Що таке DARK DAYS Українською - Українська переклад

• темні дні
• темні часи
• чорні дні
• дні мороку
• темних днів
• похмурі дні
• dark days:

Приклади вживання Dark days Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are dark days….
Бувають чорні дні….

Dark days of German occupation.
Гіркі дні німецької окупації.

This ain't dark days.
Тут майже не буває хмарних днів.

The dark days have come again.
А згодом прийшли знову чорні дні.

I also have lived in the dark days.
Рятувала і в чорні дні.

We know that dark days will come.
Я знаю, що темні часи підуть.

Dark days are upon the Kingdom.
Темні часи настали в королівстві.

Days of night: dark days.
Днів ночі: Темні дні.

Some dark days are coming for her.
Для нього настають найчорніші дні.

Nothing has changed since those dark days.
Нічого не змінилося з тих світлих днів.

But then came the dark days of the First World War.
Але настали буремні часи першої світової війни.

And he helps me get through the dark days.
Вони допомагають пережити найтемніші дні.

Dark Days painting to the Foundation specifically for the Cradles of Hope.
Фонду картину Dark Days спеціально для реалізації Колиски.

Hagrid Voice*“They were dark days Harry…”.
Рубеус Хагрід:“Це були темні часи, Гаррі.

Lighting up the dark days and nights of Luxembourg City is Winterlights Luxembourg.
Висвітлюючи темні дні і ночі місто Люксембург є Winterlights Люксембург.

I have seen some very dark days in my life.
Я пережила дуже похмурі дні свого життя.

There have been grim warnings that the country could return to the dark days.
Були похмурі пророцтва, що країна може повернутися в темні часи.

The book is a beacon in these dark days of the Northmen.
Книга- маяк у цих темних днях норманів.

The short, dark days of winter can lead to seasonal affective disorder(SAD).
Короткі, темні дні зими можуть привести до розвитку сезонного афективного розладу.

They do not want a return to the dark days.
Людство не хоче повертатися у темні часи.

Like the white nights, the dark days have no clear astronomical definition.
Як і у білих ночей, у темних днів немає чіткого астрономічного визначення.

Nobody wants to return to those dark days.
Ніхто не хоче, щоб повернулися ті темні часи.

There may be dark days ahead, and war can no longer be confined to the battlefield.
Можливо, темні дні попереду і війна вже більше не обмежуватиметься полем бою.

People don't wish to go back to those dark days.
Людство не хоче повертатися у темні часи.

It may sound like the dark days of fluorescent lamps and magnetic ballasts have returned, but solid-state lighting that is free of perceptible stroboscopic effects does exist.
Це може звучати як темні дні для люмінесцентних ламп і магнітних баластів, але твердотільне освітлення, яке не містить помітних стробоскопічних ефектів, існує.

It would be a sign of dark days for mankind.
Це і буде знаменням настання темних днів для всього людства.

She had come to understand that her actions and words had only added more stress to her mother's suffering in those dark days in hiding.
Вона зрозуміла, що її дії та слова лише додавали більше стресу до страждань своєї матері в ті темні часи, що ховалися.

Let it light the way in these dark days of the Northmen.
Нехай вона освітить їм шлях у цих темних днях норманів.

In DC Comics Rebirth, Nth Metal first reappeared in Dark Days: The Forge.
У Відродженні DC Comics Н-метал уперше знову з'явився в Dark Days: The Forge.

You did not obey to the Nazi murderers in the dark days of the hard times.
Ви не скорилися фашистським вбивцям в чорні дні лихоліття.