Що таке CURRENT PROCESSES Українською - Українська переклад

• поточних процесів
• сучасні процеси
• поточні процеси
• поточних процесах

Приклади вживання Current processes Англійська мовою та їх переклад на Українською

We describe and optimize current processes.
Описуємо та оптимізуємо наявні процеси.

View current processes and monitor system state.
Перегляд чинних процесів і перевірка стану системи.

You are deep in the economy, in the current processes of government.
Ви- глибоко в економіці, в сучасних процесах, які відбуваються в уряді.

Current Processes of World Globalization and Their Influence on Ukraine.
Сучасні процеси світової глобалізації та їх вплив на Україну.

Always stay informed about the company news and current processes.
Співробітники завжди поінформовані щодо новин компанії та поточних процесів.

Kyva compares the current processes with the privatization in the 1990s, after which all strategic enterprises and subsoil fields were passed into the hands of oligarchs.
Ілля Кива порівнює нинішні процеси з приватизацією 90-х років, після якої всі стратегічні підприємства і надра перейшли в руки олігархів.

Employees stay informed about the current processes and news of the company.
Працівники завжди повідомлені про поточні процеси та новини компанії.

This led to increased costs and significantly slowed down current processes.
Це призводило до збільшення витрат і значно уповільнювало поточні процеси.

Many current processes use powders or liquids as their raw materials so we're likely to need some clever tricks in order to make these function safely in a low or microgravity environment.
Багато поточних процесів використовують як сировину порошки або рідини, тому вочевидь будуть потрібні деякі трюки, щоб здійснювати їх безпечно у середовищі з низькою чи мікрогравітацією.

It benefits from the very complex function of your body by using the already current processes.
Це виграє від дуже складної функції вашого тіла за допомогою вже існуючих процесів.

The result of such events is the necessity of urgent interventions in the current processes in order to minimize the consequences of the crises.
Наслідком таких явищ є екстрене втручання в перебіг процесів з метою подолання кризових явищ.

The new SOLAS requirements have meant shippers, packers and intermodal logistics companies are looking for simple ways to integrate container weight information into their current processes.
Нові вимоги SOLAS означають, що вантажовідправники, пакувальники та інтермодальні логістичні компанії шукають прості способи інтегрувати інформацію про вагу контейнера у свої поточні процеси.

The study provides great opportunity for you to connect with consumers in the current processes of digital media environment expansion.
Дослідження забезпечує великі можливості для Вас для налагодження зв'язків із споживачами у сьогоденних процесах розширення цифрового медіа середовища.

Ultrasound has a potential benefit in the extraction and isolation of novel potentially bioactive components, e.g. from non-utilized by-product streams formed in current processes.
Ультразвук має потенційну вигоду при вилученні та виділення нових потенційно біологічно активних компонентів, наприклад, з невикористовуваних потоків побічних продуктів, сформованих у поточних процесах.

Ansible is simple, agentless IT automation technology that can improve your current processes, migrate applications for better optimization, and provide a single language for DevOps practices across your organization.
Ansible- проста технологія автоматизації ІТ, яка може поліпшити ваші поточні процеси, перенести додатки для кращої оптимізації та надати єдину мову для роботи DevOps у вашій організації.

This might include implementing new energy-efficient technologies, reducing energy waste or improving current processes to cut energy costs.
Це може включати в себе впровадження нових енергозберігаючих технологій, скорочення енергетичних витрат або покращення поточних процесів для скорочення витрат на енергію.

The current processes of EU orchestrated regional integration--such as the Central European Free Trade Association--does not aim to promote regional cooperation because that might enter into conflict with EU integration.
Сучасні процеси диригованої з ЄС регіональної інтеграції- наприклад, Центральноєвропейське об'єднання вільної торгівлі- не має на меті сприяти регіональній співпраці, бо це може завадити євроінтеграції.

Convincing consumers, retailers, and manufacturers to completely alter their current processes seems to be daunting task.
Переконання споживачів, роздрібних торговців та виробників повністю змінити їх поточні процеси, здається, є складним завданням.

We are constantly improving our product offer and optimizing current processes in order to correspond to constantly growing needs in speed and quality, driven by developing market of micro and small business segment.
Ми постійно вдосконалюємо наш продуктову пропозицію і оптимізуємо поточні процеси, щоб відповідати постійно зростаючим потребам до швидкості і якості, які диктуються ринком, що розвивається, сегмента мікро- та малого бізнесу.

Therefore ultrasound has a potential benefit in the extraction and isolation of novel potentially bioactive components, e.g. from non-utilized by-product streams formed in current processes.
Тому ультразвук має потенційне перевагу в екстракції і виділення нових потенційно біологічно активних компонентів, наприклад від не використовуються побічним продуктом потоків, сформованих в поточних процесах.

New concepts appeared, whose authors sought to explain the current processes and immediate prospects of the developing world from new theoretical positions, for example from the positions of the theory of synthesis, the essence of which is reduced to a kind of convergence;
З'явилися нові концепції, автори яких прагнули пояснити сучасні процеси і найближчі перспективи світу, що розвивається з нових теоретичних позицій, наприклад з позицій теорії синтезу, суть якої зводиться до свого роду конвергенції, т.

CMMI® helps integrate traditionally separate organizational functions, set process improvement goals and priorities, provide guidance for quality processes, and provide a point of reference for appraising current processes.
CMMI дозволяє інтегрувати традиційно відокремлені організаційні функції, ставити цілі та пріоритети покращення процесів, забезпечує інструкцією по створенню якісних процесів, і дає контрольну точку для оцінки поточних процесів.

Hvozd's article“Current Processes of World Globalization and Their Influence on Ukraine”(under the heading“National Security”), in which the author sets out his views on the role of such processes and their influence on the life of humanity in general and of the Ukrainian society in particular.
Гвоздя«Сучасні процеси світової глобалізації та їх вплив на Україну», в якій автор викладає свої погляди на роль таких процесів та як вони позначаються на життєдіяльності людства загалом і українського суспільства- зокрема.

The Forum will be held in the form of podium discussions with historians, sociologists and psychologists from Ukraine, Germany, England, Latvia and Lithuania to analyze the situation in the country, reveal an analogy as well as consider current processes and opportunities for transformation of the society and individuals.
Форум проходитиме у формі подіумних дискусій з істориками, соціологами та психологами з України, Німеччини, Англії, Латвії та Литви з метою проаналізувати ситуацію, що склалася в країні, виявити аналогію, розглянути поточні процеси та можливості для трансформації особистості та суспільства.

As stated in the Resolution of Congress,"an urgent task today, which must be decided by the international scientific community, is to develop an effective strategy for the world and, in particular, national economies, which should be based on the achievements of Nobel Laureates in economics and the leading scientists of the world, adapting their ideas to current processes".
Як зазначено у Резолюції Конгресу,"найактуальнішим завданням сьогодні, яке повинна вирішувати міжнародна наукова спільнота, є формування ефективної стратегії розвитку світової та, зокрема, національних економік, яка повинна ґрунтуватися на досягненнях нобелівських лауреатів з економіки та провідних вчених світу, на адаптації їхніх ідей до сучасних процесів".

The current process is quite time-consuming and laborious.
Даний процес є достатньо складним та трудомістким.

Structuring and updating the current process and the gross national income of the salary card projects;
Структурування та актуалізація поточного процесу і ВНД із ЗКП;

The current process is forcing the banks to reactivate long-abandoned procedures.
Поточний процес змушує банки відновити давно покинуті процедури.

Should there be more restrictions on the current process of purchasing a gun?
Чи повинні бути більше обмежень на поточному процесі покупки пістолет?

U Ignores the username while figuring out the current process and cpu times.
Ігнорувати імена користувачів при визначенні часу поточного процесу і cpu.