Що таке EMPIRICAL DATA Українською - Українська переклад

• емпіричні дані
• емпіричним даним
• емпіричних даних
• емпіричними даними

Приклади вживання Empirical data Англійська мовою та їх переклад на Українською

This cycle is based on empirical data.
Ця тенденція заснована на емпіричних даних.

We have no empirical data to prove that the drug is working.
Ми не знаємо ніяких емпіричних даних, які могли б довести, що засіб працює.

Some of these studies yield new empirical data.
На протязі дослідження отримані нові емпіричні данні.

UNICEF's work is grounded in empirical data, rigorous research and thoughtful analysis.
Робота ЮНІСЕФ ґрунтується на емпіричних даних, суворих дослідженнях та продуманому аналізі.

The ability to collect and interpret empirical data.
Можливість збору та інтерпретації емпіричних даних.

Edward Denison's empirical data proved technology as major contributor to economic growth.
Емпіричні дані Едварда Денісона підтвердили технологію як основний фактор економічного зростання.

Define variable models on framed goals, verify it with empirical data.
На базі поставлених цілей виробляємо варіативні моделі, які перевіряємо за допомогою емпіричних даних.

Since implementation is unimportant, the only empirical data that matters is how the system functions;
Оскільки реалізація не має значення, єдині емпіричні дані, які мають значення, це як функціонує система;

If empirical data reach significance under the appropriate statistical formula, the research is supported.
Якщо емпіричні дані досягають значимості у відповідних статистичних формулах, гіпотеза підтверджується.

After the Scientific Revolution- Knowledge= Empirical Data x Mathematics.
Наукова революція запропонувала цілковито відмінну формулу знання: Знання= Емпіричні дані х Математика.

Behavioural sciences abstract empirical data to inspect the decision processes and communication strategies within and between organisms in a social system.
Поведінкові науки абстрагують емпіричні дані, задля вивчення процесів прийняття рішень і стратегій комунікацій всередині, та між організмами соціальної системи.

All the constants appearing in formula(5) are chosen such that the empirical data are satisfied in the best way.
Всі константи, що входять у формулу(5), підбираються так, щоб щонайкраще задовольнити емпіричним даним.

A claim supporting constant surface brightness was presented by astronomer Allan R. Sandage in 1972 based on three logical arguments and his own empirical data.
Аргументи на користь постійної поверхневої яскравості були вперше висунуті астрономом Еланом Р. Сендиджом 1972 року на основі трьох логічних тверджень і його власних емпіричних даних.

Development of new prediction method based on empirical data using situational and reactive models of regressive type.
Розроблено новий метод прогнозування за емпіричними даними з використанням ситуаційних та індуктивних моделей регресійного типу.

When we successfully infer the future, we do so by means of principles which are not logically necessary, but are suggested by empirical data.
Коли ми успішно передбачаємо майбутнє, то спираємось не на логічно необхідні принципи, а на принципи, що грунтуються на емпіричних даних.

When writing an essay, it's exceptionally crucial how empirical data and other sources are put to use(particularly the excellent of browsing).
При написанні есе надзвичайно важливо те, як використовуються емпіричні дані та інші джерела(особливо якість читання).

This cluster will provide the base for better informed public and private policies in the book sector, based on empirical data and analysis.
Цей кластер забезпечить основу для кращої поінформованості державних і приватних політик у книжковому середовищі, ґрунтуючись на емпіричних даних і аналізі.

However, such a justification must be supported by evidence such as empirical data or impartial expert opinion based on extensive, directly relevant experience.
Однак, таке обґрунтування має бути підкріплено доказами, такими як емпіричні дані або неупереджене думку експертів, засноване на великому, безпосередньо відповідний досвід.

This is specially important because of the tendency of prejudgment and falsehood of the modern sources of information and empirical data insufficiency.
Це є особливо важливим з огляду на тенденцію до заанґажованості та неправдивості сучасних джерел інформації, як і недостатню кількість емпіричних даних.

The empirical data testify: after the Uruguayan round, resulting in the transition to a new system of commercial transactions, the world income increased from 109 to 510 billion dollars.
Емпіричні дані свідчать: після Уругвайського раунду в результаті переходу на нову систему торгових угод світовий доход збільшився з 109 до 510 мільярдів доларів.

If we want to know the answer to some question, we need to gather relevant empirical data, and then use mathematical tools to analyse them.
Якщо ми хочемо знати відповідь на якесь запитання, мусимо зібрати відповідні емпіричні дані, а потім використати математичні інструменти, щоб їх проаналізувати.

The known methods and models for diagnosing bankruptcy were analyzed and it was found that they were based on the financial performance indicators, which use empirical data only.
Проаналізовано відомі методи і моделі діагностики банкрутства та встановлено, що в їх основу закладено фінансові показники, які оперують тільки емпіричними даними.

Costello and his colleagues studied the new works that combine empirical data extrapolation and statistical models relating to land, sea, arthropods and plants.
Р-н Костелло і його колеги простудіювали самі нові роботи, які поєднують емпіричні дані, екстраполяції та статистичні моделі, що мають відношення до сухопутним, морським, членистоногим і рослинам.

It will be equal to the expected value of the distribution of the required quantity, based on data from the General population, or if none, based on empirical data.
Вона дорівнюватиме математичному очікуванню розподілу шуканої величини, виходячи з даних генеральної сукупності, або, якщо таких немає, заснована на емпіричних даних.

Therefore, comparing the empirical data of the 2004 and 2006 surveys demonstrates the increasing dissatisfaction among the respondents of the rayon with the medical workers' attitude toward the patients.
Таким чином, порівняння емпіричних даних 2004 та 2006 років свідчить про зростання незадоволеності серед респондентів району ставленням медпрацівників до пацієнтів.

All assumptions are natural, result in analytic formulas that are consistent with the empirical data and, when applied in practice, adequately reflect the processes in equity markets.
Всі припущення є природними, приводять до аналітичних формул, які узгоджені з емпіричними даними і при практичному застосуванні адекватно відображають проходження процесів на фондових ринках.

This article differs from the others we produced where we used detailed and rational empirical data and analysis of the situation of the universalization of higher education and industrial automation.
Ця стаття трохи відрізнятиметься від наших попередніх матеріалів із детальними й обґрунтованими емпіричними даними, аналізом стану речей із універсалізацією вищої освіти й автоматизацією виробництва.