Що таке ERECTING Українською - Українська переклад

• зведення
• зводять
• спорудивши
• встановити
• споруджуючи
• зведенні
• зводячи
• зводити
• спорудити

Приклади вживання Erecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Erecting tower for drilling;
Зводять вишку для буріння;

For more information on erecting walls of the foam block.
Більш докладно про зведенні стіни з піноблоку.

Erecting and commissioning work.
Монтажні і пуско-налагоджувальні роботи.

The Venetians reconstruct the old city, erecting massive defensive walls.
Венеціанці реконструюють Старе місто, зводячи могутні фортечні стіни.

Erecting poles of ordinary masonry bricks.
Зводять стовпи з цегли звичайної кладкою.

The walls, playing mostly decorative role, erecting a"dry" method:.
Стінки, які грають у більшою мірою декоративну роль, зводять«сухим» способом:.

Just decorate fashionable, erecting a special locker without doors and floor.
Модно просто декорувати, спорудивши особливий шафку без дверцят і дна.

Some groups took Zbarazhsky castle, and the rest started erecting the camp nearby.
Частина загонів зайняла Збаразький замок, а решта неподалік почала зводити табір.

Trim can be used jeans, erecting of them semblance pockets or handbags.
Обрізки джинсів можна використовувати, спорудивши з них подобу кишень або сумочок.

In seven regions of Ukraine extremists are storming the organs of government and erecting barricades.
У семи областях України екстремісти штурмують органи державної влади і зводять барикади.

In erecting buildings were used exclusively wood that is older than two hundred years.
При зведенні споруди використовувались виключно породи деревини вік яких перевищує дві сотні років.

In 2020, the industrial park will begin erecting a large logistics complex.
У 2020 році у парку розпочнеться будівництво великого логістичного комплексу.

So, erecting a room for bathing it is necessary to start preparing source of heat and sweating, that is, the heater.
Отже, спорудивши приміщення для паріння неоходімо зайнятися підготовкою власне джерела тепла і пари, тобто кам'янки.

The gardener achieves vertical divisions by erecting hedges, walls or other bedding boundaries.
Садівник досягає вертикальних розподілів шляхом встановлення живоплотів, стін або інших кордонів.

The most popular hypothesis of building the pyramids- it is the desire to perpetuate the name of his contemporaries earthly ruler, erecting a tomb for him.
Найбільш популярна гіпотеза будівництва пірамід- це бажання сучасників увічнити ім'я земного правителя, спорудивши для нього гробницю.

They pour a suitable foundation, erecting walls, overlap, Croutes roof and install windows and doors.
Вони заливають відповідний фундамент, зводять стіни, перекриття, криють дах і встановлюють вікна та двері.

These same materials are used, to close the gas meter in the kitchen, erecting a special locker.
Ці ж матеріали використовують, щоб закрити лічильник газу на кухні, спорудивши спеціальний шафка.

Modular construction is a modern technology for erecting objects of different purposes, which is popular in different countries of the world.
Модульне будівництво- сучасна технологія зведення об'єктів різного призначення, яка популярна в різних країнах світу.

When erecting cottage homes on land settlements in the area of the town planning code using new construction technologies that reduce the cost of housing, making it socially oriented.
При зведенні котеджних будинків на землях поселень у зоні дії містобудівного кодексу використовуються нові технології будівництва, що дозволяють знизити вартість житла, що робить його соціально орієнтованим.

Increasingly, the city is being exploited by developers rapidly erecting high-rise residential blocks.
Все частіше місто експлуатується забудовниками, які швидко зводять багатоповерхові житлові квартали.

The fact is that the builders erecting an impenetrable wooden fortress on rocks, hollowed in stone grooves for fixing wooden structures.
Річ у тім, що будівничі, споруджуючи неприступну дерев'яну фортецю на скелях, довбали в камені пази для закріплення дерев'яних конструкцій.

When will the time arrive that the federal government can raise and maintain an army capable of erecting a despotism over the great body of the people of an immense.
Згодом федеральний уряд зможе створити і утримувати армію, здатну встановити деспотизм над великими масами людей великої імперії.

Then the designer suggested the option of erecting a partial monolith-reinforced concrete floor only above the non-residential area of the ground floor.
Тоді дизайнер запропонувала варіант зведення часткового монолітно-залізобетонного перекриття тільки над зоною нежитлових приміщень першого поверху.

Kitchen and Bath- optional built, but for the full"assembly" suburban home erecting such buildings, otherwise yard does not seem so cozy and welcoming.
Кухня і лазня- необов'язкові споруди, але для повної«комплектації» приміського господарі зводять такі будівлі, інакше двір не здається таким затишним і гостинним.

Although there are exceptions, erecting new residential complex in the center of Barcelona, there are individual variations on the sea front in the small resort towns in Spain.
Хоча бувають і виключення, зводять нові житлові комплекси в центрі Барселони, з'являються окремі види на першій лінії моря в дрібних курортних містах Іспанії.

A recording studio with modern equipment and professional software for creating and erecting audio clips, film and program dubbing, making audio podcasts(during the repair stage).
Студія звукозапису із сучасним обладнанням та професійним ПЗ для створення та зведення аудіороликів, озвучення фільмів та програм, виготовлення аудіоподкастів(на стадії ремонту).

It is used mainly for erecting straight parts of walls in low-height housing construction, but it is also easily processed for building irregular architectural forms.
Використовується переважно для зведення прямих ділянок стін в малоповерховому будівництві, але також легко піддається обробці для створення неправильних архітектурних форм.

British officials were concerned about families erecting their own memorials on the sites and detracting from the appearance of the cemeteries;
Британські чиновники були стурбовані тим, що сім'ї зводять свої власні меморіали на місцях, погіршуючи зовнішній вигляд кладовищ;

He tried to modernize and expand Notre Dame, erecting buildings and adding to the campus art gallery and library, and amassing what became a famous Dante collection.
Він намагався модернізувати і розширити Нотр-Дам, зведення будівель і додавши до кампусу картинної галереї і бібліотеки, і накопичуючи, що стало відомим колекція Данте.

Due to the common walls and common communication system reduces the cost of erecting buildings, thanks to this price per square meter town house is lower than in a city apartment.
За рахунок загальних стін і загальної системи комунікацій зменшується вартість зведення будівлі, завдяки цьому ціна квадратного метра в таунхаусі нижче, ніж у міській квартирі.