Що таке CAN RESEMBLE Українською - Українська переклад

• може нагадувати
• можуть нагадувати

Приклади вживання Can resemble Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing can equal Him and none can resemble Him.
Він ні на що не схожий і ніщо не може бути схожим на Нього.

Sometimes it can resemble a drop of water, stopped on the skin of the century.
Іноді він може нагадувати краплю води, що зупинилася на шкірі століття.

A school bus, viewed from the wrong angle, can resemble a punching bag.
Шкільний автобус під певним кутом зору може виглядати як боксерська груша.

Some of these things can resemble a bird's beak, another the horn, and the third hook.
Деяким ці штуки можуть нагадувати пташиний дзьоб, іншим- ріг, третім- гак.

Although no blockage exists, myocarditis symptoms can resemble those of a heart attack.
Хоча блокади не існує, симптоми міокардиту можуть нагадувати симптоми серцевого нападу.

About them can resemble music, pictures, even, the state of nature can cause many different feelings.
Про них може нагадувати музика, картини, навіть стан природи може викликати багато різних почуттів.

Although no blockage exists, myocarditis symptoms can resemble those of a heart attack.
Хоча ніякого блокування не існує, своїми симптомами міокардит може нагадувати серцевий напад.

From the air, the bay can resemble the Caribbean with a turquoise-tinted crystal clear water and sandy bottoms.
З повітря, заливши може нагадувати Карибського басейну з бірюзовим відтінком кришталево чистою водою і піщаним дном.

When the exposed bad light, even the most elegant bath can resemble a public toilet or hospital.
При погано виставленому світлі навіть найшикарніша ванна може нагадувати громадський санвузол або лікарню.

Such secretions can resemble menstrual, have a brownish or scarlet color(which is the signal of a trip to the doctor)!
Такі виділення можуть нагадувати менструальні, мати коричневий або червоний колір(що є сигналом походу до лікаря)!

Polyester is a very popular fabric, it can resemble cotton, silk, be tight or airy.
Поліестер- дуже популярна тканина, він може нагадувати і бавовна, і шовк, бути щільним або повітряним.

Scientists at UNSW Australia have studied the flies and discovered a new form of non-genetic inheritance, showing for the first time that offspring can resemble a… view more.
Вчені UNSW Австралії дослідили мух і виявили нову форму НЕ-генетичного успадкування, демонструючи вперше, що потомство може нагадувати попереднього сексуального партнера матері.

In appearance,"phishing" sites can resemble the well-known online stores or online banking pages.
За зовнішнім виглядом"фішингові" сайти можуть нагадувати відомі інтернет-магазини або сторінки інтернет-банкінгу.

And you must admit that it is much more pleasant to equip a room so that it can resemble a cozy and atmospheric spa.
І погодьтесь, що набагато приємніше облаштувати приміщення таким чином, щоб воно могло нагадувати затишний і атмосферний спа-салон.

He has a complex structure, knotted, can resemble wool or cotton, creates the effect of homespun linen.
Він має складну структуру, вузлуватий, може нагадувати шерсть або бавовну, створює ефект домотканого полотна.

Over time, most of the volatile material contained in a comet nucleus evaporates away, and the comet becomes a small, dark, inert lump of rock or rubble[1] that can resemble an asteroid.[2].
З часом більша частина летючого матеріалу, який міститься в ядрі комети, випаровується, і комета стає невеликою, темною, інертною купою каміння або щебеню[1], і починає нагадувати астероїд[2].

Pearly penile papules can resemble molluscum contagiosum, a viral condition that is common in children and poses no harm.
Перлинні папули пеніса можуть нагадувати контагіоз молюск, стан вірусу, який є загальним у дітей та не завдає шкоди.

This isn't always easy, since the symptoms of schizophrenia can resemble those caused by other mental and physical health problems.
Це не завжди легко, оскільки симптоми шизофренії можуть нагадувати ті, що викликані іншими проблемами психічного та фізичного здоров'я.

Though people here can resemble‘men' or‘women',‘in gender terms, the single sex figure will have parts or appendages“belonging” to the opposite sex', writes Marilyn Strathern in The Gender of the Gift(1988).
І хоча люди тут нагадують«чоловіків» та«жінок»,«в термінах ґендеру особа з одною статтю матиме частини чи придатки, які«належать» до іншої статі», пише Мерилін Стратерн у книзі«Ґендер дарунка»(1988).

Therefore, the symptoms of hysteria can resemble manifestations of a wide variety of diseases, for which she was called the"great simulant.".
Тому симптоми істерії можуть нагадувати прояви самих різних хвороб, за що її і назвали«великої сімулянткой».

The way in which the bags float in open water can resemble a jellyfish, posing significant dangers to marine mammals and Leatherback sea turtles, when they are eaten by mistake and enter the animals' digestive tracts.[12] Plastic bags found on UK beaches dropped by 40% following the introduction of a 5p charge per bag.[13].
Який набувають у відкритих водоймах пластикові пакет, які плавають, можуть нагадувати медуз, і це створює значну небезпеку для морських ссавців і Шкірястих черепах, які харчуються медузами, а пакети помилково потрапляють до травного тракту тварин.[12] Кількість поліетиленових пакетів, яких знаходили на Британських пляжах, скоротилася на 40% після запровадження збільшеної ціни на пластикові пакету у 5 разів.[13].

In conflict theory, passive-aggressive behavior can resemble a behavior better described as catty, as it consists of deliberate, active, but carefully veiled hostile acts which are distinctively different in character from the non-assertive style of passive resistance.[6].
У теорії конфліктів пасивно-агресивна поведінка може нагадувати поведінку, яку можна назвати котячою: вона складається з навмисних, активних, але ретельно завуальованих ворожих дій, які суттєво відрізняються за характером від неасертивного стилю пасивного опору.[1].

Your children could resemble your ex without being a product of infidelity, science says.
Ваші діти могли б нагадувати вашого колишнього, не будучи продуктом невірності, говорить наука.

So a glasses prescribed for the correction of myopic astigmatism, for instance, could resemble this: -2.50 -1.00 x 90.
Отже, ожогове рецепт для корекції міопічного астигматизму, наприклад, може виглядати наступним чином:-2 50-1 00 x 90.

So our code can now resemble this:.
Отже наш код може нагадувати це:.

The relationship of this couple can often resemble a detective story, in which partners are constantly watching each other.
Відносини цієї пари часто можуть нагадувати детектив, в якому партнери безперестанку стежать один за одним.

On good pork there can be veins that resemble marble.
На хорошій свинині можуть бути присутніми прожилки, які нагадують мармур.

Others are thought over especially carefully, therefore can outwardly resemble sections of kitchen set, having the hinged and built-in regiments.
Інші продумані особливо ретельно, тому зовні можуть нагадувати секції кухонного гарнітура, маючи навісні і вбудовані полиці.

Though untreated HIV can eventually lead to serious complications like AIDS and rare infections, many people initially have few or no obvious symptoms of the disease, which can often resemble the flu at first.
Хоча нелікований ВІЛ може призвести до серйозних ускладнень, таких як СНІД та рідкісні інфекції, багато людей спочатку мають мало або взагалі не мають явних симптомів захворювання, які найчастіше можуть нагадувати грип.

The name cannot resemble a NetID.
Ім'я не повинне бути схожим на прізвисько.