Що таке EDICTS Українською - Українська переклад

• укази
• едиктів
• указів
• указами
• указам
• едиктах
• указах

Приклади вживання Edicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Six Edicts of 1776.
Шести Указах 1776.

Request notification of termination from edicts 4 months 502.1.
Запит повідомлення про припинення від указів 4 місяців 502. 1.

The Edicts of Ashoka.
Текстами Едиктів Ашоки.

Built in the 16-th century it was the place from which all Tsar's edicts were announced.
Побудований в 16-му столітті Було місце, з якого були оприлюднені всі укази царя.

The Anunnaki followed these divine edicts and were able to dominate humanity for nearly 13 millennia.
Ануннаки дотримувалися цих божественних указів і могли переважати над людством впродовж майже 13 тисячоліть.

The yeast may also be injected directly into deeper tissues or bloodstream by drug edicts, when using dirty needles.
Дріжджі також можуть вводитися безпосередньо в глибоких тканинах або крові за Указами наркотиків, при використанні брудні голки.

These edicts show how dangerous was Christianity for the State and for heathen religion in the country.
Ці укази показують, наскільки небезпечним вважалося християнство для держави і державної релігії- язичництва.

His name appears in 17 inscriptions, graffiti and edicts painted on the walls on the city.
Його ім'я з'являється в 17 написах, графіті і едиктах, висічених на стінах Помпей.

With them come edicts announced by new governance, including revelations about a cover-up of truly staggering proportions.
З ними приходять укази, анонсовані новим управлінням, у тому числі одкровення про ширму справді разючих розмірів.

Ensure the implementation of the Constitution, the laws, decrees, edicts and instructions of the President;
Забезпечує виконання Конституції, законів і декретів, указів і розпоряджень Президента;

Nevertheless, the emperors in their edicts repeatedly referred to the empire as a divine hierarchy and to themselves as divine personages.*.
Проте імператори у своїх едиктах продовжували називати імперію божественною ієрархією, а себе- видатними божественними особами”.

The yeast can also be injected directly into deeper tissues or the bloodstream through drug edicts when using dirty needles.
Дріжджі також можуть вводитися безпосередньо в глибоких тканинах або крові за Указами наркотиків, при використанні брудні голки.

Norton spent much of his early reign issuing edicts to dissolve the“corrupt” U.S. congress and officially declare himself Emperor.
Рання частина правління Нортона була присвячена видачі указів про розпуск"корумпованого" Конгресу США й офіційному оголошенню себе імператором.

Before the treaty of Anchara, the dark cabal intended to drive the Anunnaki away, to complete its final defiance of Heaven's edicts by mid 1996.
Перед договором Анчара, темна кабала мала намір прогнати Ануннаків, щоб завершити фінальну непокору указам Небес серединою 1996 року.

We have got the information that on 28 January you signed two Edicts: No. 116/2005 and No. 117/2005 classified“not for publishing”.
Як стало відомо, 28 січня Ви підписали два укази №116/2005 і №117/2005 під грифом«опублікуванню не підлягає».

Those who are busily altering your current reality are working to complete a number of critical projects to comply with Heaven's holy edicts.
Ті, хто діловито змінює вашу поточну реальність працюють, щоб завершити ряд критичних проектів, що погоджені із священними указами Небес.

But he can make it difficult to get it(by canceling some of Obama's edicts) and can choose to not let its owners into the country.
Але він може ускладнити їх отримання(скасувавши якісь з указів Обами), а може не пустити їх володарів до країни.

M'Baku flouts T'Challa's edicts and revives the White Gorilla Cult, killing one of the rare white gorillas living in the jungles near Wakanda.
М'Баку проігнорував указиТ'Чалли і відродила культ Білої Горили, убивши одну з рідкісних білих горил, що живуть в джунглях біля Ваканди.

It is sufficient that he possesses adequate science and knowledge to be able to issue edicts on the basis of various chapters of the Islamic Canon.
Достатньо, щоб він мав адекватну науку і знання, щоб мати можливість видавати укази на основі різних розділів ісламського Канону.

Though the sovereign's edicts may well be arbitrary and tyrannical, Hobbes saw absolute government as the only alternative to the terrifying anarchy of a state of nature.
Хоча укази государя цілком можуть бути довільними і тиранічними, Гоббс бачив абсолютний уряд, як єдину альтернативу анархії.

Duels in Russia struggled with all their might, but no imperial edicts could forbid officers to demand satisfaction from their offenders.
З дуелями в Росії щосили боролися, але ніякі імператорські укази не могли заборонити офіцерам вимагати задоволення від своїх кривдників.

Following edicts that come from the Spiritual Hierarchy over eons of time, we have directed and assisted you so that you have followed a less damaging path.
Наступні укази, які приходять від Духовної Ієрархії через еони часу, ми спрямували і допомогли вам таким чином, щоб ви йшли менш руйнівним шляхом.

Roman and Byzantine emperors repeatedly issued edicts banning of pagan worship, but pagan tradition in Greece was too strong.
Римські і візантійські імператори неодноразово видавали укази про заборону язичницького культу, однак язичницька традиція в Елладі була надто сильною.

Thus, our primary tasks from the beginning were to protect you, provide mercy when necessary and closely follow the grace-filled edicts from Heaven.
Тому, нашими первинними завданнями із самого початку були захист і забезпечення милосердям, коли необхідно і уважно наслідувати наповнені милістю укази Бога.

Two edicts in particular, one suppressing corvées(charges from farmers to aristocrats) and another renouncing privileges given to guilds, inflamed influential opinion.
Два едиктів, зокрема, пригнічуючи corvées(збори від фермерів до аристократів) і відмовившись від привілеїв, що надаються гільдіями, запалені авторитетну думку.

Conformity of acts of any other state body to the Constitution, international legal acts ratified by the Republic of Belarus, laws, decrees and edicts.
Про відповідність актів будь-якого іншого державного органу Конституції, міжнародно-правовим актам, ратифікованим Республікою Білорусь, законам, декретів і указам.

Each of us has used our good offices to limit the global effects of the dark's malicious edicts, and at last these horrendous proclamations are to become null and void.
Кожен з нас користувався нашим посередництвом, щоб обмежити глобальні ефекти злісних указів темних, і нарешті ці страхітливі проголошення ослабнуть і втратять силу.

They have run this limited-consciousness realm for nearly 13,000 years, and during this time many Golden Ages and many strange edicts by the dark have marked this span of years.
Вони управляли цим царством обмеженої свідомості впродовж майже 13000 років, і впродовж цього часу багато Золотих Віків і багато дивних указів темних характеризують цей період.

Right now, new monetary systems are coming into being, and with them come edicts announced by new governance, including revelations about a cover-up of truly staggering proportions.
Прямо зараз проходить становлення нової грошової системи і з нею приходять укази, анонсовані новим управлінням, у тому числі одкровення про ширму справді вражаючих розмірів.