Що таке CONTEMPORARY ENGLISH Українською - Українська переклад

• сучасної англійської
• contemporary english

Приклади вживання Contemporary english Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contemporary English Drama.
Сучасна британська драма.

The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies;
Цілі програми включають поглиблене розуміння багатогранності сучасних англійських студій;

In contemporary English, the name Lake Geneva is predominant.
На сучасній англійській мові переважає назва Озеро Женева.

The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies;
Цілі програми включають поглиблене розуміння багатогранності сучасного вивчення англійської мови;

Contemporary English novelists are represented by several different trends.
Сучасний Англійська письменники представлені декілька різних напрямів.

Throughout the global influence of the British Empire, contemporary English disperse round the world in the 17th to mid-20th centuries.
Завдяки всесвітньому впливу Британської імперії, сучасна англійська поширилася по всьому світу з 17 по середину 20 століть.

Contemporary English Studies is one exciting area of teaching and research.
Сучасні англійські Дослідження є одним захоплююча область викладання та наукових досліджень.

I wish to understand him, but to treat him with as little reverence as if he were a contemporary English or American advocate of totalitarianism.
Я хочу зрозуміти Платона, але поводитися з ним так само нешанобливо, як якщо б він був сучасним англійським чи американським адвокатом тоталітаризму.

Contemporary English Studies is one exciting area of teaching and research.
Сучасні вивчення англійської мови є однією з цікавих напрямків викладання та дослідження.

Significantly, many of his earliest novels have Ireland as their setting- natural enough given his background, but unlikely to enjoy warm critical reception, given the contemporary English attitudes towards Ireland.
Примітно, що багато з його найбільш ранніх романи Ірландії, а їхнє регулювання- природно з огляду на його фоні, але Малоймовірно, щоб насолодитися теплим критичного сприйняття, з урахуванням сучасної англійської мови відношенню до Ірландії.

The Contemporary English Version was issued by the American Bible Society in 1995.
Американське біблійне товариство організувало новий переклад Біблії(The Contemporary English Version) у 1995 році.

The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies, increased awareness of key debates in contemporary linguistics and ability to carry out independent research.
Цілі програми включають поглиблене розуміння багатогранності сучасних англійських студій; поглиблене усвідомлення ключових дискусій у сучасній лінгвістиці та літературознавстві; і здатність проводити самостійне дослідження.

In grammar the contemporary English language is characterized by analytical structure- that is, the type of structure in which the basic means of expression of grammatical significance are word order and function words, which demonstrate the relationships between words and groups of words.
В області граматики сучасна англійська мова характеризується аналітичним ладом, тобто такою структурою, при якій основними засобами виразу граматичних значень є порядок слів і службові слова, що показують відносини між словами або групами слів.

Needless to say, that no other anthology of contemporary English poetry was not published in Russia in the next forty years,, and remember that became something of a rarity.
Немає потреби говорити, що в наступні сорок років жоден інший антології сучасної англійської поезії в Росії не видавалося, і згаданий тому став чимось на зразок бібліографічною рідкості.

Two similar concepts in contemporary English law are natural justice, which generally applies only to decisions of administrative agencies and some types of private bodies like trade unions, and the British constitutional concept of the rule of law as articulated by A. V. Dicey and others.
Два схожих поняття в сучасному англійському праві: поняття природної справедливості, яке зазвичай застосовується тільки до рішень адміністративних органів і деяких видів приватних організацій, таких як профспілки та поняття британської конституційної концепції верховенства права, що формулюється А. В. Дайсі та ін.

He is a well-known figure in contemporary English literature, and was included in The Times list of Britain's top 50 post-war writers in 2008.
Відомий представник сучасної англійської літератури, включений в список п'ятдесяти найбільших повоєнних британських письменників Times в 2008 році.

According to the Longman Dictionary of Contemporary English New Edition, youth is the period of time when someone is young, especially the period when someone is a teenager.
За дефініцією з“Longman Dictionary of Contemporary English”, юність(youth)- це період життя людини, коли вона молода, особливо коли вона перебуває у підлітковому віці(teenager)[5].

Earning the Bachelor Degree in English is an additional asset as contemporary business and public administration has accepted English as the lingua franca.-.
Заробіток бакалавра на англійській мові є додатковим активом, оскільки сучасний бізнес і державне управління прийняли англійську мову як lingua franca.-.

English Contemporary Composer.
Сучасний англійський композитор.

This concerns a political society, which corresponds to the basic features of the English society contemporary to Locke that existed in the late 17th century after the English Revolution.
Таким чином, про політичний суспільстві, яке в основних рисах відповідає сучасному Локку англійської суспільству, що існував у другій половині XVII ст. після Англійської революції.

Contemporary American Literature Old and Middle English Literature.
Сучасна американська література Старий і Близького англійська література.

For us, English Studies embraces the study of Contemporary Literature in English, Applied Linguistic Studies and Language Studies.
Для нас, англійський Дослідження охоплює вивчення сучасної літератури англійською мовою, прикладних лінгвістичних досліджень та вивчення мови.

It has become an increasingly influential part of contemporary popular culture, especially in English speaking countries.
Він став впливовою частиною сучасної популярної культури, особливо в країнах, що говорять англійською.

In this first English monograph on contemporary Ukrainian literature, Mark Andryczyk provides an in-depth analysis of the cultural explosion that engulfed Ukraine in its first decade of independence.
У своїй англомовній монографії про сучасну українську літературу він робить поглиблений аналіз культурного вибуху, який охопив Україну вперше десятиліття незалежності.

Contemporary Period In English- BestRadio.
Музика сучасного періоду BestRadio.

He is an active translator of contemporary Ukrainian literature into English..
Активно перекладає сучасну українську літературу англійською мовою.

Contemporary literature is developing principally in the English language.
Сучасна національна література розвивається в основному французькою мовою.

Annually, British Council Ukraine supports the translation of three or four contemporary, dramatic texts from English into Ukrainian.
Щороку Британська Рада в Україні підтримує переклад трьох- чотирьох сучасних англомовних драматичних творів українською мовою.

The book to read in English by contemporary authors present a modern language, a spoken version of which can be found in the works of the dialogues.
Книга для читання англійською мовою сучасних авторів представить сучасну мову, з розмовним варіантом якого можна ознайомитися в діалогах творів.