Що таке COMMERCIALS Українською - Українська переклад

• рекламні ролики
• комерційних
• рекламними роликами
• рекламних роликів
• рекламних роликах
• рекламного ролика
• комерційні

Приклади вживання Commercials Англійська мовою та їх переклад на Українською

Limited Commercials.
Із комерційний.

The commercials have a right to exist.
Товаровиробників мають право на існування.

Oh yeah, no commercials.
Так, але не комерційний.

Vir.- commercials Firm“Hammer”.
Вир.- комерц. Фірма«Молоток».

We call them“commercials.”.
Ми їх називаємо«комерційними».

Car commercials, yes, of course!
Комерційні площі- так, звичайно!

All channels carry commercials.
Але у нас всі канали- комерційні.

Making commercials using slideshow.
Створення роликів із застосуванням слайд-шоу.

And most channels have commercials.
Що більшість каналів- комерційні.

If we shot commercials, it would look like this:.
Якби ми знімали рекламу, вона б виглядала так:.

Largely because they are TV commercials.
Багато в чому завдяки тому, що з'явилися комерційні телемережі.

Commercials with a designer We create a technical specification.
Зутріч з дизайнером Створюємо технічне завдання.

This is the way the commercials usually start.
Зазвичай в бізнесі так і починають.

Of course, most of the channels have commercials.
Але проблема в тому, що більшість каналів- комерційні.

Where will it be shown commercials- it's the customer.
Де буде показаний рекламний ролик- вирішувати замовнику.

Commercials are broadcast under the guise of social advertising.
Ролики транслюються під виглядом соціальної реклами.

Here are a some examples of commercials to get them thinking.
Ось кілька прикладів з бізнесу для Вас, щоб думати.

Features Commercials Television Documentaries Music Videos.
Функцій роликів телебачення документальних музичних відео.

From laughs to tears-- this is one of the older tobacco commercials.
Від веселого до прикрого. Це один зі старих рекламних роликів про тютюн.

I ordered revision commercials and voiceovers in Russian.
Замовив доопрацювання роликів і озвучку російською мовою.

Commercials of items, associations, and administrations are commonly broadcast on TV.
Рекламні товари, об'єднання та адміністрації зазвичай транслюються на телебаченні.

It can be songs, commercials, short films and cartoons.
Це можуть бути пісні, ролики, короткометражні фільми та мультфільми.

So commercials and films go through all stages: pre-production, production, post-production.
Так ролики і фільми проходять всі етапи: Препродакшн, продакшн, постпродакшн.

Hudgens previously starred in commercials swimsuits for the same company in 2005.
До цього Ванеса знімалась у рекламі купальників для цієї ж компанії у 2005 р.

He has filmed commercials for McDonald's and Hot Nuts, a Mexican snack.
Він знімався в рекламних роликах для McDonald's і мексиканських снеків Hot Nuts.

All roles in films and short commercials played convincingly and professionally.
Всі ролі у фільмах і короткометражних роликах зіграні переконливо і професійно.

She took part in commercials, several TV movies, and little-known pictures.
Вона знімалася в рекламі, кількох телевізійних фільмах і маловідомих кінокартинах.

Ukrainian Tsurenko has starred in commercials with the famous Italian tennis player: video.
Українка Цуренко знялась в рекламі з відомим італійським тенісистом: відео.

She also appeared in two Centrica commercials together with her younger brother Harry.
Вона також з'явилась в двох рекламах«Centrica» разом зі своїм молодшим братом Гаррі.

In the original British television commercials, the phrase was voiced by Geoffrey Palmer.
У оригінальному рекламному ролику британського телебачення фраза була озвучена Джеффрі Палмером.