Що таке EVOLUTIONARY DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• еволюційний розвиток
• еволюційного розвитку
• еволюційному розвитку

Приклади вживання Evolutionary development Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mystère IV was an evolutionary development of the Mystère II aircraft.
Mystère IV був еволюційним розвитком літака Mystère II.

This diffusion of responsibility may be linked to evolutionary development.
Це мимовільне наслідування може бути пов'язано з еволюційним розвитком.

Throughout its evolutionary development, humankind has defied and outdistanced the hunger line.
Протягом свого еволюційного розвитку, людство кинуло виклик і випередила лінії голоду.

Endless DNA sequence comparisons do not explain evolutionary development.
Нескінченні порівняння послідовностей ДНК не пояснюють еволюційного розвитку.

Evolutionary development as a principle of ideology should be one of the benchmarks on a personal, individual level for every Kazakhstani.
Еволюційний розвиток як принцип ідеології має бути одним з орієнтирів і на особистісному, індивідуальному рівні для кожного казаха.

This feature animals acquired due to the long evolutionary development and natural selection.
Цю особливість тварини отримали внаслідок тривалого еволюційного розвитку і природного відбору.

Dr Kanazawa claims that the correlation between intelligence and monogamy in men has its origins in evolutionary development.
Доктор стверджує, що кореляція між інтелектом і моногамією у чоловіків лежить своїм корінням в еволюційному розвитку.

I have opposed such a tactic and supported an evolutionary development of events, which we are actually witnessing today.
Я був противником такого шляху і був прихильником еволюційного розвитку революції, який насправді свідками якого ми сьогодні є.

Whenever little is known on a subject, or is different from the norm, more speculations arise as to its evolutionary development.
Кожного разу, коли мало що відомо про предмет або дещо відрізняється від норми, виникає багато спекуляцій щодо його еволюційного розвитку.

Biology studies the laws of life, its origin, evolutionary development, as well as fossil forms(paleontology, paleobiology);
Біологія вивчає закони розвитку життя, її походження, еволюційний розвиток, а також викопні форми(палеонтологія, палеобиология);

This arms race is known as co-evolution, the process by which the interactions between two species affect the evolutionary development of both.
Ці перегони називають коеволюцією- процес, в якому взаємодія між двома видами впливає на еволюційний розвиток обидвох видів.

The post-Soviet evolutionary development of Ukraine can be described as the biblical walking of Jews in the desert until the last slave dies.
Пострадянський еволюційний розвиток України можна охарактеризувати як біблійне ходіння євреїв по пустелі, поки не помре останній раб.

Love and Sex We have talked already about the differences between people related to their psychogenetic age and advancement in the evolutionary development.
Ми вже говорили багато про розбіжності між людьми залежно від їхнього психогенетичного віку та успіхів в еволюційному розвитку.

However, evolutionary development of creative powers had to be matched by the development of executive powers that govern attention.
Тим не менш, еволюційного розвитку творчих сил повинні були бути підкріплені розвитком виконавчої влади, які регулюють увагу.

The recognition of pathogens is complicated by their adaptation and the evolutionary development of new methods for successfully infecting the host organism.
Розпізнавання збудників ускладнюється їх адаптацією і еволюційним розвитком нових методів успішного інфікування організму-господаря.

Evolutionary development of clothing, gear, equipment and accessories is based on many years' practice and usage under extreme conditions.
Еволюційний розвиток одягу, спорядження, обладнання та аксесуарів, засноване на багаторічній практиці і використання в різних екстремальних умовах.

The next iteration of the CLA is an intelligent evolutionary development that is even more emotional and sportier than its predecessor.
Нове покоління купе CLA- це інтелектуальний еволюційний розвиток, який пропонує нам ще більш емоційний і спортивний автомобіль, ніж його попередник.

And while they have changed greatly in their form and content, our whole recent history says directly and unambiguously: only evolutionary development gives nations a chance for prosperity.
Але вся наша недавня історія говорить прямо і недвозначно: тільки еволюційний розвиток дає нації шанс на процвітання.

The entire evolutionary development of the living world has taken place not by invention of new"letters" in the genetic"alphabet" but by elaboration of ever-new combinations of these letters.
Увесь еволюційний розвиток живого відбувається не через винайдення нових«букв» генетичної абетки, а завдяки утворенню нових і нових комбінацій.

Others see in it the cause and direct connection with the subsequent after some time, changes in the evolutionary development of the biosphere of the Earth.
Інші вбачають у ньому причину і прямий звязок з висновками, зробленими через деякий час змінами в еволюційному розвитку біосфери Землі.

The evolutionary development of the functional clothing, gear, equipment, and accessories are based on our own design, years of testing and use in the extreme environment.
Еволюційний розвиток функціоналу одягу, спорядження, обладнання та аксесуарів, засноване на власних розробках, багаторічній практиці і використання в різних екстремальних умовах.

As a reminder, the MSB-8 is a new type of the helicopter created as a result of the step-by-step, evolutionary development on the basis of the Mi-8MSB helicopter airframe design.
Нагадаємо, МСБ-8- це новий тип вертольота, який створюється в результаті поетапного, еволюційного розвитку на базі конструкції фюзеляжу вертольота Мі-8МСБ.

To understand what does Armillaria by unique and successful types, biologists have analysed a genome of 22 types of honey agarics, having found out their origin and evolutionary development.
Щоб зрозуміти, що робить Armillaria унікальними і успішними видами, біологи проаналізували геном 22 видів опеньків, з'ясувавши їх походження і дослідивши еволюційний розвиток.

Of course, evolutionary development of society as a principle does not mean eternal conservation, it is, however, important to understand not only the lessons of history but also examples of the present and signals of the future.
Звичайно, еволюційний розвиток суспільства як принцип не означає вічної консервації, але важливо зрозуміти не тільки уроки історії, а й приклади сучасності і сигнали майбутнього.

The company Gordon Murray Design(GMD), founded by McLaren F1 supercar creator Gordon Murray, presented the evolutionary development of iStream technology called Superlight.
Компанія Gordon Murray Design(GMD), заснована творцем суперкара McLaren F1 Гордон Мюррей, представила еволюційний розвиток технології iStream під назвою Superlight.

Under the experimental conditions of“closed space”, this situation sooner or later could probably lead to the evolutionary development of the“banana republic” economy due to the emergence and growth of higher value-added industries and the creation of conditions for improving living standards.
В експериментальних умовах«замкненого простору» така ситуація рано чи пізно, можливо, і могла б зумовити еволюційний розвиток економіки бананової республіки завдяки появі й зростанню галузей із вищою доданою вартістю та формуванню умов для підвищення рівня життя.

In other words, early-day biologists supposed that by studying embryonic development one can, as it were, read off the stages through which the evolutionary development had passed.
Інакше кажучи, біологи минулого припускали, що, вивчаючи розвиток ембріона, можна зчитати всі етапи, які пройшов еволюційний розвиток.

UCI is a global organization of educational innovation serving an inclusive knowledge society, seeking a regenerative and evolutionary development in a complex, diverse and changing world.
UCI є глобальною організацією освітніх інновацій для інклюзивного суспільства знань, прагнучи регенеративної і еволюційний розвиток в складній, різноманітної і мінливому світі.

The University for International Cooperation is a global organization of educational innovation for an inclusive knowledge society, seeking a regenerative and evolutionary development to a complex, diverse and changing world.
UCI є глобальною організацією освітніх інновацій для інклюзивного суспільства знань, прагнучи регенеративної і еволюційний розвиток в складній, різноманітної і мінливому світі.