Приклади вживання Chance to take part Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is there still a chance to take part?
Chance to take part in the game will be less if the work will be presented at the tarnished piece of paper.
Шансів взяти участь в грі буде менше, якщо робота виявиться представленої на замарані аркуші паперу.This is your last chance to take part in the program.
We offer you the chance to take part in the first architecture program that explores the subject from a biological and digital perspective.
Ми пропонуємо Вам можливість взяти участь у першій програмі архітектури, яка досліджує цю тему з біологічної та цифрової точки зору.Do not miss out on the chance to take part in them!
We offer you the chance to take part in the first architecture program that explores the subject from a biological and digital perspective.
Ми пропонуємо Вам можливість взяти участь у першій програмі архітектури, яка досліджує предмет з біологічної та цифровий перспективі.Commentators did not ignore the fact that the authorities of the PNA clearly preferred the propaganda benefits of another diplomatic clash with the USA andIsrael to the chance to take part in efforts to provide the Arab population with electricity, water, sanitation and health services.
Не залишилося поза увагою коментаторів те, що влада ПНА явно надала перевагу пропагандистським вигодам чергового дипломатичного зіткнення зі США таІзраїлем перед можливістю взяти участь в зусиллях щодо забезпечення арабського населення електрикою, водою, каналізацією та послугами з охорони здоров'я.Positives A chance to take part in the profits of the company.
On September 18 our students had a chance to take part in an unusual history lesson.
Сьогодні учні школи №75 мали можливість взяти участь у незвичному уроці з історії.Wishaw had a chance to take part in a number of productions of the company;
Young people had a chance to take part in several….
Містяни мали можливість взяти участь у другому….Don't miss your chance to take part in this indoor 2 vs. 2 tournament dodgeball tournament!
Не втрачайте нагоду взяти участь у виборах бодай у 2-му турі!From 5:30 pm,the Oryx Theatre will offer Expo visitors the chance to take part in a discussion about the latest topics of debate among leading exponents.
З 17:30 театр Орікс буде пропонувати відвідувачам Expo шанс взяти участь в дискусії про останні теми, які обговорюють провідні представники бізнесу.We offer you the chance to take part in the first architecture program that explores the subject from a biological and digital perspective.
Відкрийте для себе BioDigital Архітектура Ми пропонуємо Вам можливість взяти участь у першій програмі архітектури, яка досліджує предмет з біологічної та цифровий перспективі.Casinoeuro gives you a chance to take part in their competitions.
Casinoeuro дає вам можливість взяти участь у їх змаганнях.Don't miss your chance to take part in the European Youth Event.
Не пропустіть свій шанс взяти участь у європейському молодіжному заході.The main National Teams have the chance to take part on a World Cup only every 3 seasons.
Головна Національна збірна буде мати шанс прийняти участь в Чемпіонаті Світу раз на 3 сезони.Online modules offer the chance to take part in this Course also to students abroad under an attentive Tutorship.
Онлайн модулі дають можливість взяти участь в цей курс також для студентів за кордоном при уважному наставництва.In its pre-recruitment drive,BNP Paribas also offers hundreds of people the chance to take part in VIE programmes and provides 1,500 end-of-studies internships every year in France.
Перед офіційним працевлаштуванням BNP Paribas дає можливість сотням людей взяти участь у волонтерських програмах і надає більше 1 500 річних стажувань у Франції для випускників вузів.The winner of this nomination has got a chance to take part in a programme, which have been organized by the British Council and Ukrainian Fashion Week in February 2018 during London Fashion Week.
Переможець цієї премії отримає можливість взяти участь у програмі, організованій British Council спільно з Ukrainian Fashion Week, у лютому 2018 року під час London Fashion Week.Don't miss this chance to take part in the contest!
Не втрачайте можливості взяти участь у конкурсі!Do not miss your chance to take part in the Conference.
Не пропустіть свій шанс взяти участь у конференції.Sometimes, you will be offered the chance to take part in questionnaires and downloads in exchange for Fiesta credits.
The winner of this nominationhas got an all-expense-paid trip to London and a chance to take part in International Fashion Showcase which will be held in February 2017 during London Fashion Week.
Переможець цієї премії отримав оплачену поїздку до Лондона та участь у міжнародній платформі- International Fashion Showcase у лютому 2017 року під час London Fashion Week.For the first time in the history of Best Fashion Awards,the winner of this nomination got a chance to take part in an individual programme on business development, which will be organized by the British Council in February 2016 during London Fashion Week.
Вперше за історію Best Fashion Awards переможець цієї премії отримав можливість взяти участь в індивідуальній програмі з розвитку бізнесу, організований British Council у лютому 2016 року під час London Fashion Week.Interview was an incredible place to work andI feel lucky to have gotten the chance to take part in Andy Warhol's legacy in some small way,” Ezra Marcus, who was the publication's associate online editor when it folded, tells The Art Newspaper over email.
Interview» було неймовірним місцем дляроботи, і я відчуваю себе щасливим, що мав можливість брати участь у спадщині Енді Уорхола»,- прокоментував закриття журналу Ездра Маркус, який був онлайн-редактором видання.
