Що таке CONTEMPORARY ARCHITECTURE Українською - Українська переклад

• сучасної архітектури
• сучасну архітектуру
• сучасною архітектурою
• сучасній архітектурі
• сучасного зодчества

Приклади вживання Contemporary architecture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contemporary architecture in Poland.
Сучасна архівістика в Польщі.

Le Corbusier's influence on contemporary architecture is immeasurable.
Вплив Ле Корбюзьє на сучасну архітектуру неосяжний.

Oporto is internationally known for its port wine, bridges and its old and contemporary architecture.
Порту на міжнародному рівні відома своїм портовим вином, мостами та його старою та сучасною архітектурою.

A phrase“contemporary architecture” acquires a new meaning because.
Вислів«сучасна архітектура» набуває нового змісту.

Basically, it aims to include natural elements into contemporary architecture.
В основному, він реалізується через включення природних елементів в каркас сучасної архітектури.

EU Prize for Contemporary Architecture EU Prize for Literature European Border Breakers Awards.
Сучасній архітектурі ЄС премії літератури Європейські премії кордону».

Budapest 100 is organized by the Open Society Archives and the Hungarian Contemporary Architecture Centre.
Фестиваль проводиться Відкритим суспільством архівів і Угорським центром сучасної архітектури.

(Laughter) If you put it next to contemporary architecture, it feels totally natural to me.
Але якщо поставити це в один ряд із сучасною архітектурою- мені це видається цілком природнім.

Ukrainian constructivism of early twentieth century has its echo in Ukrainian contemporary architecture and design.
Український конструктивізм початку ХХ століття і досі впливає на українську сучасну архітектуру та дизайн.

Featuring the finest in contemporary architecture, Akfırat Campus has all the features a modern university should have.
Завдяки кращим в сучасній архітектурі, Akfırat Кампус має всі функції, сучасний університет повинен мати.

This exceptional festival incorporates Lyon's historic and contemporary architecture into an astonishing sight.
Цей винятковий фестиваль включає в себе історичну та сучасну архітектуру Ліона в дивовижне видовище.

The Contemporary Architecture Course is a project-based course that teaches powerful storytelling techniques for contemporary architecture practice.
Курс"Сучасна архітектура"- це проектний курс, який навчає потужних методів оповідання історії сучасної архітектури.

He is author of many publications on 20th century architecture, contemporary architecture, and urban studies.
Є автором багатьох публікацій з архітектури ХХ століття, сучасної архітектури та урбанізму.

Designed for visual artists, the contemporary architecture maximizes natural light in the studios, classrooms and common areas.
Призначений для художників, сучасна архітектура максимізує природне освітлення в студії, класи і місцях загального…[-].

He is author of many publications on 20th century architecture, contemporary architecture, and urban studies.
Він є автором багатьох публікацій з архітектури 20-го століття, сучасної архітектури та урбанізму.

The changing exhibitions present contemporary architecture, offering new perspectives on architectural history and future developments.
Змінювані виставки представляють сучасну архітектуру, пропонуючи нові перспективи історії архітектури та майбутніх розробок.

Not long ago, it“reclaimed” some land back from the sea and built a number of new districts with interesting contemporary architecture.
Не так давно місто«відвоювало» землю біля моря і на ній збудували нові квартали з цікавою сучасною архітектурою.

You learn how to approach contemporary architecture and cities and their relation to the society, culture, and arts including film and theatre.
Ви дізнаєтеся, як підійти до сучасної архітектури і міст і їх ставлення до суспільства, культури і мистецтва, включаючи кіно і театру.

Examples of this design principle may be found in cultures throughout the world, from ancient times to contemporary architecture.
Приклади цього принципу конструкції можна знайти в різних культурах світу від стародавніх часів до сучасної архітектури.

Analysis studios provide a deep insight into the formal and programmatic diversity of historical and contemporary architecture, the process of design, and potential avenues for new approaches towards theory and practice.
Аналіз студії забезпечують глибоке розуміння формальної і програмної різноманітності історичного і сучасного зодчества, процес проектування і потенційних шляхів для нових підходів до теорії та практиці.

Frank Gehry(born 1929) was a major figure in postmodernist architecture, and is one of the most prominent figures in contemporary architecture.
Френк Гері(народився 1929)- впливова фігура в постмодерністській архітектурі та одна з найбільш знакових фігур в сучасній архітектурі.

From archaeological sites to contemporary architecture, from medieval castles to folklore traditions and arts, Europe's cultural heritage is at the very heart of the collective memory and identity of European citizens.
Від археологічних пам'яток до сучасної архітектури, від середньовічних замків до народних традицій і промислів, культурна спадщина знаходиться в самому серці колективної пам'яті та ідентичності громадян Європи.

The city is well known for its quality of life, a beautiful heritage from Roman times to Contemporary architecture, and good gastronomy.
Місто добре відомий своєю якістю життя, прекрасну спадщину з римських часів до сучасного архітектура, і хороша гастрономія.

And you can do it all from a base in Savannah, home to one of the most celebrated urban plans in the world and a cityscape of both historic and contemporary architecture.
І ви можете робити все це з бази в Савані, будинку в одному з найзнаменитіших міських планів в світі і міський пейзаж як історичного і сучасного зодчества…[-].

Once the cradle of world explorations and geographical discoveries, today Ananda Museum Galley Hotel invites visitors to explore and discover the irresistible charm of the Sukhothai- style and contemporary architecture from the private collection of aged Asian ceramics dating back to Sukhothai period.
Once the cradle of world explorations and geographical discoveries, Сьогодні Ананда музей Камбуз готель запрошує відвідувачів досліджувати і відкрити для себе непереборне чарівність Сукхотаї- стиль і сучасну архітектуру з приватної колекції у віці азіатської кераміки, починаючи з періоду Sukhothai.

The MA in Architecture and Urban Design(MAUD) is a wide-ranging mainstream Master's programme in architecture that gives you an interdisciplinary and cross-cultural perspective on contemporary architecture and urban design.
Магістра в галузі архітектури та міського дизайну(MAUD) є програма широкомасштабну Mainstream магістра в галузі архітектури, яка дає вам міждисциплінарного та крос-культурну перспективу на розвиток сучасної архітектури і міського дизайну.

We came to Warsaw to see how far we could push these limits, while doing justice to the magnificent contemporary architecture across the city.”.
Ми прибули до Варшави, щоб дізнатися, як далеко ми можемо зайти, віддаючи належне величній сучасній архітектурі всього міста».

You can discover our advanced tools, tailored and fine-tuned to support and realise the most exciting contemporary architecture and engineering projects.
Тут ви також знайдете наші новітні інструменти, покликані вам допомогти в реалізації ваших найамбіційніших сучасних архітектурних та інженерних проектів.

KPF's goal for CITIC tower was to create a centerpiece for the new CBD that would elicit harmony with the historic capital while proposing aspirational and contemporary architecture,' says li lei, design director, KPF.
Мета KPF для CITIC Tower полягала в тому, щоб створити центральний елемент нового міського простору таким, який забезпечить гармонію з історичною столицею, представляючи собою при цьому зразок амбітної сучасної архітектури»,- сказав Лі Лей, директор по дизайну KPF.

KPF's goal for CITIC Tower was to create a centrepiece for the new CBD that would elicit harmony with the historic capital while proposing aspirational and contemporary architecture," said Li Lei, design director at KPF.
Мета KPF для CITIC Tower полягала в тому, щоб створити центральний елемент нового міського простору таким, який забезпечить гармонію з історичною столицею, представляючи собою при цьому зразок амбітної сучасної архітектури»,- сказав Лі Лей, директор по дизайну KPF.