Що таке COULD KEEP Українською - Українська переклад

• може тримати
• можете зберегти
• може підтримувати
• може продовжувати
• могли зберігати
• міг стримати
• зможуть зберегти
• можете тримати
• міг тримати
• могли тримати

Приклади вживання Could keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

He could keep his head straight.
Він вже може тримати голову прямо.

That way we could keep control.
Таким чином ми зможемо зберегти контроль.

Gave up His life so our own we could keep.
Дали вгору своє життя так наші власні, ми могли б тримати.

That could keep any girl happy.
Він зможе зробити щасливою будь-яку дівчину.

I don't know how I could keep going.
Я не знаю как я смогу продолжать идти.

And we could keep doing these trials.
І ми можемо продовжити провадити ці випробування.

Occasionally I asked myself if I could keep going.
І щоразу мене запитували, чи я можу продовжувати далі.

Just never could keep the moves in my head.
А я просто не можу запам'ятати всі ці ходи.

I would smoke rabbits if you could keep'em lit.
Я можу курити кроликів якщо ти зможеш тримати їх підпаленими.

Apple could keep the name“iPhone 7” for model 2017.
Apple може зберегти ім'я«iPhone 7» для моделі 2017 року.

Freud then declared"no mortal could keep a secret.
Як сказав З. Фрейд:“Жоден смертний не в змозі сховати таємниці.

Aldgisl could keep the Franks at a distance with his army.
Альдгісл міг тримати франків з їх армією на відстані.

There was just nothing in that show that could keep my interest.
У шоу не було нічого, що б залишило мене байдужим.

It seemed that nothing could keep these people from their desired goals.
Ніщо не може перешкодити цим людям добитися поставлених цілей.

Obama promised if you liked your health insurance, you could keep it.
Президент Обама пообіцяв, що, якщо вам сподобався ваш страховий план, ви можете зберегти це.

Well, fine, they could keep their secrets.
Само собою, вони могли зберігати секрети.

President Obama said if you liked your health insurance plan you could keep it.
Президент Обама пообіцяв, що, якщо вам сподобався ваш страховий план, ви можете зберегти це.

Nothing could keep them furious pace, it seemed, death is inevitable.
Ніщо не могло стримати їх скажений біг, здавалося, загибель неминуча.

Whereas Ukraine for many years could keep certain tariffs.
Тоді як Україна ще багато років могла б тримати певні тарифи.

Your Chromebook could keep you on task and productive when you're out and about.
Ваш Chromebook може тримати вас у виконанні завдань та продуктивності, коли ви не збираєтеся й не збираєтесь.

The world-class museums in Singapore could keep you occupied for days.
Музеї світового класу в Сінгапурі можуть тримати вас зайняті протягом декількох днів.

It needed to show it could keep executing its roadmap and deliver a steady cadence of improvement over time.
Потрібно було показати, що він може продовжувати виконувати свою дорожню карту та забезпечувати постійну покращення з часом.

Not at first, perhaps,' said the Hatter:'but you could keep it to half-past one as.
Не в перший, мабуть," сказав Капелюшник:"але ви можете зберегти його о пів на другу, як.

But when participants were shown the short film"Most"(Bridge)- no one could keep tears.
А коли учасникам показали короткометражку«Most»(Міст)- сліз вже ніхто не міг стримати.

Forecasters say the heat in some parts could keep rising, breaking national records and even the 41-year-old European record.
Синоптики кажуть, що в деяких частинах Європи спека може продовжувати зростати, побивши національні рекорди і навіть 41-річний європейський рекорд.

Aging is not an inevitable part of life, because all cells contain a DNA blueprint that could keep a body functioning correctly for ever.
Старіння не є неминучим, тому що всі клітини містять план ДНК, який може підтримувати правильне функціонування тіла постійно.

It was intended to be a low-cost model that'a chap could keep in his bike shed', yet be the successor to the sporting versions of the pre-war Austin Seven.
Автомобіль мав стати дешевою моделлю, котру«хлопака може тримати в сараї для мотоцикла», наступником спортивних версій довоєнного Austin Seven.

All of the other tiny computer dwellers would be so jealous of you if you could keep these volume bars even with the middle line.
Всі інші жителі крихітному комп'ютер буде так дбати про вас, якщо ви можете зберегти ці обсяги бари навіть з середини лінії.