Що таке DIRECT TRANSFER Українською - Українська переклад

• прямий переказ
• пряму передачу
• прямий трансфер
• прямої передачі
• безпосередня передача

Приклади вживання Direct transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wi-Fi Direct Transfer Rate?
Швидкість прямої передачі Wi-Fi?

Mai there are other programs for direct transfer?
Mai є і інші легкі програми для прямої передачі?

Direct transfer without stops;
Прямий трансфер без зупинок і пересадок;

On disembarkation days in Ushuaia: direct transfer from the ship to the airport.
Вальпараїсо-Ушуайя»: в день висадження з судна- прямий трансфер з судна до аеропорту.

Never use direct transfer to purse and never pay bills of e-currency payment systems!
Ніколи не використовуйте прямий переказ на гаманець і ніколи не оплачувати рахунки платіжних систем!

Found objects and phenomena+ interaction with the environment+ photofixation+ direct transfer forward.
Виявлені" об'єкти та явища+ участь і взаємодія з середовищем+ фотофіксація+ пряма передача далі.

Do not make direct transfers, use for automatic payments only.
Не здійснювати прямих переказiв, використовуються тільки для автоматичних платежів.

Students granted the degree meet all of the requirements of the Washington state Direct Transfer Agreement(DTA).
Студенти надано ступінь задоволення всіх вимог державного договору Пряма передача Вашингтон(ДТА).

It is clear, if it includes the direct transfer of information, feelings or values.
Вона відверта, якщо містить безпосереднє передавання інформації, почуттів або цінностей.

When transferring retirement funds from one plan to another, you have the option to do either a direct transfer or indirect transfer..
Передаючи пенсійні кошти з одного плану на інший, ви маєте можливість здійснити прямий переказ чи непрямий переклад.

Advantages of this system concern a direct transfer of heat to water without other elements.
До переваг цієї системи відноситься безпосередня передача тепла воді без участі інших елементів.

The money transfer service is offered in various formats, including receiving cash from an agent and direct transfer to a specific account.
Послуга грошових переказів буде діяти в різних форматах, у тому числі отримання готівки у агента і прямий переказ на конкретний рахунок.

It has to be a direct transfer- the gift must pass directly from an IRA sponsor to the charity.
Це повинно бути прямою передачею- подарунок повинен перейти безпосередньо від спонсора IRA до благодійної організації.

Also you cannot cash out any amount below $100 for direct transfer and below $300 for Bitcoin withdrawal.
Також ви не можете виплачувати будь-яку суму нижче$ 100 для прямого переказу та нижче$ 300 для вилучення біткінів.

CRISPR-Cas enables direct transfer of characteristics among members of the same species, for example different corn inbreds.
CRISPR-Cas робить можливим пряму передачу ознак між членами одного виду, наприклад різними інбредами кукурудзи.

If you are offered to withdraw funds without checks using direct transfer from purse to purse- refuse.
У випадку якщо Вам пропонують вивести кошти без перевірок, використовуючи прямі перекази з гаманця на гаманець- відмовтеся.

Advantage of acquiring real estate in Ukraine through direct transfer of funds from abroad to the seller's account is its simplicity, since it only requires the signing of a contract of sale.
Перевагою придбання нерухомості в Україні шляхом прямого переказу коштів із-за кордону на рахунок продавця є його простота, так як для цього тільки потрібно підписання договору купівлі-продажу.

And if you need to pay with a card, then find us on Privat 24 or make a direct transfer to a bank card number.
А якщо Вам потрібно заплатити карткою, то знаходьте нас на Приват 24 або робіть прямий переказ на номер банківської картки.

The appeal of the painter El Greco to the theme of life and death, to the direct transfer of the world of human feelings and their ideal transformation gives the picture an exceptional content and multi-tone.
Звернення живописця Ель Греко до теми життя і смерті, до безпосередньої передачі світу людських почуттів та їх ідеального перетворення додає картині виняткову змістовність і багатозвучність.

Participation in crowdinvesting Program can take any person on his own behest of the soul and heart direct transfer of money to the Fund Program.
Участь у краудінвестінгу Програми може прийняти будь-яка особа за власним велінням душі і серця прямим перерахуванням грошей на рахунок Фонду Програми.

The modern compressor cooling unit uses the power input for direct transfer to chilling, which guarantees minimum energy usage.
Сучасний пристрій охолодження компресора використовує потужність для прямого переміщення до охолодження, що гарантує мінімальне споживання енергії.

Right to data portability- you have the right to obtain your personal data in a machine-readable format or, if possible, as a direct transfer from one processor to another.
Право на переносність даних- ви маєте право отримувати свої Особисті дані у машиночитаному форматі або, якщо це можливо, як пряму передачу від одного процесора до іншого.

In Brazil, the house seemed very positive to offer bank slips for deposits and direct transfers to the accounts of Bradesco and the Bank of Brazil at the time of withdrawal.
У Бразилії, будинок здавався дуже позитивно запропонувати банківські квитанції за вкладами і прямі перекази на рахунки Bradesco і Банку Бразилії на момент виходу.

We support regional growth through research and development and the direct transfer of knowledge and technology.
Ми підтримуємо регіональне зростання шляхом проведення наукових досліджень та розвитку і прямого перенесення знань і технологій.

So, when the monotonous driving without abrupt changes in speed mode, it is recommended to use a direct transfer, that is, which transmits the engine torque unchanged.
Так, при монотонній їзді без різких змін швидкісного режиму рекомендується використовувати пряму передачу, тобто ту, яка передає крутний момент двигуна без змін.

In family members with hereditary predisposition to allergic diseases occur more often, although direct transfer of a specific disease from parents to offspring is missing.
У членів родини зі спадковою схильністю алергічні хвороби виникають частіше, хоча безпосередня передача конкретного захворювання від батьків потомству відсутня.

They didn't want the current generation to save enough money and only use their money, so they made it a direct transfer from the current workers to the people who are using the benefits.
Уряд не хотів, щоб сучасне покоління заощаджувало і витрачало свої гроші, тому було організовано прямий трансфер коштів від працюючого населення тим, хто має пільги.

If you want to transfer files via the Internet at high speeds, watch tutorial SSFTA small application that enables direct transfer of files from one computer to another, the maximum speeds supported by Internet providers;
Якщо ви хочете передавати файли через Інтернет на високих швидкостях, ви можете дивитися підручник SSFTНевелике додаток, яке буде дозволяє здійснювати пряму передачу файлів з одного комп'ютера на інший, максимальні швидкості, підтримувані інтернет-провайдерів;

Choice between one full day tour to Tierra del Fuego National Park with lunch included and escort of English Speaking local guide(detailed description available upon request) OR direct transfer to the port for embarkation, buffet lunch and access to the Main Lounge(cabins/ suites will not be accessible before 5pm).
Вибір між туром на повний день до Національного Парку Архіпелагу Вогняної Землі із врахуванням обіду та послуг місцевого англомовного гіду(детальний опис туру надається за потребою) АБО прямим трансфером до порту посадки із врахуванням обіднього фуршету та доступом до Головної Зали Відпочинку(каюти/номери-люкс є недоступними до 17:00).