Що таке EMPHASIZES THE IMPORTANCE Українською - Українська переклад

• підкреслює важливість
• підкреслюється важливість
• підкреслює значимість
• підкреслює значення
• наголошує на важливості

Приклади вживання Emphasizes the importance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such artificial patination effect emphasizes the importance and beauty of this kitchen furniture.
Такий штучний ефект патинування підкреслює значимість і красу такої кухонних меблів.

Acts emphasizes the importance of obedience to God's Word and the transformation that occurs as a result of knowing Christ.
У книзі підкреслюється важливість послуху Божому Слову та перетворення, яке відбувається внаслідок пізнання Христа.

In such situations, comfortable cars are needed, which emphasizes the importance of the event.
У таких ситуаціях потрібні комфортабельні автомобілі, за допомогою яких підкреслюється важливість події.

The article emphasizes the importance of teaching methods used in the system of national policy.
Також підкреслюється значення навчальних методик, що використовуються в системі національної політики.

Is possible, return to net export will be short, however it emphasizes the importance of"shale gas revolution" in the USA.
Можливо, повернення до чистого експорту буде недовгим, проте воно підкреслює значимість“сланцевої революції” в США.

This study emphasizes the importance of this type of surgery for all women with breast cancer, regardless of their age.
Це дослідження підкреслює важливість цього виду операції для усіх жінок з раком молочної залози, незалежно від віку.

The celebration of the World Science Day(UNESCO) emphasizes the importance and relevance of science in our everyday lives.
Святкування Всесвітнього Дня Науки(UNESCO) підкреслює важливість і актуальність науки в нашому повсякденному житті.

Kucherenko in the name of their work carried out forecasting, therefore, the study of market conditions, emphasizes the importance for the forecast.
Кучеренко в назву своєї роботи винесли прогнозування, тому вивченнякон'юнктури ринку, підкреслює важливість для прогнозу.

The resolution particularly emphasizes the importance of a new date in strengthening friendly relations between different nations.
Особливо в резолюції ООН підкреслюється важливість зміцнення дружніх відносин між різними народами.

The good news is this conflict between moving and adapting is reduced when movement rates are high, which emphasizes the importance of maintaining well-connected landscapes.".
Гарна новина полягає в тому, що цей конфлікт між переміщенням та адаптацією зменшується, коли швидкість руху висока, що підкреслює важливість підтримки добре пов'язаних ландшафтів.

The resolution particularly emphasizes the importance of a new date in strengthening friendly relations between different nations.
Особливо в резолюції ООН підкреслюється важливість нової дати в справі зміцнення дружніх відносин між різними народами.

The course offers language training based on the experience of the Hungarian as a Foreign Language Department of Eötvös Loránd University, and also emphasizes the importance of literary and cultural studies.
Курс пропонує мовний тренінг на основі досвіду факультету угорської мови як іноземної мови Eötvös Loránd University, а також підкреслює важливість літературних та культурних досліджень.

But to perceive the Bible as the Word of God, emphasizes the importance of scientific exegesis of the Old and New Testaments.
Але сприймати Біблію як Слово Боже, підкреслює важливість наукової екзегезії Старого та Нового Завітів.

It emphasizes the importance of a broad approach to peacebuilding, encompassing all stages of peace, not only the immediate post-conflict reconstruction.
В ньому підкреслюється важливість широкого підходу до побудови миру, який охоплює всі етапи миру, а не лише негайну постконфліктну відбудову.

The presence of a separate button for activation of flashlight also emphasizes the importance of quick access to the necessary functions.
Наявність окремої кнопки для активації ліхтарика також підкреслює важливість швидкого доступу до необхідних функцій.

The book of Acts emphasizes the importance of obedience to God's Word and the transformation that occurs as a result of knowing Christ.
У книзі підкреслюється важливість послуху Божому Слову та перетворення, яке відбувається внаслідок пізнання Христа.

The course offers language training based on the experience of the Hungarian as a Foreign Language Department of Eötvös Loránd University, and also emphasizes the importance of literary and cultural studies.
Програма пропонує мовне навчання на основі досвіду угорської мови як кафедри іноземної мови університету Eötvös Loránd University, а також наголошує на важливості літературних та культурних студій.

The humanist theory of personality emphasizes the importance of free will and individual experience in the development of a personality.
Гуманістичні теорії підкреслюють важливість вільної волі і індивідуального досвіду в розвитку особистості.

White emphasizes the importance of myth, magic and rituals to consolidate primitive peoples, to give life and meaning to each individual a sense of confidence and self-worth.
Уайт підкреслює значення міфів, магії і ритуалів для консолідації первісних народів, для додання сенсу життя і кожній окремій людині почуття впевненості і власної значущості.

Workshop Between the Vulnerable Territory and the Utopia emphasizes the importance of collaboration and solidarity, beyond borders, language and ethnic groups.
Воркшоп Між вразливими територіями і утопією, підкреслює важливість співпраці і солідарності поза кордонами, мовами і етнічними групами.

The holiday emphasizes the importance of the special services, the importance of its activities for the state, for maintaining peace and prosperity in the country.
Свято підкреслює значимість спецслужби, важливість її діяльності для держави, для збереження на території країни світу і благополуччя.

When establishing minimum standards on GPP, FIP emphasizes the importance of first defining the roles played by pharmacists, as expected by patients and society.
При встановленні мінімуму стандартів НАП, МФФ підкреслює важливість по-перше, визначення ролі, яку відіграють фармацевти в очікуваннях пацієнтів і суспільства.

The campaign emphasizes the importance of training and will power, shows the importance of diligence, dedication to your cause and steadfastness of spirit as the main elements of success.
Кампанія підкреслює важливість тренувань і сили волі, показує важливість працьовитості, відданості своїй справі та непохитності духу як основних елементів успіху.

The early exposure of students to clinical experiences emphasizes the importance of the basic sciences to its clinical application and serves to stimulate students' interest in medicine.
Раннє вплив студентів клінічного досвіду підкреслює важливість фундаментальних наук його клінічного застосування і служить для стимулювання інтересів учнів в медицині.

Our innovative J.D. program emphasizes the importance of real-world legal skills that will fully prepare you for all aspects of your career.
Наша інноваційна програма JD підкреслює важливість реальних правових навичок, які будуть повністю підготують вас з усіх аспектів вашої кар'єри.

Like the DSM-5, the new draft emphasizes the importance of testing for unusual sensory sensitivities, which are common among people with autism.
Як і DSM-5, новий проект підкреслює важливість тестування на незвичайні сенсорні чутливості, які є загальними серед людей з аутизмом.

The researchers argue that the finding emphasizes the importance of“circadian health” in which exposure to light and dark is synchronized with your internal body clock.
Відкриття підкреслює важливість«циркадного здоров'я», в якому вплив світла і темряви синхронізується з внутрішніми годинами нашого організму.