Що таке ETHICAL OBLIGATIONS Українською - Українська переклад

• етичні зобов'язання
• етичні обов'язки

Приклади вживання Ethical obligations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ethical obligations of authors.
Етичні обов'язки авторів.

Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks?
Чому у нас немає ніяких етичних зобов'язань стосовно каменів?

Ethical Obligations of Authors:.
Етичні зобов'язання авторів:.

When asked how he reconciled his actions with his ethical obligations as a physician, Klein famously stated:.
На запитання, як він узгоджує свої дії з етичними зобов'язаннями лікаря, Клейн заявив:.

Ethical obligations of Editors.
Етичні зобов'язання Редакторів.

To have done otherwise would have meant abandoning the core ethical obligations of modern journalism.
Зробити інакше означало б відмову від основних етичних зобов'язань сучасної журналістики.

Ethical obligations of the authors.
Етичні зобов'язання Авторів.

Requirements for preparation and submission of articles, review process, ethical obligations, publication fees.
Вимоги до оформлення та подання статей, процедура розгляду публікацій, рекомендації, етичні зобов'язання, плата за публікацію.

Ethical obligations of reviewers.
Етичні зобов'язання Рецензентів.

The FIU College of Law seeks to graduate students who appreciate the lawyer's professional and ethical obligations to serve the community.
Закон Студенти: прагне до аспірантам, які цінують професійні та етичні обов'язки адвоката, щоб служити суспільству.

Ethical obligations of the reviewer.
Етичні зобов'язання рецензента.

It may also be important in emphasising when ethical obligations should exceed legal duties in the interest of good political governance.
Вони також можуть відіграти важливу роль в ситуаціях, коли етичні зобов'язання мають переважати над юридичними обов'язками в інтересах належного політичного врядування.

Ethical obligations of the author(s).
Етичні зобов'язання автора(ів).

The persons addressed by the members of the editorial staff through the editor-in-chief in respect to the review of scientific papers, have ethical obligations concerning the efficiency of review.
Особи, до яких звернулися члени редколегії через головного редактора щодо рецензування рукописів наукових робіт, мають моральні зобов'язання щодо її оперативної оцінки.

Ethical obligations of Editorial.
Етичні зобов'язання редакційної колегії.

The show also pays close attention to how instances of corruption, drug smuggling, funding cuts, overcrowding and guard brutality adversely impact not only the prisoners' health and well-being but also the prison's basic ability to fulfill its fundamental responsibilities and ethical obligations as a federal corrections institution.
У серіалі також приділяється пильна увага до такого, як випадки корупції, контрабанди наркотиків, скорочення фінансування, перенаселення та жорстокого поводження, що негативно позначаються не тільки на здоров'ї і благополуччі ув'язнених, але також на основній функції в'язниці виконувати свої обов'язки і етичні зобов'язання, як Федеральної виправної установи.

Ethical obligations of editors of journal.
Етичні зобов'язання редакторів журналу.

Ethical obligations of editors of journals.
Етичні зобов'язання редакторів журналу.

Ethical obligations of the journal editors.
Етичні зобов‘язання редакторів журналу.

Ethical obligations of the editorial Board of the journal.
Етичні зобов'язання редакційної колегії журналу.

Ethical obligations of authors Ethical obligations of authors.
Етичні зобов'язання авторів Етичні зобов'язання авторів.

Ethical obligations of editors of journals Ethical obligations of editors of journals.
Етичні зобов'язання редакторів журналу Етичні зобов'язання редакторів журналу.

The ethical obligations that a social worker owes to clients are formulated in the code in the form of either an absolute prohibition, or a prohibition permitting its violation, or regulations that must be followed.
Етичні зобов'язання, які соціальний працівник зобов'язаний нести перед клієнтами, сформульовані в кодексі або в формі абсолютної заборони, або заборони, що допускає його порушення, або регламентацій, яким необхідно слідувати.

Facebook has a moral and ethical obligation not to allow its dissemination, he wrote.
Facebook має моральне та етичне зобов'язання не допускати поширення цього»,- писав він.

Arthur Schopenhauer put the puzzle of free might and ethical obligation in these terms:.
Артур Шопенгауер сформулював загадку про свободу волі та моральну відповідальність такими словами:.

Believes that we have an ethical obligation to disclose all offers and let our clients make the decision to either accept or decline the received offer.
Aliter Corp SA вважає, що у нас є етичні зобов'язання розкривати всі пропозиції і дати нашим клієнтам приймати рішення або прийняти або відхилити пропозицію отримало.

Before starting the Good Governance program, participants signed an“Ethical Obligation” document.
Починаючи навчання на програмі«Ефективне управління» учасники підписали«Етичні зобов'язання».

Do U.S. Employers have an Ethical Obligation to Give their Employees Paid Sick Days?
Чи мають роботодавці у США етичне зобов'язання дати своїм працівникам оплачені болісні дні?

On the one hand they have an ethical obligation to share their data with other scientists, especially if the original research is publicly funded.
З одного боку, вони мають етичне зобов'язання ділитися своїми даними з іншими вченими, особливо якщо оригінальне дослідження фінансується державою.

Yet, at the same time, researchers have an ethical obligation to minimize, as much as possible, the information risk to their participants.
Проте, в той же час, дослідники мають етичне зобов'язання звести до мінімуму, наскільки це можливо, інформація про ризики для їх учасників.