Що таке ПІДКРЕСЛЮЄ ВАЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• emphasizes the importance
• stresses the importance
• underlines the importance
• highlights the importance
• underscores the importance
• emphasises the importance
• emphasize the importance
• emphasized the importance

Приклади вживання Підкреслює важливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моррі підкреслює важливість вміння віддавати.
Morrie stresses the importance of giving back.

Система цінностей таких людей підкреслює важливість доброти і справедливості.
This person's value system might emphasize the importance of kindness and.

Це теж підкреслює важливість етичної сміливості.
This also emphasized the importance of moral courage.

Новий корпоративний зелений колір підкреслює важливість стійкості та здоров'я.
The new corporate colour green underscores the importance of sustainability and health.

Ларс Ларсен підкреслює важливість співробітників JYSK.
Lars Larsen emphasises the importance of the employees in JYSK.

FORATOM підкреслює важливість довгострокової експлуатації існуючого ядерного парку.
FORATOM highlights importance of long-term operation of existing nuclear fleet.

Дехто, я думаю, підкреслює важливість пошуку історичної правди.
Some, I think, underline the importance of finding the historical truth.

Підкреслює важливість збереження пам’яті про минуле, тому що без правди та пам’яті не може бути примирення;
Underlines the importance of keeping the memories of the past alive, because there can be no reconciliation without remembrance;

Цей трагічний інцидент лише підкреслює важливість деескалації напруженості в регіоні.
This tragic accident only reinforces the importance of de-escalating tensions in the region.

Ця стаття підкреслює важливість мають право мислення PMP іспиту.
This article stresses the importance of having the right mindset for your PMP exam.

Це цікаве дослідження, оскільки воно підкреслює важливість добавок риб'ячого жиру в"критичні періоди розвитку мозку".
This is an interesting study because it stresses the importance of supplementing with fish oil at“critical periods of brain development.

Її праця підкреслює важливість Еґо та можливість його соціального виховання.
Her work emphasized the importance of the ego and its ability to be trained socially.

Але сприймати Біблію як Слово Боже, підкреслює важливість наукової екзегезії Старого та Нового Завітів.
But to perceive the Bible as the Word of God, emphasizes the importance of scientific exegesis of the Old and New Testaments.

Леонард підкреслює важливість часу для себе, чи це 10 хвилин, година, день чи всі вихідні.
Leonard stresses the importance of finding time for yourself, whether it is 10 minutes, an hour, or a day.

Катехизм Католицької Церкви підкреслює важливість розрізнення демонічної активності і психічних захворювань.
The Catechism of the Catholic Church emphasizes the importance of distinguishing between demonic activity and mental illness.

Програма підкреслює важливість використання технології в бізнесі стратегічну перевагу і підвищення продуктивності.
Programs emphasize the importance of using technology in business for strategic advantage and improved productivity.

Ініціатива«Креативні міста та регіони» підкреслює важливість культури та креативності у розвитку малих та середніх міст і регіонів.
The Creative Towns and Regions Initiative highlights the importance of culture and creativity in small and medium sized towns and regions.

Це дослідження підкреслює важливість цього виду операції для усіх жінок з раком молочної залози, незалежно від віку.
This study emphasizes the importance of this type of surgery for all women with breast cancer, regardless of their age.

Очікуючи кінцевих висновків місії ОБСЄ/БДІПЛ, Рада підкреслює важливість повного виконання рекомендацій місії та виправлення засвідчених нею вад.
While waiting for final conclusions of the OSCE/ODIHR missions, the Council underlines the importance of the full implementation of the mission's recommendations and correction of the disadvantages uncovered….

Кампанія також підкреслює важливість участі татусів у догляді за маленькою дитиною.
The campaign also highlights the importance of the participation of fathers in caring for a small child.

Підкреслює важливість прихильності міжнародного співтовариства у підтримці економічної та політичної стабілізації і реформ в Україні;
Stresses the importance of a commitment by the international community to support economic and political stabilisation and reform in Ukraine;

Наша інноваційна програма JD підкреслює важливість реальних правових навичок, які будуть повністю підготують вас з усіх аспектів вашої кар'єри.
Our innovative J.D. program emphasizes the importance of real-world legal skills that will fully prepare you for all aspects of your career.

Підкреслює важливість енергетичної безпеки в Україні та наголошує на необхідності проведення реформи енергетичного сектора України у відповідності з її зобов'язаннями в рамках Енергетичного співтовариства;
Stresses the importance of energy security in Ukraine and underlines the need for reforms of Ukraine's energy sector, in line with its Energy Community Commitments;

Дослідження, опубліковані 27 січня в журналі Природа, підкреслює важливість доставки високі концентрації антиретровірусних препаратів для всіх областей у організму, де ВІЛ може рости.
The study, published Jan. 27 in the journal Nature, highlights the importance of delivering high concentrations of antiretroviral drugs to all areas in the body where HIV can grow.

Рада підкреслює важливість активного громадянського суспільства для забезпечення заможного і демократичного майбутнього України.
The Council underscores the importance of a vibrant civil society for ensuring the democratic and prosperous future of Ukraine.

Відкриття підкреслює важливість«циркадного здоров'я», в якому вплив світла і темряви синхронізується з внутрішніми годинами нашого організму.
The researchers argue that the finding emphasizes the importance of“circadian health” in which exposure to light and dark is synchronized with your internal body clock.

Премія підкреслює важливість професії вчителя і символізує те, що вчителі у всьому світі заслуговують на визнання і нагороди.
The prize underlines the importance of the teaching profession and symbolises the fact that teachers throughout the world deserve to be recognised and celebrated.

Кампанія підкреслює важливість тренувань і сили волі, показує важливість працьовитості, відданості своїй справі та непохитності духу як основних елементів успіху.
The campaign emphasizes the importance of training and will power, shows the importance of diligence, dedication to your cause and steadfastness of spirit as the main elements of success.

Підкреслює важливість забезпечення максимальної прозорості слідства, переслідування та судового розгляду, і застерігає проти будь-якого використання кримінального права як інструменту для досягнення політичних цілей;
Stresses the importance of ensuring the utmost transparency in investigations, prosecutions and trials, and warns against any use of criminal law as a tool to achieve political ends;