Що таке DESIRED CHANGES Українською - Українська переклад

• бажані зміни
• бажаних змін
• потрібних змін

Приклади вживання Desired changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the desired changes.
Будь-які очікувані зміни.

This is generally sufficient to make desired changes.
Все це робиться для досягнення бажаних змін.

Make the desired changes in the external editing application.
Внесіть бажані зміни в зовнішній програмі редагування.

Then make the desired changes.
І виконуємо бажані зміни.

However, it is a good way of defining the existing problems and desired changes.
Але вона є хорошою ілюстрацією для окреслення наявних проблем і бажаних змін.

To enact its desired changes, Brazil will require a unanimous vote from the bloc's members.
Щоб домогтися бажаних змін, для Бразилії буде потрібно одностайне рішення членів цієї організації.

(we plan small steps to the desired changes).
(плануємо маленькі кроки до бажаних змін).

They only facilitate your path to the desired changes and enhance your independence from incompetent professionals.
Вони лише полегшують ваш шлях до потрібних змін і підвищують вашу незалежність від некомпетентних фахівців.

They are the driving force for achieving the desired changes.
Вони є рушійною силою для досягнення бажаних змін.

They will enable the desired changes to manifest that will truly place you in the New Age, although there is much cleansing to first take place.
Вони нададуть можливість проявитись бажаним змінам, які по справжньому розмістять вас в Новому Віці, хоча по-перше відбудеться велике чищення.

That's only in practice the overall picture to give the desired changes will not work.
Ось тільки на практиці єдину картину бажаних змін уявити не вийде.

When all desired changes have been made to the ingredients for the recipe(s) selected, click the Done button and the Shopping List will display.
Після внесення всіх потрібних змін до складових вибраного рецепта або рецептів натисніть кнопку Виконано,- програма відкриє вікно Списку закупівель.

Opposition to it is weakening and nothing will prevent the eventual desired changes from coming about.
Опозиція до цього слабшає і ніщо не перешкоджатиме відбутися бажаним змінам.

The desired changes are manifesting in many different ways, and are not necessarily apparent unless you can take a panoramic view such as we do.
Бажані зміни маніфестуються багатьма різними способами і не обов'язково очевидними, якби тільки ви змогли побачити панорамний вид, як наприклад ми робимо.

It is therefore most important that you always keep focused upon the desired changes that are soon to commence.
Тому найбільш важливо, щоб ви завжди фокусувалися на бажаних змінах, які скоро розпочнуться.

It is important to analyze the desired changes relative to the past; you mentally choose another job, another answer for the offender, another city, another road.
Аналіз бажаних змін важливо проводити відносно минулого, тобто ви подумки вибираєте іншу роботу, інший варіант відповіді кривдникові, інше місто, іншу дорогу.

Mr. Kubilius drew attention to the decisive role of personal energy in the process of achieving desired changes.
Пан Андрюс звернув увагу на визначальну роль особистої енергії у процесі досягнення бажаних змін.

The more life changes, the less there should be a place of the former, otherwise the desired changes will not come, for them there will simply be no place.
Чим більше буде змінюватися життя, тим менше повинно залишатися місця як і раніше, інакше бажані зміни так і не настануть, для них просто не буде місця.

When Ben desired changes in his life, he moved to Sydney where he had been working for 5 years. There he got huge experience from the best chefs of various famous restaurants.
Коли Бен зажадав змін, він поїхав по запрошенню до Сіднею, де напротязі 5 років працював і набирався досвіду в кращих шеф-поварів у різних знаменитих ресторанах.

We should not pass responsibility to the government but be ready to take it ourselves- otherwise desired changes will not take place.
Нам не слід перекидати свою відповідальність на державу, треба бути готовими брати її на себе, інакше не відбудуться такі бажані зміни.

Edit& ndash; is used to access the Print Setup interface so that you can make any desired changes to the way your recipe will print.
Правка- використовується для доступу до інтерфейсу Налаштування друку, за допомогою якого ви можете внести будь- які бажані зміни параметрів друку вашого рецепта.

Psychotherapists have training in a variety of techniques that may be employed in order to help people to recover from mental illness, resolve personal issues, and create desired changes in their lives.
Психотерапевти проводять навчання з різних методик, які можуть бути використані для того, щоб допомогти людям видужати від психічних захворювань, вирішити особисті проблеми та створити бажані зміни у їхньому житті.

In addition, user is able to check data of the employees reporting to him/her and request desired changes(available for already onboarded countries).
Крім того, користувач має можливість перевіряти дані працівників, які повідомляють про нього/ ей, і запитати про бажані зміни(доступні для вже наявних країн).

In the study of personal information management(PIM), human interactions with the computer are placed in a larger informational context- people may work with many forms of information, some computer-based, many not(e.g., whiteboards, notebooks, sticky notes, refrigerator magnets) in order to understand and effect desired changes in their world.
У вивченні персонального інформаційного менеджера(ПІМ), взаємодія людини з комп'ютером знаходиться в обширній інформаційному середовищі- люди можуть працювати з різними формами інформації, деякі з яких комп'ютерні, багато- немає(наприклад дошки, блокноти, стікери, стікери на магнітах), щоб зрозуміти і ефективно воздейстовать на бажані зміни свого світу.

It will take time to get the changes through, but nothing will be allowed to delay them and soon you will see the desired changes take place.
Це займе деякий час, щоб впоратися зі змінами, але нікому не буде дозволено затримати їх, і скоро ви побачите бажані змін.

If you combine two classes, you can get a lot of pleasant emotions, new knowledge(which side to keep the drill, for example) and the desired changes for the better.
Якщо поєднати два заняття, можна отримати масу приємних емоцій, нові знання(з якого боку тримати дриль, наприклад) і бажані зміни на краще.

In the study of personal information management(PIM) human interactions with the computer are placed in a larger informational context- people may work with many forms of information, some computer-based, many not(e.g., white boards, notebooks, sticky notes, refrigerator magnets) in order to understand and effect desired changes in their world.
У вивченні персонального інформаційного менеджера(ПІМ), взаємодія людини з комп'ютером знаходиться в обширній інформаційному середовищі- люди можуть працювати з різними формами інформації, деякі з яких комп'ютерні, багато- немає(наприклад дошки, блокноти, стікери, стікери на магнітах), щоб зрозуміти і ефективно воздейстовать на бажані зміни свого світу.

The atmosphere created during the concert due to the increased paranormal(for modern science), energy flows, significantly changed the power structure of the physical component of the instrument that gave him energy flows synchronize properties of living things that are around, it helps to energy conversion, contributing subsequently, the implementation of the most desired changes in the physical universe.
Атмосфера, створювана під час концертів за рахунок природного посилення паранормальних(для сучасної науки) енергетичних потоків, значно змінила енергетичну структуру фізичної складової даного інструменту, що надало йому властивості синхронізовувати енергетичні потоки живих істот, що знаходяться поблизу, це допомагає здійснювати енергетичні перетворення, сприяючі, згодом, здійсненню найбільш бажаних змін у фізичному всесвіті.