Приклади вживання Client computer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The client computer may generate metadata in a second part of the file.
Clipboard contents can be synced across the host and client computer.
Вміст буфера обміну може бути синхронізований через господаря і клієнтського комп'ютера.Go to the client computer using the administrator account or owner.
Увійдіть на клієнтський комп'ютер з обліковим записом адміністратора або власника.Have neither a physical nor logical connection to the client computer.
Токени без підключення не мають ні фізичного, ні логічного підключення до комп'ютера клієнта.The client computer asks the local DNS servers for the IP address associated with Office 365.
Клієнтський комп'ютер запитує в локальних DNS-серверів IP-адресу, пов'язану зі службою Office 365.Changes to content of an electronic document may be applied on a client computer.
Зміни у вмісті електронного документа можуть бути прийняті на клієнтському комп'ютері.If you work in the service center, or configure the client computer- the utility will greatly save time….
Якщо ви працюєте в сервісному центрі або налаштовуєте комп'ютери клієнтам- утиліта буде сильно економити час….Install the Microsoft Windows Small Business Server 2003(Windows SBS) self-signed certificate on the client computer.
Слід інсталювати сертифікат для Microsoft Windows Small Business Server 2003(Windows SBS) власним підписом на клієнтському комп'ютері.The electronic document may be issued from the client computer to the first server computer in a computer network.
Електронний документ може бути опублікований з клієнтського комп'ютера на першому серверному When the client computer is not in the same region as the tenant, the connection looks much different depending on the service the client is connecting to.
Коли клієнтський комп'ютер не в області клієнта, підключення виглядає Чим відрізняються залежно від служби підключення до клієнта.This device receives a precise satellite signal, and program,installed on the client computer, produces synchronization.
Цей прилад отримує точний сигнал супутника, а програма,що встановлена на клієнтському комп'ютері, виконує синхронізацію.This speeds up the experience for the client computer by moving the heavy lifting of retrieving emails and calendar items to the Microsoft network.
Це прискорює процес на клієнтському комп'ютері, перемістивши доступне зняття отримання повідомлень електронної пошти та календаря в мережі корпорації Майкрософт.They are designed to hold a modest amount of data specific to a particular client and website,and can be accessed either by the web server or the client computer.
Вони розроблені для зберігання скромного обсягу даних, характерних для конкретного клієнта та веб-сайту,і доступ до яких може здійснювати веб-сервер або клієнтський комп'ютер.An electronic document may be published from a client computer to a first server computer in the computer network.
Електронний документ може бути опублікований з клієнтського комп'ютера на першому серверному When the client computer is connecting to SharePoint Online from a different region, the connection is redirected to the active SharePoint Online datacenter.
Коли клієнтський комп'ютер підключається до SharePoint Online з іншого регіону, підключення переспрямовується до активного SharePoint Online центру обробки даних.The electronic document can be published from the client computer on the first server computer in a computer network.
Електронний документ може бути опублікований з клієнтського комп'ютера на першому серверному They are designed to store a moderate amount of data specific to a specific client and website,and can be available either on a web server or on a client computer.
Вони призначені для зберігання помірна кількість даних, специфічних для конкретного клієнта і веб-сайт,і можуть бути доступні або на веб-сервері або на клієнтському комп'ютері.Digital products are defined as something which is discharged directly to a client computer after the purchase, such as e-books or software.
Цифрові товари- це те, що безпосередньо після покупки завантажується на комп'ютер клієнта, наприклад, електронні книги або програмне забезпечення.The first server computer can keep static view of the electronic document andthe viewing appendix on the second server computer for delivery to the client computer.
Перший серверний Connections to the portal stop at the nearest datacenter, and the client computer is presented with information about the client's tenant from that location.
Підключення до порталу зупиняються на найближчого центру обробки даних, а клієнтський комп'ютер надаються відомості про компонент клієнта з цього розташування.The first server computer may store the static rendition of the electronic document andthe viewing application on a second server computer for delivery to the client computer.
Перший серверний This usually means thatno additional software has to be installed on the client computer; since only a web browser is required(which now is included with most operating systems).
Як правило, це означає,що ніяке додаткове програмне забезпечення має бути встановлено на комп'ютері клієнта, так як тільки веб-браузера не потрібно(яка в даний час входить до складу більшості операційних систем).The first server computer may maintain a static representation of the electronic document andthe viewing application on the second server computer for delivery to the client computer.
Перший серверний This typically indicates thatno extra application has to be installed on the client computer given that only a internet browser is needed(which now is incorporated with most operating systems).
Як правило, це означає,що ніяке додаткове програмне забезпечення має бути встановлено на комп'ютері клієнта, так як тільки веб-браузера не потрібно(яка в даний час входить до складу більшості операційних систем).During the publication the first server computer can create static view of the electronic document andthe application for viewing of static view of the electronic document on the client computer.
Під час публікації перший серверний Microsoft's DNS servers return the regional servername(based on the location of the client's DNS servers), and the client computer repeats steps 1 and 2 to obtain the IP address of the regional Office 365 datacenter.
DNS-сервери Microsoft повертають ім'я регіонального сервера(залежно від розташування DNS-серверів VPN), а клієнтський комп'ютер повторює кроки 1 і 2, щоб отримати відомості про IP-адресу регіонального центру обробки даних Office 365.During the publication of the first server computer may create a static representation of the electronic document anda viewing application for viewing the static representation of the electronic document on the client computer.
Під час публікації перший серверний Network File System is a network file system protocol originally developed by Sun Microsystems in 1984,allowing a user on a client computer to access files over a network in a manner similar to how local storage is accessed.
Це протокол розподіленої файлової системи, спочатку розроблений компанією Sun Microsystems у 1984 році,що дозволяє користувачеві на клієнтському комп'ютері отримувати доступ до файлів через мережу, подібно доступу до локального сховища.Network File System(NFS) is a distributed file system protocol originally developed by Sun Microsystems in 1984,allowing a user on a client computer to access files over a computer network much like local storage is accessed.
Це протокол розподіленої файлової системи, спочатку розроблений компанією Sun Microsystems у 1984 році,що дозволяє користувачеві на клієнтському комп'ютері отримувати доступ до файлів через мережу, подібно доступу до локального сховища.
