Що таке DULLNESS Українською - Українська переклад

• сірість
• тьмяність
• тупість
• матовість
• млявості
• сірості

Приклади вживання Dullness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also this dullness disappears when soaking.
Також ця сірість зникає під час намокання.

The pieces, painted with a marker, will get pleasant dullness.
Пофарбовані маркером шматочки придбають приємну матовість.

But let's turn off dullness and turn to critical thinking.
Але давайте відійдемо від емоцій і включимо критичне мислення.

This type is characterized by cross-section, fragility, dullness, porosity.
Цьому типу характерно перетин, ламкість, тьмяність, пористість.

But let us switch off dullness and check out critical thinking.
Але давайте відійдемо від емоцій і включимо критичне мислення.

Once Anton decided to save his small room of dullness and boredom.
Одного разу Антон вирішив позбавити свою маленьку кімнату від сірості й нудьги.

So, the white color of the table refreshed the dullness of the gray sofa, and the gray floor served as a link between them.
Так, білий колір столу освіжив похмурість сірого дивана, а сірий підлогу послужив сполучною ланкою між ними.

All this time, it remained unnoticed due to its tiny size and dullness.
Весь цей час вона залишалася непоміченою через крихітних розмірів і тьмяності.

For example, the dullness of emotions, the feeling of embarrassment, aggression- often impede the achievement of life goals.
Наприклад, притуплена емоцій, почуття ніяковості, агресія- часто перешкоджають у досягненні життєвих цілей.

Sammy Icon- a young brand for bright, stylish, for those who can not stand dullness.
Sammy Icon- молодий бренд для яскравих, стильних, для тих, хто не терпить сірість.

For many people, the autumn-winter season is associated with bad weather and dullness, not only outside the window, but also in clothes.
У багатьох людей осінньо-зимовий сезон асоціюється з поганою погодою і сірістю не тільки за вікном, але і в одязі.

Island project option: the EU could not allocate 77 million euros due to the violations and"dullness".
Проект на острові Криеву: ЄС може виділити 77 млн. євро з-за порушень і"млявості".

The monotony and dullness cities depressing, therefore, at least in his own home, is to plunge into the atmosphere of saturated colors.
Монотонність і сірість міст пригнічує, тому, хоча б у власному будинку, варто зануритися в атмосферу насичених фарб.

There may be swelling and bruising at the injection area, yellowing or dullness of the skin.
Може спостерігатися набряклість, синці в місці уколу, жовтизна або сірість шкіри.

This hollowness of post-ideological and post-utopian politics, its subversive dullness, is one of the major reasons for the seductive power of anti-American discourse.
Пустопорожність постідеологічних і постутопійних політик, їх згубна тупість є однією з основних причин принадности антиамериканського дискурсу.

There are also compounds that form an intermediate version, which occupies a middle position between gloss and dullness.
Також існують склади, що формують проміжний варіант, який займає серединне положення між глянцем і матовістю.

After dullness and hard times, people tried to decorate their lives as soon as possible by painting it with joyful colors, and they tried to be different from each other.
Після сірості і важких часів люди прагнули скоріше прикрасити своє життя, розписавши її радісними фарбами, і прагнули бути несхожими один на одного.

How wonderful to plunge into the sea and forget about the turmoil and dullness of urban life.
Як прекрасно зануритися в морську стихію і забути про метушню і сірості міського життя.

Dullness of emotions(a person partially loses the ability for emotional manifestations- friendship, love, there is a lack of creativity, spontaneity, playfulness);
Притуплення емоцій(людина частково втрачає здатність до емоційних проявів- дружбу, кохання, відзначається відсутність творчого підйому, спонтанності, грайливості);

Finally, a knife that has been sharpened will also shine more because all the dullness has been rubbed off.
І, нарешті, добре загострений ніж також матиме більший блиск, тому що вся тьмяність буде стерта з його поверхні.

While despondency is emptiness, dullness, lack of interest and inaction, inspiration includes creation, fullness, vigorous activity, if not physical, then spiritual.
Поки зневіру вдає із себе порожнечу, сірість, незацікавленість і бездіяльність, натхнення включає творення, наповненість, активну діяльність якщо не фізичну, то душевну.

Deep peeling- phenolic peeling is directed to fight the noticeable scars, dullness of the skin, deep wrinkles;
Глибокий- феноловий пілінг, направлений на боротьбу з помітними рубцями, млявістю шкіри, глибокими зморшками;

Due to such a rich and versatile composition avocado oil helps fighting hair loss, its fragility and dullness.
Завдяки настільки багатому і різноманітному складу, олія авокадо допомагає усувати випадіння волосся, їх ламкість і тьмяність.

Conduct some experiments with fashion clothes and find your personal style, because dullness is boring and not interesting at all.
Поекспериментуйте з модним одягом і знайдіть свій індивідуальний стиль, адже сірість нудна і нецікава.

Before forming HPL sheets are placed between the layers of a special gasket which give the finished products original properties, such as- dullness,"Photo" or gloss.
Перед формуванням листів HPL між шарами поміщаються особливі прокладки надають готовим виробам оригінальні властивості, такі як- матовість,«Фото» або глянець.

This complex helps strengthen blood vessels, eliminate swelling, align skin color and keep dullness of the skin every day.
Цей комплекс допомагає укріпити судини, усунути набряки, вирівняти колір шкіри і зберегти матовість шкіри кожного дня.

It is recognized that tie length of about hours pretty tedious, and the lack of silly dialogs, and dullness of the scenes.
Варто визнати, що зав'язка довжиною близько години досить-таки нудна, вистачає і дурнуватих діалогів, і млявості сцен.

In games, the screen has a bad color, thoughnoticeable, but not very distracting, however, dullness makes the gameplay more gloomy.
В іграх погане перенесення кольорів екрану хоч іпомітна, але відволікає не сильно, проте, тьмяність робить ігровий процес більш похмурим.

In the sphere of personal relations, the card indicates stability, but on the other hand it symbolizes philistinism, dullness and narrow-mindedness.
У сфері особистих відносин карта вказує на стабільність, але з іншого боку символізує міщанство, сірість і обивательство.