Що таке EVOLUTIONARY PROCESSES Українською - Українська переклад

• еволюційні процеси
• еволюційних процесів

Приклади вживання Evolutionary processes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reconstructing evolutionary processes.
Займаються реконструкцією еволюційних процесів.

Evolutionary processes occurring in populations.
Еволюційний процес, що відбувається всередині популяцій.

Ancestral fossils and evolutionary processes; primates;
Родові скам'янілості і еволюційні процеси; примати;

This process has characteristics in common with natural evolutionary processes.
Цей метод заснований на аналогії з природними еволюційними процесами.

This is not about evolutionary processes, and the development of the child's mind.
Мова йде не про еволюційних процесах, а про розвиток психіки дитини.

Weeks of reading and studying this subject provided me with no logical mechanisms for evolutionary processes.
Тижні читання й вивчення цього предмета не дали мені ніяких логічних механізмів для еволюційних процесів.

Control the evolutionary processes in the area of inflammation and preceded pathological scarring;
Контролювати еволюційні процеси в зоні запалення і передувати патологічному рубцюванню;

He used the plants in the archipelago as a laboratory to study evolutionary processes in small plant populations.
Він використовував рослинність архіпелагу як лабораторію для вивчення еволюційних процесів у малих рослинних популяціях.

Evolutionary processes are typically slow, making it difficult for species to adapt to human-induced environmental changes.
Еволюційні процеси зазвичай протікають повільно, через що видам складно адаптуватися до антропогенних екологічних змін.

In a word, in the exterior design of the new generation Kia Ceed body, evolutionary processes are observed and nothing more.
Одним словом, в дизайні екстер'єру кузова нового покоління Kia Ceed спостерігаються еволюційні процеси і не більше того.

We do research on evolutionary processes in relation to the genetic structure and selection and human issues related to environmental impacts.
Ми робимо дослідження з еволюційних процесів в зв'язку з генетичною структурою і селекції і людських проблем, пов'язаних з впливом на навколишнє середовище.

The evolutionary economy describes economic processes by analogy with the evolutionary processes in the nature.
Еволюційна економіка описує економічні процеси за аналогією з еволюційними процесами в природі.

Research in this program focuses on the evolutionary processes responsible for shaping functionally organized behaviors in a wide variety of organisms.
Дослідження в цій програмі зосереджені на еволюційних процесах, відповідальних за формування функціонально організованої поведінки в самих різних організмів.

The winners' work has led to the development of new fuels and pharmaceuticals by making use of nature's evolutionary processes themselves.
Робота лауреатів привела до розробки нових видів палива і фармацевтичних препаратів, використовуючи самі еволюційні процеси природи.

Artificial life or virtual evolution attempts to understand evolutionary processes via the computer simulation of simple(artificial) life forms.
Штучне життя або віртуальна еволюція намагається зрозуміти еволюційні процеси за допомогою комп'ютерного моделювання простих форм життя.

The most severe limit would be that all creative processes would have required less than a day, so these were not evolutionary processes.
Самим серйозним обмеженням було б те, що всі творчі процеси зажадали б менше доби, так що це не були еволюційні процеси.

There are some who tell us that our race is rising so rapidly from brute nature by evolutionary processes, that impliedly Joseph, living nearly four thousand years ago- two thousand years after Adam's creation- would be almost a brute, only a few removes from the monkey.
Дехто говорить нам, що наш рід так стрімко піднімається з тваринної природи через еволюційний процес, що, мабуть, Йосип, який жив майже чотири тисячі років тому(через дві тисячі років після створення Адама) був би майже твариною, лише трохи відійшовши від мавпи.

Those who call themselves humanists and look to the Humanist Manifesto III as a document with guiding principles also embrace naturalism and unguided evolutionary processes.
Ті, хто називає себе гуманістами й розглядає Третій гуманістичний маніфест як документ з керівними принципами, також беруть натуралізм і некеровані еволюційні процеси.

According to the popular"adaptive" theory, the demographic transition in the long run has a beneficial effect on evolutionary processes, since at a low birth rate the well-being of descendants increases, which ultimately must reach a level of wealth that allows more children in modern society.
Згідно з популярною«адаптивної» теорії, демографічний перехід в довгостроковій перспективі благотворно впливає на еволюційні процеси, оскільки при низькому рівні народжуваності збільшується добробут нащадків, які в підсумку повинні досягти такого рівня багатства, яке в сучасному суспільстві дозволяє мати більше дітей.

Nature or Pachamama, where life is reproduced and exists, has the right to exist, persist, maintain itself and regenerate its own vital cycles, structure, functions, and its evolutionary processes.
Природа, або Pachamama, де життя існує і репродукується, має право на існування, продовження, підтримку і регенерацію своїх життєвих циклів, структури, функцій та еволюційних процесів.

Hazardous spiral look-alikes" that violate this invariant include evolutionary processes that ignore risk due to scalability issues, and incremental processes that invest heavily in a technical architecture that must be redesigned or replaced to accommodate future increments of the product.
Небезпечні спіральні двійники», що порушують даний інваріант, містять еволюційні процеси, які ігнорують ризик заради масштабованості, та інкрементні процеси, які забагато вкладають у технічну архітектуру того, що повинно бути перепроектовано чи замінено для забезпечення майбутніх інкрементів продукту.

Nature, or Pachamama, where life is reproduced and occurs, has the right to integral respect for its existence and for the maintenance and regeneration of its life cycles, structure, functions and evolutionary processes.
Природа, або Pachamama, де життя існує і репродукується, має право на існування, продовження, підтримку і регенерацію своїх життєвих циклів, структури, функцій та еволюційних процесів.

It turns out that even if we ignore the Flood, the relatively slow geologic processes we now observe are actually so fast that they challenge the thousands of millions of years proposed for the development of life on earth, as suggested for evolutionary processes.
Виявляється, навіть якщо ми проігноруємо потоп, відносно повільні геологічні процеси, які ми зараз спостерігаємо, насправді настільки швидкі, що вони кидають виклик тисячам мільйонів років, запропонованих для розвитку життя на землі, як і для еволюційних процесів.

This place is the oldest and largest impact crater in the Solar System(2500 kilometers in diameter) and enjoys great interest from scientists because it may contain open areas of the lunar mantle, which can reveal new details about the evolutionary processes in the Earth system Moon.
Це місце являє собою найстаріший і найбільший ударний кратер в Сонячній системі(діаметр 2500 кілометрів) і користується дуже великим інтересом з боку науковців, оскільки в ньому можуть міститися відкриті ділянки місячної мантії, яка може відкрити нові деталі про еволюційні процеси в системі Земля-Місяць.

They suggested that the evolutionary process can be adapted to the urban environment.
Вони припустили, що еволюційний процес можна адаптувати до міського середовища.

Cows supposedly began their evolutionary process about 23 million years ago.
Корови, ймовірно, почали свій еволюційний процес близько 23 мільйони років тому.

The student is evaluated taking into account its evolutionary process throughout the course.
Студент оцінюється з урахуванням їх еволюційного процесу на протязі всього курсу.

We can't reverse the evolutionary process.
Неможливо піти проти еволюційного процесу.

Color always played a role in the human evolutionary process.
Колір завжди відіграє важливу роль в еволюційному процесі людини.