центр додав три нові селекційні програми.

Our research and breeding programs are used to develop competitive plant varieties for efficient and sustainable agriculture.
Наші дослідницькі та селекційні програми спрямовані на виведення конкурентних гібридів для ефективного та сталого сільського господарства.

We optimize genetic potential through excellent research and breeding programs.
Ми оптимізуємо генетичний потенціал за допомогою високоякісних досліджень та селекційних програм.

We understand and apply our knowledge of the plant genome to aid our breeding programs through the use of molecular markers and DNA sequence analysis.
Ми розуміємо геном рослин і застосовуємо наші знання для реалізації наших селекційних програм за допомогою використання молекулярних маркерів і аналізу послідовності ДНК.

Manager in the fish farming industry, quality control, governmental or extension positions, developing new aquaculture species, managing breeding programs, sales or administration.
Менеджер з рибного господарства, контроль якості, державні або розширені посади, розробка нових видів аквакультури, управління програмами розведення, продаж або адміністрування.

The company has its own breeding programs of such important crops for Ukraine as sunflower, grain and forage sorghum, rape, maize and it has hybrids of these crops adapted to the climate conditions of Ukraine.
Компанія володіє власними селекційними програмами таких важливих для України культур як соняшник, сорго зернове та кормове, ріпак, кукурудза та має адаптовані до кліматичних умов гібриди цих культур.

Both dogs are from the same breed, however, and are often used in breeding programs to enhance either type.
Обидві собаки з тієї ж породи, однак, і часто використовуються в селекційних програмах для підвищення якого типу.

During the first half of the 20th century, various breeding programs were developed in an attempt to deal with the consequences of the Phylloxera louse, which was responsible for the destruction of European vineyards from 1863 onwards.
Протягом першої половини 20 століття були розроблені різні селекційні програми з метою подолання наслідків філоксери, яка відповідала за занепад європейських виноградників з 1863 року.

Mira Seeds is an italian seeds company with large expirience on global vegetable breeding programs and product developments.
Mira Seeds- італійська овочева компанія з великим досвідом роботи в глобальних програмах розведення овочів та розробці продукції.

Several North American breeding programs, such as those at Cornell and the University of Minnesota, focus exclusively on hybrid grapes, with active and successful programs, having created hundreds if not thousands of new varieties.
Кілька північноамериканських селекційних програм, такі як програми Корнелла та Університету Міннесоти, зосереджені виключно на гібридному винограді, створили сотні, якщо не тисячі нових сортів.

Improving early vigour is an important objective of modern rice breeding programs in both temperate and tropical rice cultivars.
Поліпшення ранньої міці являє собою важливу мету сучасних програм селекції рису в культиварів рису як помірного, так і тропічного пояса.

We believe that it is important to work in collaboration with our marketing and sales colleagues in order to ensure that we are close to our customers- in order to understand their needs and to design our breeding programs to meet the demands of the marketplace.
Ми вважаємо, що дуже важливо працювати спільно з нашими колегами з маркетингу й продажів, щоб бути ближче до наших клієнтів, щоб розуміти їхні потреби та розробляти наші селекційні програми відповідно до потреб ринку.

It has been estimated that 150 million plants are purchased by gardeners worldwide every year, and sophisticated breeding programs have produced a plant that dominates the world's cut flower market; the annual crop is calculated in tons.
Було підраховано, що 150 мільйони рослин купуються садівників по всьому світу щороку, і складні програми розведення дали рослина, яка домінує скорочення ринку в світі квітка, річний урожай розраховується в тоннах.

Genetic diversity of domesticated animals and cultivated plants, especially valuable for those who are working on breeding programs to maintain and improve modern agricultural species.
Гене­тична різноманітність домашніх тварин і культурних рослин є особ­ливо цінною для тих, хто працює над селекційними програмами з підтримки й поліпшення сучасних сільськогосподарських видів.

Seeds specialist KWS builds up a long-term position in the growing vegetable seeds market/ plans to establish own breeding programs/ Dutch company Pop Vriend Seeds is market leader in spinach seeds and forms a cornerstone of the new business activity/ positive profit contributions resulting from the acquisition already in the first year.
Компанія KWS будує довгострокову стратегію на зростаючому ринку овочевих культур/ планує створення власних селекційних програм/ голландська компанія Pop Vriend Seeds є лідером ринку насіння шпинату та виступає ключовим елементом у створенні нового напрямку діяльності компанії/ позитивний внесок у прибуток в результаті придбання вже в перший рік.

In this Professional Certificate program, the focus is on the design and execution of animal breeding programs, genetic improvement, and conservation of genetic diversity.
У цій програмі«Професійний сертифікат» основна увага приділяється розробці та виконанню програм селекції тварин, генетичному поліпшенню та збереженню генетичного різноманіття.

In this Professional Certificate Program, the focus is on the design, the set-up, execution and optimization of animal breeding programs, genetic improvement and conservation of genetic diversity.
У цій програмі«Професійний сертифікат» основна увага приділяється розробці та виконанню програм селекції тварин, генетичному поліпшенню та збереженню генетичного різноманіття.

The most large-scale breeding program of this species of horses is carried out here.
Найбільша програма розведення цього виду коней проводиться саме тут.

He gathered breed representatives across the country and developed a breeding program.
Він збирав представників породи по всій країні і розробив програму розведення.

Work is currently being done to expand the breeding program.
На даний час ведеться робота по розширенню програми розведення.

The focus in CRV's breeding program is on improving health and efficiency, to create easy to manage, long-lasting cows that realize a high lifetime production.
Свої селекційні програми CRV фокусує на покращенні здоров'я та ефективності, щоб створити корову з довгою тривалістю продуктивного життя, високою продуктивністю за життя та з якою легко працювати.

The potato breeding program at Oak Park has been in existence since 1962 and has released over 40 varieties since its foundation.
Програма розведення картоплі в Oak Park Research Centre існує з 1962 року, за цей час компанія вивела понад 40 різновидів картоплі.

In an attempt to rescue the breed, ARCTUROS(ΑΡΚΤΟΥΡΟΣ) has been implementing the Greek Shepherd Dog Breeding Program since 1998.[2].
Намагаючись врятувати породу, ARCTUROS(ΑΡΚΤΟΥΡΟΣ) впроваджує програму розведення грецької вівчарки з 1998 року.[1].

During this time, the Empress also enacted a breeding program to create the perfect lineage of Shih Tzus, Pugs and Pekinese as well.
Протягом усього цього, вона також провела програму розведення для створення ідеальної лінії ши-тцу, пекінес і мопс.

The American Bullnese was created by a breeding program started by Robert Rice of Jacksonville, FL in 1989.
Американський бульнез був створений відповідно до програми розмноження, запущеної Робертом Рісом із Джексонвіла в 1989 році.

Taiwan's academic interest in agricultural sciences began in earnest about 40 years ago with a breeding program in Taiwan's local rice varieties.
Академічний інтерес Тайваню сільськогосподарських наук почали всерйоз близько 40 років тому з програмою розмноження в місцевих сортів рису Тайваню.

In the course, you will learn to understand how to set up and optimize a breeding program.-.
У курсі ви навчитеся розуміти, як налаштувати та оптимізувати селекційну програму…[-].

In 2000, the zoo began a $250 million overhaul, part of which involved the controversial export of five Asian elephants from Thailand for a breeding program.
У 2000 році в зоопарку почалась реконструкція вартістю 250 мільйонів доларів, в ході якої з Таїланду були привезені п'ять азіатських слонів для програми розведення.

The army stopped using horses in the 1970's and the breeding program has since been fully in the hands of the SWA.
Армія припинила використання коней в 1970-х років і з тих пір програма розведення був виконаний повністю на шведському Warmblood Асоціації.

This captive breeding programme has drawn criticism from animal-rights organizations like Captive Animals Protection Society, which stated that the breeding program has"little to do with conservation and everything to do with these zoos stocking their cages".[34].
Ця програма розведення в неволі викликала критику з боку зоозахисних організацій, таких як Товариство захисту тварин у неволі, яке заявило, що програма розведення"мало стосується охорони природи та дуже стосується заповнення кліток у зоопарках".[1].