Examples of using Everything under control in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Everything under control.
Nope, I have everything under control.
Nix, jag har koll på allt.Everything under control over here,?
We have got everything under control.
Vi har allting under kontroll.Everything under control, right?
Allting under kontroll, eller?
People also translate
But you have everything under control.
Men du har allt under kontroll.I got everything under control, don't worry.
Jag har allt under kontroll, oroa dig inte.I thought Dylan had everything under control.
Jag trodde Dylan hade koll på allt.She had everything under control.
Hon hade koll på allt.I got everything under control.
Jag har koll på allting!Keep everything under control.
Håll allting under kontroll.Mandy, believe me, I have everything under control.
Jag har allt under kontroll, Mandy.I had everything under control!
Jag hade allting under kontroll!New York City does have everything under control.
New York City har allt under kontroll.We got everything under control. Relax.
Vi har allting under kontroll. Slappna av.Yes, and then we will have everything under control.
Ja, och då har vi allt under kontroll.I have everything under control.
Vi har allt under kontroll.You just always seem to have everything under control.
Jag… Du verkar ju alltid ha koll på allting.I have everything under control.
Jag har allting under kontroll.Believe when I tell you that I have everything under control.
Tro mig när jag säger att jag har allting under kontroll.We have everything under control.
Vi har allting under kontroll.the United Nations have everything under control, sir.
Förenta Nationerna har allting under kontroll, sir.I have got everything under control around here.
Jag har allting under kontroll.Georges and I have everything under control.
Georges och jag har allt under kontroll.Yes, I have everything under control.
Ja, jag har allt under kontroll.You said you had everything under control.
Du hade allt under kontroll, sa du.We have got everything under control. Go home.
Åk hem. Vi har allting under kontroll.I think your friend has everything under control.
Jag tror din vän har allt under kontroll.The captain has everything under control.
Kaptenen har allt under kontroll.I don't want you to have everything under control.
Jag vill inte att du ska ha allt under kontroll.
