Що таке DELINEATE Українською - Українська переклад

• розмежувати
• окреслити
• окреслювати
• визначити
• розмежує

Приклади вживання Delineate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Delineate inner circle with the distance to the bolt.
Окреслити внутрішній коло з урахуванням відстані до болтів.

And Member States can delineate under what circumstances the.
Держави-члени можуть визначити обставини, при яких.

Delineate qualitative characteristics of the product at relevant functional levels.
Розмежуємо якісні характеристики продукції на відповідні функціональні рівні.

Multilevel ceiling trim allows you to make a beautiful renovation in apartment, precisely delineate areas.
Різнорівнева оздоблення стелі дозволяє зробити красивий ремонт в квартирі, точно розмежувати зони.

Clearly delineate social protection and social insurance.
Чітко розмежувати соціальний захист і соціальне страхування.

This effect will achieve varying color shades also help delineate the space artificial columns or cupboards.
Такого ефекту дозволить досягти варіювання колірними відтінками, також розмежувати простір допоможуть штучні колони або шафи.

How can one delineate the hypothetical communication systems in empirical research?
Як можна окреслити гіпотетичні системи зв'язку в емпіричних дослідженнях?

These colours reflect the range of stone used in the surrounding building facades and also delineate level changes.
Ці кольори відбивають діапазон каменю, який використовується в навколишніх фасадах будівлі, а також відрізняє зміни рівня.

For a start, clearly delineate the concept of"sunstroke" and"heat stroke.
Для початку, чітко розмежувати поняття«сонячний удар» і«тепловий удар».

It is to be much easier for us to operate when we are able to talk publicly with you and delineate what Heaven has decreed.
Для нас набагато легше буде діяти, коли ми зможемо говорити з вами публічно і окреслювати те, що декретували Небеса.

Large sofa delineate space. Modular design suitable for small apartments.
Великий диван розмежує простір. Для невеликих квартир підійдуть модульні конструкції.

Having decided on their own to ground electrical appliances, pre worth delineate for ourselves the concept of protective and working grounding.
Вирішивши самостійно заземлити електроприлади, попередньо варто розмежувати для себе поняття захисного і робочого заземлення.

This grid clearly delineate the house into zones around the world and you do not have to rack your brains.
Ця сітка чітко розмежує будинок на зони по сторонах світу і вам не доведеться ламати голову.

But for applying monetary penalties authorities from a legal point of view this kind of bill will delineate the scope of its activities.
Але от для застосовують грошові санкції влади з юридичної точки зору такого роду законопроект дозволить розмежувати сфери своєї діяльності.

These treaties also delineate guidelines called Directives and Regulations when the creation of new laws is necessary.
Ці договори також окреслити принципи звані директиви і правила, коли створення нових законів необхідно.

Access to the upstairs bedrooms is made on the interior staircase, whose brown steps combine perfectly with the doors that delineate the rooms.
Доступ до спальних місць на верхньому поверсі виготовлений на внутрішніх сходах, коритні вітрини яких ідеально поєднуються з дверцятами, що розмежовують номери.

Our results delineate a model in which progesterone promotes growth of Bifidobacterium during late pregnancy.
Наші результати окреслюють модель, в якій прогестерон сприяє зростанню біфідобактерій під час пізньої вагітності.

Undersized"Lily Thunberg", with a height of up to half a meter, effectively delineate paths and borders, it blooms in may and June, orange flowers speckled.
Низькоросла«Лілія Тунберга», висотою до півметра, ефектно окреслить доріжки і бордюри, вона цвіте в травні і червні помаранчевими квітами в цяточку.

Clearly delineate the powers of bodies dealing with orphans, and also set out the proper control over their activities.
Чітко розмежувати повноваження органів, котрі займаються дітьми-сиротами, а також передбачити належний контроль за їх діяльністю.

It is for each State Party to this Convention to identify and delineate the different properties situated on its territory mentioned in Articles 1 and 2 above.
Кожна Держава- сторона цієї Конвенції має ототожнити і розмежувати різні здобутки розташовані на її території, згідно зі статтями 1 та 2.

Others delineate law and theory based on mathematics-- Laws are often times mathematically defined(once again, a description of how nature behaves) whereas theories are often non-mathematical.
Інші розмежувати права та теорію, засновану на математиці- Закони часто математично визначені(ще раз, опис того, як веде себе природа), тоді як теорії часто є математичними.

As a matter of fact, proportion and symmetry are so important that some of the first written works on the subject of beauty by Pythagoras delineate a strong connection between mathematics and human beauty.
Справді, пропорції і симетрія настільки важливі, що деякі з перших письмових робіт на тему краси Піфагором окреслити сильну зв'язок між математикою і людської краси.

Making receipt of duty can delineate for several stages, so as not to lose sight of the important points. for example:.
Складаючи розписку про борг можна розмежувати для себе кілька етапів, щоб не випустити з уваги важливі моменти. наприклад:.

During the demolition of the wall it is possible to install two-level ceilings, make a step, increase the space, Add room more daylight, delineate the room wall or bar.
При знесенні стіни з'являється можливість встановити дворівневі натяжні стелі, зробити сходинки, збільшити простір, додати в кімнату більше денного світла, розмежувати приміщення перегородкою або барною стійкою.

To do this, set the rack, which not only delineate the kitchen area and lounge, but also will be used in the right order for the economy.
Для цього встановлюється стелаж, який не тільки розмежує кухонну область і зал, але і буде використовуватися в потрібних для господарства цілях.

Christian thought of the Middle Ages proceeds from the belief that ethics(or morality) does not contain its bases in itself, only in correlation with theology it can delineate the boundaries between good and bad.
Християнська думка Середньовіччя виходе з того, що ні етика ні мораль не містять свої основи в самих собі і тільки у співвідношенні з теологією вони можуть окреслювати межі між гарним і поганим.

Explain the elements of a SELECT statement, delineate the order in which the elements are evaluated, and then apply this understanding to a practical approach to writing queries.
Поясніть елементи оператора SELECT, визначте порядок, в якому оцінюються елементи, і застосуйте це розуміння до практичного підходу до написання запитів.

According to the above, hepatic ultrasound is performed to describe or better delineate the architecture of the liver, especially in the presence of suspected symptoms or clinical examinations.
Згідно з вищевикладеним, ультразвукове дослідження печінки виконують для опису або кращого розмежування архітектури печінки, особливо при наявності підозрілих симптомів або клінічних обстежень.

The task of the arIPat team in the legal services market is to spread the idea of the rule of law, delineate new horizons of legal assistance standards relevant to intercontinental legal processes, and build a powerful lawyer-client interaction platform.
Завдання команди arIPat на ринку правових послуг- поширити ідею верховенства права, окреслити нові обрії стандартів надання правової допомоги, релевантні інтерконтинентальним процесам в сфері права, побудувати потужну платформу взаємодії правника та клієнта.

Statistical methods and computer technology applied to paleontological data can delineate an optimum sequence of biostratigraphic events for both outcropping and coring stratigraphic successions(also with incongruities in the fossil record, if present).
Статистичні методи та комп'ютерні технології, що застосовуються до палеонтологічних даних, можуть визначити оптимальну послідовність біостратиграфічних подій як для відслонень, так і для стратиграфічних розрізів(також з невідповідностями у визначенні фауни, якщо такі є).