Що таке CONSUMER GROUPS Українською - Українська переклад

• груп споживачів
• споживчих груп
• групи споживачів

Приклади вживання Consumer groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

European consumer groups are pushing for a complete ban on all television advertising directed at children.
Європейські групи споживачів вимагають повної заборони телереклами, адресованої дітям.

The guide is in circulation among mental health consumer groups and has been translated into ten languages.
Керівництво знаходиться в обігу серед широких груп споживачів і було перекладено десятьма мовами.

Pressure from consumer groups, such as the Environmental Working Group, likely helped to influence the decision.
Тиск із боку споживацьких груп, ймовірно, допоміг вплинути на рішення.

To eliminate step-by-step cross-subsidization of different regions of the country and power consumer groups;
Поетапна ліквідація перехресного субсидування різних регіонів країни і груп споживачів електроенергії;

Which consumer groups are the most vulnerable to price hikes and likely to find themselves suffering energy poverty?
Які групи споживачів є найбільш вразливими до підвищення тарифів й можуть опинитись за межею енергетичної бідності?

These coalitions may find it helpful to partner with consumer groups and NGOs to amplify their message.
Ці коаліції, можливо, вважатимуть корисним співпрацювати з групами споживачів і НУО з метою більш широкого поширення їхніх ідей.

Online+ offline, multi-channel+ multi-field, media coverage of jewelry industry market and high-end consumer groups.
Онлайн+ офлайн, багатоканальний+ багатопрофільний, медіа-висвітлення ринку ювелірної промисловості та високотехнологічних груп споживачів.

In this If the organization is guided by several consumer groups and adapts concert service the requirements of each group..
В даному випадку організація орієнтується на декілька груп споживачів і адаптує концертну послугу під вимоги кожної групи..

These eight rights form the basis for ongoing work by Consumers International and Consumer Groups worldwide.
Разом ці вісім прав формують основу для поточної роботи Міжнародної організації споживачів і споживчих груп по всьому світу.

In the 1980s, around the world, various farming and consumer groups began seriously pressuring for government regulation of organic production to ensure standards of production.
І- сільськогосподарські та споживчі групи у всьому світі почали серйозно тиснути на державні органи влади для запровадження системи державного регулювання органічної продукції з метою забезпечення стандартів виробництва.

The offer was announced after a day of negotiations between Costa representatives and Italian consumer groups representing 3,206 people from 61 countries.
Такі підсумки угоди між власником судна Costa Cruises і споживчими групами, які представляють 3206 людей із 61 країни.

Using data on electricity use and prices for all consumer groups and regions over 1992- 2015, we estimated the effect of electricity price changes on electricity use in Indonesia.
Використовуючи дані щодо споживання електроенергії та цін для всіх груп споживачів та регіонів протягом 1992-2015 років, The Conversation зробили оцінку впливу змін цін на електроенергію та споживання електроенергії в Індонезії.

This type of information lets you make more informed business decisions, improve your marketing campaigns, and better target consumer groups appropriate for your business.
Цей тип інформації дозволяє приймати більш обгрунтовані бізнес-рішення, удосконалювати маркетингові кампанії і покращувати цільові групи споживачів, відповідні для бізнесу.

Automatic budget management across different consumer groups across platforms(such as Google AdWords and Facebook Ads), as well as the efficient optimization of each individual search, improves the current analysis of the required information by 83%.
Автоматичне управління бюджетами у різних групах споживачів на різних платформах(таких як Google AdWords і Facebook Ads), а також ефективна оптимізація кожного окремого пошуку покращує поточний аналіз необхідної інформації на 83%.

The essence of competitive superiority is to compete differently, to be aimed at specific consumer groups, using unique methods of production, marketing, etc.
Сутність конкурентної переваги полягає в тім, щоб конкурувати інакше- бути націленим на особливі групи споживачів, використовувати унікальні методи виробництва, маркетингу й ін.

One of the reasons it's so important to keep up-to-date on the latest trends and developments in SEO marketing, social media, web design, and mobile phone applications is that it can help one tap into new consumer groups.
Одна з причин, чому це так важливо, щоб не відставати від сучасних на останні тенденції і зміни в SEO маркетинг, соціальні медіа, веб-дизайн і додатки для мобільних телефонів є те, що він може допомогти один кран в нові групи споживачів.

A Court of Justice would decide disputes coming from governments, public or private enterprises, consumer groups, any other group interests or even an individual.
Суд юстиції(англ. Court of Justice) буде вирішувати суперечки, що надходять від урядів, державних чи приватних підприємств, груп споживачів, будь-яких інших групових інтересів або навіть людини.

Upper safe levels of vitamins and minerals established by scientific risk assessment based on generally accepted scientific data, taking into consideration, as appropriate, the varying degrees of sensitivity of different consumer groups;
Верхні безпечні рівні вмісту вітамінів і мінералів у дієтичних добавках мають бути встановлені за допомогою наукової оцінки ризику, яка ґрунтується на загальноприйнятих наукових даних, беручи до уваги різну чутливість у різних групах споживачів.

By examining the different objective of different interest groups, namely industry groups, consumer groups and environmental groups, the authors explain the complex interaction between the choices of instrument for the EU climate change policy, specifically the shift from the green taxation to a grandfathered permit system.
Вивчивши різні цілі різних груп інтересів, а саме промислових груп, споживчих груп і груп захисників навколишнього середовища, автори пояснити складні взаємодії між вибір інструменту для ЄС в області зміни клімату, зокрема, перехід від зеленого оподаткування в grandfathered дозволу системи.

Euro NCAP's programme was the first time that realistic, like-for-like tests had been conducted in Europe by independent experts, and the results sparked outrage from consumer groups, members of the public and the media.
Комітет Euro NCAP першим у Європі почав проводити реалістичні порівняльні випробування із залученням незалежних експертів, а їх результати викликали обурення з боку груп споживачів, представників громадськості та засобів масової інформації.

The Institute's membership is comprised of a broad range of businesses and industrial organizations, standards setting and conformity assessment bodies, trade associations, labor unions, professional societies, consumer groups, academia, and government organizations for the purpose of enhancing global business competitiveness and improving the quality of life for the world's citizens.
Членство Інституту складається з широкого спектру бізнесів та промислових організацій, органів стандартизації та оцінки відповідності, торговельних асоціацій, профспілок, професійних товариств, груп споживачів, наукових кіл та державних організацій з метою посилення глобальної конкурентоспроможності бізнесу та вдосконалення якість життя для громадян світу.

At the meeting the Regulator also discussed problems and challenges, among which the low level of consumers' payments to the supplier of“the last resort”, the unresolved definition of“vulnerable consumers”, the settlement of electricity distribution issues for certain consumer groups, and so on.
На засіданні Регулятора також були обговорені проблеми та виклики, серед яких низький рівень розрахунків споживачів із постачальником«останньої надії», не врегульоване визначення«вразливих споживачів», врегулювання питань розподілу електроенергії для певних груп споживачів, тощо.

Emphasizing the special contribution of nongovernmental organizations and other members of civil society not affiliated with the tobacco industry, including health professional bodies, women's, youth, environmental and consumer groups, and academic and health-care institutions, to tobacco control efforts nationally and internationally and the vital importance of their participation in national and international tobacco control efforts…”.
Підкреслюючи особливий внесок неурядових організацій та інших членів громадянського суспільства, що не пов'язані з тютюновою промисловістю, у тому числі професійних органів охорони здоров'я, жіночих груп, груп молоді, природоохоронних груп і груп споживачів, академічних закладів і закладів охорони здоров'я, в зусилля з боротьби проти тютюну на національному та міжнародному рівнях, а також життєво важливе значення їхньої участі в національних і міжнародних зусиллях із боротьби проти тютюну.

In the course of this analysis Henkel applies an automated methodology that helps address consumer complaints and enquires, understand consumer issues and identify target consumer groups by categorization according to their online activities.
У ході цього аналізу Компанія«Хенкель» застосовує автоматизовану методологію, яка допомагає відповідати на скарги та запити споживачів, розуміти проблеми споживачів та визначати цільові групи споживачів шляхом категоризації відповідно до їхньої онлайн-діяльності.

The even better question is certainly: For which consumer group is Provestra little?
Ще краще запитання: Для якої групи споживачів Provestra мало?

The even better question is certain: Which consumer group should not purchase Wartrol?
Ще краще запитання: Яка група споживачів не повинна купувати Wartrol?

An even better question is probably: Which consumer group should avoid ACE?
Ще краще запитання: Яка група споживачів повинна уникати ACE?

Approaches of consumers group formation.
Аналіз підходів до формування груп споживачів.

This can easily be clarified by looking at which consumer group Green Spa simply would not be suitable for.
Це можна легко прояснити, розглядаючи, до якої групи споживачів Green Spa просто не підійде.