Що таке EUROPEAN STATE Українською - Українська переклад

• європейської держави
• європейській країні
• європейській державній
• європейською державою
• європейську державу
• європейська держава
• європейська країна
• до європейської держав

Приклади вживання European state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any European State.
Будь-якій європейській державі.

France is a modern European state.
Франція- сучасна європейська країна.

Any European state can apply to become a member.
Будь-яка європейська країна може просити того, щоб стати членом ЄС.

Everyone dreams of living in a modern European state.
Кожен мріє жити в сучасній європейській державі.

Any European State may apply to become a member of the Community.
Будь-яка європейська країна може просити того, щоб стати членом ЄС.

The world wants to see Ukraine a modern European state.
Світ хоче бачити Україну сучасною європейською країною.

Belarus remains the only European state outside of the Bologna system.
Білорусія залишається єдиною країною в Європі, яка не входить в Болонський процес.

All of us want Ukraine to become a modern European state.
Сьогодні ми всі прагнемо щоб Україна стала розвиненою європейською країною.

The Vatican is the only European state which still maintains diplomatic relations with Taiwan.
Ватикан є єдиною державою в Європі, яка підтримує дипломатичні відносини з Тайванем.

An appropriate contract was signed with a European state company.
Відповідний контракт підписано з державною європейською компанією.

Any European State which respects the values referred to in Article 2 and is committed to promoting them may apply to become a member of the Union.
Будь-яка європейська держава, яка поважає цінності, зазначені в ст. 2, та віддана їх поширенню, може подати заявку на набуття членства у Союзі.

Such a punishment has not yet been imposed on any European state.
Такої фінансової санкції досі не було застосовано щодо жодної з країн ЄС.

The return of Ukraine to its natural, European state has been long-awaited by many generations.
Повернення України до свого природного європейського стану було омріяно багатьма поколіннями.

We believe that censorship does not belong in a developed European state.
Ми вважаємо, що цензурі не місце в розвиненій європейській державі.

Vladimir Putin: It seems to me that such a respected European state as Austria does not need anyone's encouragement.
Володимир Путін: Мені здається, що така шанована європейська держава, як Австрія, не потребує ніякого заохочення.

Europass Mobility is used to confirm the periods of learning or training in another European state.
Europass Мобільність використовується для підтвердження періодів навчання, які проводяться в іншій європейській країні.

It would seem the perfect solution- a developed and respectable European state with tax exemptions, location on the Cote d'azur.
Здавалося б, ідеальне рішення- розвинена і респектабельна європейська держава з податковими пільгами, розташована на Лазурному березі.

Celebrating the 26th anniversary of our independence, we look confidently into the future, building a new, democratic European state.
Відзначаючи 26-ту річницю своєї незалежності, ми впевнено дивимося у майбутнє, будуючи нову демократичну європейську державу.

According to him, the principality became the first European state, the territory of which is fully covered by the network of the new standard.
За його словами, князівство стало першою європейською державою, територія якої повністю покрита мережею нового стандарту.

And such resistance will further damage Russia's ability to become a modern, successful democratic and eventually even European state.
Такий спротив далі шкодитиме спроможності Росії стати сучасною, успішною, демократичною і згодом навіть європейською державою.

Today, Hungary is a flourishing European state with a democratic system that has managed to preserve many national traditions, attracting travelers from all countries of the world.
Сьогодні Угорщина- процвітаючу європейську державу з демократичним устроєм, яке зуміло зберегти багато національні традиції, що приваблює мандрівників з усіх країн світу.

President of Russia Vladimir Putin: I do not think such a highly respected European state as Austria needs any incentives.
Володимир Путін: Мені здається, що така шанована європейська держава, як Австрія, не потребує ніякого заохочення.

What will we do in the case of cross-border interactions, where we provide a Transfer of Value to a Healthcare professional or Organisation based in another European state?
Яким чином ми публікуємо інформацію у випадку міжнародної співпраці, коли ми передаємо цінності професіоналу або організації охорони здоров'я, які знаходяться в іншій європейській країні?

As for the central government, its position is unchanged- if the country wants to be a true European state, these changes are inevitable.
Щодо центральної влади, то її позиція є незмінною- якщо країна хоче бути справжньою європейською державою, то ці зміни є невідворотними.

Ukraine's policy towards Iran can only be pro-Ukrainian and pro-European, taking into consideration the fact that Ukraine is a great European state.
Політика України щодо Ірану може бути лише проукраїнською і проєвропейською, зважаючи на те, що Україна є великою європейською державою.

The Sentsov case is a good opportunity for Austria to prove itself a real political mediator and a humanistic European state that is ready to intercede for one particular life.
Справа Сенцова- гарна можливість для Австрії виявити себе справжнім політичним посередником та гуманістичною європейською державою, яка готова вступитись за одне окреме життя.

A historical party, following the example of Third World experiments like the FLN in Algeria or the FNL in Vietnam, it would be an embryonic state developing into the united European state.
Історична партія, за прикладом третьосвітових експериментів на зразок FLN в Алжирі чи FNL у В'єтнамі, стане зародковою державою, що розвинеться в об'єднану європейську державу.

Particularly, the non-violent struggle of the Crimean Tatars against repressions in occupied Crimea represents Ukraine as a European state in the eyes of the civilized world.
Зокрема, ненасильницька боротьба кримських татар проти репресій в окупованому Росією Криму, представляє Україну в очах цивілізованого світу як європейську державу.

At the same time, Ukraine has assumed obligations of European integration, implementation of reforms that will make it a democratic European state- reforms should have become a priority for Ukraine.
Водночас Україна взяла на себе зобов'язання європейської інтеграції, впровадження реформ, які зроблять її демократичною європейською державою- реформи мали стати пріоритетом для України.