Що таке CANNOT REDUCE Українською - Українська переклад

• не може зменшити
• не можуть зменшити
• не може скоротити

Приклади вживання Cannot reduce Англійська мовою та їх переклад на Українською

We cannot reduce them.
Ми їх не можемо зменшити.

Some studies have found that applying vitamin E cannot reduce postoperative scars.
Деякі дослідження показали, що застосування вітаміну Е не може зменшити післяопераційні рубці.

Congress cannot reduce the salary of a judge while he continues in office.
Конгрес не може скорочувати зарплату судді, поки він чи вона займає посаду.

Intuitively, monotonicity indicates that learning a new piece of knowledge cannot reduce the set of what is known.
Інтуїтивно, монотонність вказує на те, що вивчення нового знання не може зменшити набір відомостей.

But you cannot reduce it.
Але зменшити її не можна.

Even Germany, where the share of Russian gas in 2013 was only 28%, depends on it to such extent that it cannot reduce its gas dependence rapidly.
Навіть Німеччина, де частка російського газу склала в 2013 році усього 28%, залежить від нього настільки, що не може прискорено скорочувати газову залежність.

However, local authorities cannot reduce the existing rate from 60 to 50 meters.
Однак місцева влада не може зменшити чинну норму з 60 до 50 метрів.

When we experience malnutrition especially for a prolonged time, our hair does not receive enough nutrients and thus cannot reduce its shine, color, and vibrancy.
Коли ми переживаємо недоїдання особливо протягом тривалого часу, наше волосся не отримують достатньо поживних речовин і таким чином не можна зменшити її блиск, колір і динамізм.

What should I do if I cannot reduce the number of flights or refuse a car?
Що робити, якщо я не можу зменшити кількість перельотів або відмовитися від автомобіля?

Furthermore, the Court has also held that even where the employer's regulations in respect of the employees' private social life in the workplace are restrictive they cannot reduce it to zero.
Крім того, Суд уже постановив, що навіть якщо правила для працівників у зв'язку з приватним соціальним життям роботодавця на робочому місці були обмежувальними, вони не можуть звести їх до нуля.

Also it cannot reduce your ping time below the minimum ping of your Internet connection.
Крім того, він не може скоротити час вашого пінгу нижче мінімального ping вашого інтернет-з'єднання.

This makes little sense for the payers of lump-sum tax(Tier 1 and 2), since in such a way they cannot reduce their tax liabilities- with one but important exemption.
У цьому немає сенсу для платників єдиного податку(1 та 2 група), бо таким чином вони не можуть зменшити свої податкові зобов'язання- з одним, але важливим винятком.

CFosSpeed cannot reduce your ping below the minimum which is determined by your connection/ ISP.
CFosSpeed не може знизити ваш ping нижче мінімального, який визначається вашим підключенням/ провайдером.

This muddled emergency makes clear that Russia cannot reduce its military grouping in Syria, because the task of guarding the bases cannot be delegated to Syrian or Iranian forces.
Ця заплутана ситуація дозволяє зрозуміти, що Росія не може скоротити своє військове угрупування в Сирії, оскільки завдання з охорони баз не може бути передано сирійським або іранським військам.

A capitalist cannot reduce the vulnerability of his wealth by preferring direct investment in business to lending his capital to business or to the government.
Капіталісти не можуть зменшити вразливість свого багатства, віддаючи перевагу прямим інвестиціям у виробництво замість надання свого капіталу виробництву або державі в кредит.

Even for companies that cannot reduce the total compute capacity they run or pay for at any given time, autoscaling can help by allowing the company to run less time-sensitive workloads on machines that get freed up by autoscaling during times of low traffic.
Навіть для компаній, які не можуть зменшити загальну обчислювальну потужність, яку вони використовують або оплачують, автомасштабування може допомогти, дозволяючи компанії працювати з меншими часовими навантаженнями на машинах, які звільняються автомасштабуванням під час низького трафіку.

Don Juan could not reduce the term infinity to a more manageable description.
Дон Хуан не зміг спростити поняття нескінченності до більш доступного визначення.

We can't reduce taxes without cutting spending.
Не можна скоротити податки без скорочення витрат.

In taxes calculations can not reduce it more, than fifty percent.
Розрахунки за податками не можуть зменшувати його більш, ніж на п'ятдесят відсотків.

Could not reduce'%1'and'%2'.
Не вдалося спростити«% 1» і«% 2».

We can not reduce the price of gas, but pursuing this reform, we can reduce utility bills for people several-fold.
Ми не можемо зменшити ціну на газ, але цією реформою ми можемо в рази зменшити комунальні рахунки для людей.

While the exercises themselves can not reduce the size of a stomach, they can add muscle mass which will then increase your fat-burning power.
Під час навчань, самі не можна зменшити розмір живота, вони можуть додати м'язової маси, який потім буде збільшити потужність на спалювання жиру.

By the way, according to the family code of Ukraine, the marriage contract can not reduce the scope of the child's rights established by the current legislation.
До речі, згідно сімейного кодексу України, шлюбний договір не може зменшувати обсяг прав дитини, які встановлені йому діючим законодавством.

And if they can't reduce their deficits, they will find it tough to deal with even the lightest economic downturn.
І якщо їм не вдасться скоротити дефіцит, буде важко впоратися навіть з найлегшою рецесією.

Small size 657x822 designed for screen display, for coloring in programs that can not reduce the image size.
Маленький розмір 657х822 розрахований для екрану монітора, при розмальовуванні в програмах які не можуть зменшувати розмір зображення.

There are quite a few competitors of this brand, but they could not reduce its popular popularity.
Конкурентів у цій марки досить багато, але і вони не змогли зменшити її всенародну популярність.

Russia can't reduce the amount of oil it pumps(which might raise prices) because its oil fields and technology aren't as good as the Saudis'.
Росія не може скоротити закачування нафти(хоча це допомогло б підвищити ціну на нафту), тому, що її родовища і технології«не такі хороші, як саудівські».

We could not reduce the ecological affects by modifying the[LEDs] because each of them still emitted enough‘blue' light to have an effect,” Pawson said in an email.
Нам не вдалось знизити екологічний вплив шляхом модифікації світлодіодів, оскільки всі вони, як і раніше, випромінювали достатньо«синього» світла, щоб викликати цей ефект»,- розповідає Поусон.

If you feel improvement after day or two days of treatment, in any case you can not reduce drug's dosage, as in a lower dose, it will not destroy bacteria, but allow them to develop resistance.
Якщо ви відчули покращення після дня або двох днів лікування, ні в якому разі не можна знижувати дозування препарату, так як в меншій дозі він не знищить бактерії, а дозволить їм виробити стійкість.

Unlike many other antidepressants, winstrol steroid dose can not reduce, while administered with drugs that inhibit the activity of CYP2D6, or in patients with a genetically determined reduction in CYP2D6 activity, as the total concentration of the active substance and metabolite(winstrol steroid and EFA) will not change.
На відміну від багатьох інших антидепресантів, дозу Венліфту можна не знижувати при одноразовому застосуванні з препаратами, які гальмують активність CYP2D6, або у пацієнтів з генетично зумовленим зниженням активності CYP2D6, оскільки сумарна концентрація активної речовини та метаболіту(венлафаксину та ОДВ) при цьому не зміниться.