Що таке EVERYTHING UNDER CONTROL Українською - Українська переклад

• все під контролем

Приклади вживання Everything under control Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have everything under control!
У тебе все під контролем!

Thank you for your advice, but my doctor and I have everything under control.
Але, спасибі лікарям, все під контролем.

Tom's got everything under control.
У Тома все під контролем.

These people may find a solution in any situation and are able to keep everything under control.
Ці люди можуть знайти рішення в будь-якій ситуації і вміють тримати все під своїм контролем.

They say they have everything under control.
Мовляв, у них все під контролем.

Keep everything under control, even from your smartphone, in any situation.
Тримайте все під контролем, навіть зі свого смартфона, в будь-якій ситуації.

I am sure he has everything under control.
Я впевнена, в нього все під контролем.

There are many women and men who want to do everything and have everything under control.
Є багато жінок і чоловіків, які хочуть все робити самі та тримати все під контролем.

I have got everything under control, baby!
У мене все під контролем, дорогий!

Saltwater[New Keynesian] economists believed that the Federal Reserve had everything under control.
Приморські” економісти(кейнсіанці.- Г. К.) уважали, що у Федерального резерву все під контролем.

I have got everything under control, my dear!
У мене все під контролем, дорогий!

Our trained employees have the right solution for every situation and always have everything under control.
Наші кваліфіковані співробітники мають правильні рішення для кожної ситуації та завжди тримають все під контролем.

I think my Lord has everything under control.
Де уе рейсЬжей нб мз дщ рют иб кбфблЮоей ьлп бхфь.

The Fed has everything under control, because it can turn to alternative instruments.
ФРС все під контролем, тому що він може звернутися до альтернативних інструментів.

Not to worry- Jana has everything under control.
Але не хвилюйтеся- у Бабусі Мороз все під контролем!

If you have everything under control, you're not moving fast enough."- Mario Andretti(1940), world champion racing driver.
Якщо у вас все під контролем, значить, ви недостатньо швидко рухаєтеся”- Маріо Андретті, американський автогонщик, чемпіон світу Формули-1.

You have comfort that we have everything under control.
Ви певні, що у нас все під контролем.

They like to keep everything under control, including their own emotions.
Вони люблять контролювати все, і свої емоції в тому числі.

Optimise your stop-loss and the degree of profit using the volatility analysis tool, and keep everything under control.
Оптимізуйте функцію спрямовану на обмеження збитку і міру прибутку за допомогою аналітичного інструменту волатильності та тримаєте все під контролем.

So, he maintained everything under control until the last lap.
І вони контролюють все до останньої копійки.

No need to worry, we have everything under control.”.
Немає жодного приводу панікувати, у нас усе під контролем".

If you get used to keep everything under control, you will be surprised- how could you manage to live without“smart house”?
Якщо ви звикли тримати все під контролем, то будете здивовані- як раніше жили без«розумного будинку»?

With the side view assist optional equipment, you have everything under control- even the things you can't see.
Завдяки системі Side View Assist у вас все під контролем- навіть те, що ви не бачите.

It's important for you to keep everything under control and you always try to predict all the possible scenarios.
Для вас важливо тримати все під контролем, і ви завжди намагаєтеся передбачити всі можливі сценарії.

In general, Firefox will appeal to those users who prefer to keep everything under control and to customize each parameter of their system.
В цілому, Firefox сподобається тим користувачам, які вважають за краще тримати все під контролем і налаштовувати кожен параметр своєї системи.

Regardless of whether you think you have everything under control, it's never a good idea to borrow money for gambling.
Навіть якщо вам здається, що у вас все під контролем, ніколи не позичайте гроші для гри.

I'm the type of person that always wants to have everything under control and during the test I was able to get to that point quite quickly.
Я є людиною того типу, яким завжди потрібно тримати все під контролем, і по ходу тестів я досить швидко вийшов на відчуття цього.

Anyone who climbs into the cab wants to have everything under control and wants to feel that the vehicle was designed for his or her needs.
Той, хто заходить в кабіну, хоче мати все під контролем, а також відчувати, що все зроблено для задоволення його потреб.

She has a new man, relation, but still she wants to keep everything under control, asserting itself on his daughter and on the relations with the former.
В неї вже новий чоловік, стосунки, але все одно вона хоче тримати все під контролем, самостверджується на доньці та на стосунках із колишнім.