Що таке ENCRYPTED MESSAGES Українською - Українська переклад

• зашифровані повідомлення
• зашифровані послання
• шифрованих повідомлень
• зашифрованих повідомлень
• зашифрованими повідомленнями
• зашифрованого повідомлення

Приклади вживання Encrypted messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Encrypted Messages.
Зашифровані повідомлення.

The system also allows to send encrypted messages.
Також програма має можливість відправки зашифрованих повідомлень.

Encrypted Messages Chat.
Зашифрованих повідомлень.

Many see them as nothing, as encrypted messages of aliens.
Багато хто бачить в них не що інше, як зашифровані послання інопланетян.

In 1885, a small pamphlet was published in Virginia containing a story and three encrypted messages.
В 1885 році у Вірджинії була анонімно опублікована невелика брошура, що містить історію і три зашифровані повідомлення.

Famous streets and monuments will appear before you as encrypted messages created by members of a secret society.
Знамениті вулиці та пам'ятники постануть перед вами як зашифровані послання, створені членами таємного товариства.

Around 95 per cent of ASIO's most threatening targets communicate almost exclusively via encrypted messages.
Близько 95% із найбільш небезпечних цілей АСІО спілкуватися майже виключно за допомогою зашифрованих повідомлень.

Signal is one of the most common ways to send encrypted messages, and it may no longer be able to evade those bans.
Сигнал є одним із найбільш поширених способів надсилання зашифрованих повідомлень, і він може більше не змогти уникати цих заборон.

Home Affairs Minister Peter Dutton again called for federal parliament to pass new laws allowing police to access encrypted messages.
Міністр внутрішніх справ Пітер Даттон знову закликав федеральний парламент прийняти нові закони, які дозволяють поліції отримати доступ до зашифрованих повідомлень.

Journalists found that US and German intelligence intercepted encrypted messages from governments in more than 120 countries for decades.
Журналісти з'ясували, що розвідки США і ФРН десятиліттями перехоплювали зашифровані повідомлення урядів більш ніж 120 країн.

Amendments to the“anti-terrorist” package for the second reading oblige“organizers of information distribution on the Internet” to decode all encrypted messages.
Поправки до"антитерористичного" пакету також зобов'язують організаторів поширення інформації в мережі інтернет" декодувати всі зашифровані повідомлення користувачів.

That would allow its 2.7 billion users to send private, encrypted messages from one app that could be received on another.
Це дозволило б її 2. 7 млрд користувачів відправляти особисті зашифровані повідомлення з однієї програми, які можна було б отримувати в іншій.

While defendant was in the PRC, Michael Yang trained defendant on how to use the covcom device to communicate securely with Michael Yang via encrypted messages.
Хоча відповідач перебував у КНР, Майкл Ян тренував відповідача про те, як використовувати пристрій covcom для безпечного спілкування з Майклом Ян через зашифровані повідомлення.

Even as we coordinate more with Facebook in the months ahead, your encrypted messages stay private, and no one else can read them.
Навіть коли ми продовжимо нашу співпрацю з Facebook у найближчі місяці, зашифровані повідомлення залишаються приватними, і ніхто не зможе їх прочитати.

To enable Bob to send his encrypted messages, Alice transmits her public key(n, e) to Bob via a reliable, but not necessarily secret, route.
Щоб Боб міг відправити свої секретні повідомлення, Аліса передає свій відкритий ключ(n, e) Бобу через надійний, але не обов'язково секретний маршрут.

Create a Microsoft account for viewing encrypted messages.
Створення Обліковий запис Microsoft для перегляду зашифрованих повідомлень.

If sender and receiver wish to exchange encrypted messages, each must be equipped to encrypt messages to be sent and decrypt messages received.
Якщо відправник і отримувач бажають обмінятись зашифрованими повідомленнями, кожен повинен мати відповідне спорядження для шифрування повідомлень до відсилання і розшифрування отриманих.

Between 1965 and 1974, the Zodiac killer sent over 20 encrypted messages to police.
У період з 1966 по 1974 роки серійний вбивця, відомий як Зодіак, відправив понад 20 шифрованих повідомлень у поліцію.

ENCRYPTED MESSAGING- Send and receive encrypted messages in a simple and secure inbox and outbox service to communicate with others on the Syscoin network using Aliases or SYS addresses.
Можливість відправки та отримання зашифрованих повідомлень через простий і безпечний сервіс для зв'язку з іншими користувачами в мережі Сіскоін з використанням псевдонімів або SYS-адрес.

It has extensive functionality for the exchange of text, voice and encrypted messages, photos and documents.
Володіє широким функціоналом для обміну текстовими, голосовими та шифрованими повідомленнями, фотографіями і документами.

The only way to access encrypted messages is via the user's device, and even Babelnet system administrators have zero access to the actual messages or phone calls.
Єдиний спосіб доступу до зашифрованих повідомлень здійснюється через пристрій користувача, і навіть адміністратори системи Babelnet мають нульовий доступ до фактичних повідомлень або телефонних викликів.

To help IT admins proactively protect and control sensitive emails, organizations can monitor encrypted messages by viewing reports on encrypted messages..
Щоб допомогти системним адміністраторам проактивно захищати й контролювати конфіденційні електронні листи, організації можуть відстежувати зашифровані повідомлення, переглядаючи звіти про них.

Some parts of this message will not be encrypted. Sending only partially encrypted messages might violate site policy and/ or leak sensitive information. Encrypt all parts instead?
Деякі частини повідомлення не будуть зашифровані. Надсилання частково зашифрованих повідомлень може порушити правила листування. Зашифрувати всі частини?

Send text and voice messages, create group chats, share your emotions using smiles, stickers and photos- let your loved ones be the first who know everything that happens with you, keep secrets by sending encrypted messages and use a lot of other incredibly useful additional features.
Відправляйте текстові та голоcові повідомлення, створюйте групові чати, даючи близьким можливість першими дізнатися про все, що з вами відбувається, відправляйте зашифровані повідомлення та користуйтеся іншими корисними функціями.

At the height of his madness, Nash believed that aliens were sending him encrypted messages through the New York Times, and that any man wearing a red necktie was a member of a secret international communist organization.
Після випуску з коледжу він почав говорити, що прибульці шлють йому зашифровані послання, а також що кожен чоловік, який носить червону краватку, є членом таємної комуністичної організації.

At the end of the 1960s, cryptograms began to arrive in the editorial offices of newspapers in Northern California and San Francisco- encrypted messages from a person under the pseudonym Zodiac.
У редакції газет Північної Каліфорнії і Сан-Франциско в кінці 1960-х років стали приходити криптограми- зашифровані повідомлення від людини під псевдонімом«Зодіак».

In another article, the magazine provides instructions on sending and receiving encrypted messages using a computer programme called"Asrar al-Mujahedeen," or Secrets of the Mujahedeen.
В іншій статті розповідається, як посилати і отримувати зашифровані повідомлення за допомогою комп'ютерної програми Asrar al-Mujahedeen, назва якої перекладається як«Секрети моджахеда».

If this option is off and you want to send an encrypted message to somebody, then you cannot read this message any longer after you have composed and encrypted it. Turn this option on to keep sent encrypted messages readable for you too.
Якщо ви не позначите цей пункт, а потім надішлете комусь шифроване повідомлення, ви вже не зможете прочитати це повідомлення після його створення і шифрування. Позначте цей пункт, щоб зашифровані повідомлення залишалися для вас придатними для читання.

Due to limitations in some of the instant messaging protocols that& kopete; uses, encrypted messages cannot be sent with those protocols. If you attempt to use an unsupported protocol, you will be warned.
Через обмежені можливості деяких протоколів миттєвогозв' язку, які використовує програма& kopete;, зашифровані повідомлення через ці протоколи неможливо відсилати. Вас буде попереджено, якщо ви намагатиметесь використовувати протокол, який не підтримується.