Що таке CHANGES IN MOOD Українською - Українська переклад

• зміни настрою

Приклади вживання Changes in mood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dramatic changes in mood;
Миттєві зміни в настрої;

Changes in mood, sleep or energy.
Зміни настрою, сну або енергії.

Have you noticed any changes in mood or behavior?
Чи відчули ви зміни в настрої або поведінці?

Changes in mood, depression, and poor memory.
Зміни в настрої, депресія і погана пам'ять.

Depression and other changes in mood can also occur.
Депресія та інші зміни настрою також можуть відбуватися.

Changes in mood, behavior, sleep, or appetite.
Зміна настрою, поведінки, сну або апетиту.

Some women experience changes in mood and libido, but these are very small.
Деякі жінки зазнають змін у настрої та лібідо, але ці зміни дуже малі.

Changes in mood, weight, or interests are other signs of drug addiction.
Зміни в настрої, вага, чи інтереси інших ознак наркоманії.

Occasionally there may be changes in mood, headaches, and a chronic feeling of tiredness.
Іноді виникають зміни в настрої, головні болі і хронічне відчуття втоми.

During the change of seasons, some people may experience significant changes in mood.
Під час зміни сезонів деякі люди можуть відчувати значні зміни настрою.

Beside changes in mood, you might also see a shift in personality.
Поряд із змінами в настрої можна також побачити зміни особистості.

During 2010 on the European credit market were marked by significant changes in mood.
Протягом 2010 року на європейським ринку кредитування були відзначені істотні зміни у настроях.

Apart from changes in mood, one might also notice a shift in personality.
Поряд із змінами в настрої можна також побачити зміни особистості.

Preserves our mental health, prevents depression, seasonal changes in mood and improves our overall mood..
Піклується про наше психічне здоров'я, запобігає депресії, сезонним змінам настрою і покращує загальний стан.

Changes in mood and behaviour- some people actually feel better in themselves when they take steroids.
Зміни настрою і поведінки- деякі люди відчувають себе краще, коли вони приймають стероїди.

As with other anesthetics, there may be slight changes in mood, which can persist for several days after anesthesia.
Як і після інших анестетиків, можуть відзначатися невеликі зміни настрою протягом декількох днів після анестезії.

Talk to your doctor about the emergence or worsening of depression, suicidal thoughts or behavior, and/or any unusual changes in mood or behavior.
Повідомити лікаря при появі або посиленні почуття депресії, суїцидальних думок або незвичайних змін в настрої або поведінці;

Although the study did not find any changes in mood or self-esteem when participants received oxytocin, it did not measure confidence directly.
Не зважаючи на те, що дослідження не знайшло ніяких змін у настрої і самооцінці коли учасники приймали окситоцин, воно не вимірювало впевненість напряму.

Radiation therapy to the head may affect the child's developing brain and cause changes in mood, feelings, thinking, learning, or memory.
Застосування променевої терапії в області голови може пошкодити мозок дитини і викликати зміни в настрої, відчуттях, процесів навчання, пам'яті, мислення.

Pathological changes in mood occur as a separate or dual episodes, separated by mental health states or their alternation, are characteristic of cyclothymia.
Для циклотимии властиві патологічні зміни настрою, що протікають як окремі або здвоєні епізоди, розділені станами психічного здоров'я або ж постійним їх чергуванням.

The common clinical signs include such manifestations as sudden changes in mood, dizziness, sleep disorder, impaired memory.
До загальних клінічних ознак відносять такі прояви, як раптові зміни настрою, запаморочення, розлад сновидінь, порушення пам'яті.

The fact is that small children can not express in words, and in general to identify the symptoms of depression associated with changes in mood and feelings.
Справа в тому, що маленькі діти не можуть висловити словами і взагалі визначити ознаки депресії, пов'язані зі зміною настрою і відчуттів.

Sometimes they have similarities with premenstrual syndrome(changes in mood, appetite, the appearance of abdominal pain), in other cases with a cold, and so on.
Іноді вони мають схожість з передменструальний синдром(зміна настрою, апетиту, виникнення болю в животі), в інших випадках- з простудним захворюванням і так далі.

While all of these emotions can be attributed to a healthy pregnancy, there are instances when these changes in mood may be reflective of something more serious.
У той час як всі ці емоції можна віднести до здорової вагітності, є випадки, коли ці зміни настрою може бути відображенням чогось більш серйозного.

Bipolar disorder is a mental illness characterized by frequent changes in mood, energy changes that are not typical, which can lead to serious consequences.
Біполярний розлад- це психічне захворювання, що характеризується частою зміною настрою, перепадами енергії, які не є типовими, які можуть призводити до серйозних наслідків.

Those who live in temperate latitudes annually feel the impact of changing seasons, noting changes in mood and performance, activity and general condition.
Ті ж, хто живе в помірних широтах, щорічно відчувають на собі вплив зміни сезонів, відзначаючи зміни в настрої і працездатності, активності і загальному стані.

A group of doctors from new York have revealed unexpected changes in mood and behavior in patients with tuberculosis after the fact began to give a drug called iproniazid.
Група медиків з Нью-Йорка виявила несподівані зміни в настрої та поведінці пацієнтів з туберкульозом після того як почали давати препарат під назвою ипрониазид.

Though the researchers did not examine a potential relationship between brain activity and seasonal changes in mood in the new study, it is possible that people who experience SAD might be particularly vulnerable to seasonal changes in brain activity related to cognitive processes, Vandewalle said.
Хоча в новому дослідженні не розглядався потенційний взаємозв'язок між активністю мозку і сезонними змінами настрою, цілком можливо, що люди, які відчувають симптоми SAD, можуть бути особливо вразливими до сезонних змін в мозковій активності, пов'язаній з когнітивними процесами, говорить Вандевалле.

Have you noticed a change in mood or behavior?
Чи відчули ви зміни в настрої або поведінці?