Що таке CLIENT PROGRAM Українською - Українська переклад

• клієнтська програма
• програмою клієнта
• клієнтської програми
• клієнтську програму

Приклади вживання Client program Англійська мовою та їх переклад на Українською

Client Programs: net.
Клієнтські програми: net.

Download the client program and run it.
Завантажте клієнтську програму та запустіть її.

Client Programs: smbtree.
Клієнтські програми: smbtree.

Publicity Creating accepted client program for 2011.
Publicity Creating прийняла клієнтську програму на 2011 рік.

The Client Program.
Рівень клієнтської програми.

Discount for a share of the operator in the Client program(configuration).
Знижка за частку оператора в програмі Клієнта(конфігурація).

The Client Program level.
Рівень клієнтської програми.

It consists of a monitoring board, server part and client program.
Він складається з плати моніторингу, серверної частини та клієнтської програми.

Client Programs: nmblookup.
Клієнтські програми: nmblookup.

First of all, download the client program, Then install it on your computer.
Насамперед скачайте сам клієнт програми, далі встановіть його на комп'ютер.

Client Programs: smbclient.
Клієнтські програми: smbclient.

Proxy Server- it is a mediator between a client program and external servers.
Proxy Server- це посередник між клієнтською програмою і зовнішніми серверами.

Client programs update runs automatically;
Оновлення клієнтських програм виконується автоматично;

News/ about company/ Publicity Creating accepted client program for 2011.
Новини/ про компанію/ Publicity Creating прийняла клієнтську програму на 2011 рік.

Customizing client programs used in Internet services;
Налаштовувати клієнтські програми для використання служб мережі Internet;

This can result in a lesser likelihood of data corruption by faulty client programs.
Це може призвести до зниження ймовірності пошкодження даних внаслідок відмови клієнтських програм.

To do this, start the client program, and thenplease go through the authorization process.
Для цього запустіть клієнт програми, а потімпройдіть процес авторизації.

If you are a Windows user, I recommend that you download and install PuTTY which is a free SSH client program.
Якщо Ви користувач Windows, то Вам рекомендується завантажити і встановити PuTTY, який є безкоштовною програмою клієнта SSH.

The client program visually shows the status of terminals and generates some reports.
У клієнтській програмі візуально відображається стан терміналів та генеруються певні звіти.

Remote backup system is usually built into the client program, which is performed usually once per day.
Системи віддаленого резервного копіювання зазвичай вбудовуються в клієнтську програму, яка виконується зазвичай один раз на день.

A client program connecting to a Web service can read the WSDL to determine the functions that are available on the server.
Клієнтська програма підключена до веб-служби може прочитати файл WSDL, щоб визначити, які операції доступні на сервері.

This is the server used only to send emails(to transport them from your email client program to the receiver).
Це сервер, який використовується тільки для відправлення листів(для переносу їх з вашої поштового клієнтської програми в приймач).

Web servers answer requests from browsers(the client program), retrieve the specified file(or execute a CGI script), and return the document or script results.
Web-сервери відповідають на запити браузерів(клієнтських програм), знаходять файлами(або виконують сценарій CGI) і повертають документ або результати сценарію.

He coined the name"World Wide Web," wrote the first Web server,"httpd," and the first Web client program in October 1990.
Він ввів у вживання термін"World Wide Web", написав першу World Wide Web сервер"HTTPD", а перша програма клієнт(браузер і редактор),"WorldWideWeb", в жовтні 1990 року.

When the client program on the destination computer receives them, the TCP layer(Transport Layer) re-assembles the individual segments and ensures they are correctly ordered and error-free as it streams them to an application.
Коли клієнтська програма на комп'ютері отримує їх, рівень TCP(Transport Layer) повторно збирає окремі сегменти і гарантує, що вони будуть правильно упорядковані і безпомилкові, коли дані передаються в програму..

The STARTS protocol enables the search engines to report characteristics of their collections and the ranks that they generate, so that a client program can attempt to combine results from many sources.
Протокол STARTS дозволяє пошуковим машинам обмінюватися характеристиками їхніх колекцій і рангами, що вони генерують, тому клієнтська програма може спробувати звести воєдино результати з різних джерел.

The automatic photo-taking module works in the background(even if the client program does not work). It extracts an image from the desired camera from the video archive of the recorder when new events appear in the access control system.
Модуль автоматичного знімання фотографій працює у фоновому режимі(навіть якщо клієнтська програма не працює) і при появі нових подій системи контролю доступу, витягує з відеоархіву реєстратора зображення з потрібної камери.

The& subversion; client program, including support for Secure HTTP(https). To ensure needed support, you can run svn--version. If the output says that it handles the https scheme(for write access to svn. kde. org) or svn scheme(for readonly access to anonsvn. kde. org) then you should be set to go.
Клієнтська програма& subversion; з підтримкою Secure HTTP(https). Щоб переконатися, що потрібну підтримку зібрано, ви можете виконати команду svn-- version. Якщо у виведених даних буде повідомлено про те, що слід використовувати схему https(для доступу на запис до svn. kde. org) або схему svn(для доступу до читання з anonsvn. kde. org), систему налаштовано належним чином.

Sends a message to nick or all users in channel. This is similar to the/ msg command above, except that the message is sent using the& CTCP; protocol. The response on the other end depends on the& irc; client program the user is running. For example, when conversing with another& konversation; user,/ ctcp Eisfuchs TIME will return the system time on Eisfuch's computer./ ctcp Eisfuchs VERSION will return the& konversation; version number from Eisfuch's computer.
Надсилає повідомлення користувачеві з псевдонімом псевдонім або всім користувачам на каналі. Ця команда подібна до команди/ msg, наведеної вище, але повідомлення буде надіслано за допомогою протоколу& CTCP;. Відповідь на іншому кінці з' єднання залежатиме від використаної отримувачем клієнтської програми& irc;. Наприклад, якщо передати іншому користувачеві& konversation; команду/ ctcp Eisfuchs TIME, буде показано час системи накомп' ютері Eisfuch./ ctcp Eisfuchs VERSION покаже номер версії& konversation;, встановленої у системі користувача Eisfuch.