Приклади вживання Expectancies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People had shorter life expectancies than my mother's cats.
Life expectancies were also quite high in many of these nations.
Japanese women- who enjoy one of the longest life expectancies in the.
Life expectancies have also increased significantly in most countries.
Очікувана тривалість життя також була високою в більшості цих країн.They also both had the highest healthy life expectancies for men: 72 years.
Також в обох країн найвищий рівень тривалості життя чоловіків- 72 роки.
Люди також перекладають
The life expectancies are among the highest in the world(82.15 years).
Очікувана тривалість життя є однією з найвищих у світі(82, 15 років).In fact, only a handful of countries have life expectancies greater than 80 years.
Насправді лише кілька країн мають тривалість життя понад 80 років.This assumes life expectancies of 15 years for the husband and 20 years for the wife.
При цьому передбачається, тривалості життя 15 років для чоловіка і 20 років для дружини.In South Korea,women there will be the first to have life expectancies exceeding 90 years of age.
Південна Корея стане першою країною у світі, де тривалість життя жінок перевищить 90 років.Rosenthal argued that biased expectancies could affect reality and create self-fulfilling prophecies.
Розенталь стверджував, що упереджена тривалість може впливати на реальність і може створювати власні пророцтва.On the job and at the University,the co-op student obtains first-hand knowledge of professional practices, expectancies, and opportunities.
На роботі і в університеті,кооператив студент отримує з перших рук знання професійних практик, тривалості і можливості.In fact, the country's life expectancies and death rate is also said to be more.
Насправді, рівень смертності і тривалості життя країни також вважається більше.Assumption 4:People make decisions among alternative plans of behavior based on their perceptions(expectancies) of the degree to which a.
Припущення 4: Люди приймають вирішення на основі альтернативного вибору лінії поведінки залежно від їх розуміння(очікування) того, до яких результатів воно приведе.For most of human history, life expectancies at birth were less than thirty years.
Протягом більшої частини людської історії очікувана тривалість життя при народженні була близько 30 років.Outcome expectancies and self-efficacy are both enhanced by observation of successful others, goal progress and encouragement.
Очікування результатів та самоефективність посилюються за рахунок спостереження за успіхами інших, прогресу у досягненні мети та заохочення.This led to inequality being marked not only in differing life expectancies but in the degree to which lives are marked by disease.
Це призвело до нерівності, що проявлялася не тільки у відмінних середніх тривалостях життя, але і у тому, наскільки ці життя були уражені хворобами.Rising life expectancies and an aging global workforce present organizations with unprecedented challenges and untapped opportunities.
Збільшення тривалості життя та старіння глобальної робочої сили створюють для організацій безпрецедентні виклики та пропонують невикористані можливості.Analysis of demographic situation, life conditions,nutrition and work and their infl uences on health condition and life expectancies of the population in Ukraine.
Аналіз демографічної ситуації, умов життя,характеру харчування, трудової діяльності, їх впливу на стан здоров'я та тривалість життя населення України.It posits that cognitive processes such as thinking, expectancies, and perception may exist but are not needed to predict and control or manage behavior.
Він стверджує, що такі когнітивні процеси, як мислення, очікування і сприйняття, можуть мати місце, але не є необхідним для передбачення і контролю поведінки, а також управління ім.At the other end of the spectrum are breeds such as Bedlington terriers, miniature dachshunds and poodles, Tibetan terrier and whippets,which have life expectancies of about 14 years.
На іншому кінці спектру знаходяться породи, як-от бедлінгтон тер'єри, декоративні такси і пуделі, тибетські тер'єри і віппети,які мають тривалості життя близько 14 років.Granted, the people who live on this island areknown for having one of the highest life expectancies in the world and, until recently, have had few problems with obesity.
Звичайно, люди, що живуть на цьому острові відомі за одним з найвищих очікуваної тривалості життя в світі і до недавнього часу було кілька проблем з ожиріння.For example, a rat comes to"expect" shock if it fails to press a lever and to"expect no shock" if it presses it,and avoidance behavior is strengthened if these expectancies are confirmed.
Наприклад, пацюк«очікує» шоку, якщо він не натискає на важіль і«не очікує шоку», якщо він натискає його, і поведінка уникнення підкріплюється,коли ці очікування підтверджуються.As life expectancies increase, medical treatments advance, and increasing numbers of people live with chronic illness and disabilities, more and more of us find ourselves caring for a loved one at home.
Оскільки очікуваність життя збільшується, медикаментозне лікування прогресує, і все більше людей живуть з хронічними захворюваннями та інвалідами, все більше і більше з нас виявляють догляд за коханою людиною вдома.What do we know about Hong-Kong except for the facts that it is the world's fourth-most densely populated region, It hasthe largest number of skyscrapers in the world and one of the highest life expectancies in the world?
Що ми знаємо про Гонконг окрім того, що він є четвертим за величиною густонаселеним регіоном в світі,тут найбільша кількість хмарочосів у світі та один з найвищих рівнів тривалості життя в світі?And as life expectancies increase, medical treatments advance, and increasing numbers of people live with chronic illness and disabilities, more and more of us will participate in the caregiving process.
Оскільки очікуваність життя збільшується, медикаментозне лікування прогресує, і все більше людей живуть з хронічними захворюваннями та інвалідами, все більше і більше з нас виявляють догляд за коханою людиною вдома.Indigenous Australians experience higher than average rates of imprisonment and unemployment, lower levels of education,and life expectancies for males and females that are, respectively, 11 and 17 years lower than those of non-indigenous Australians.
Серед корінних австралійців спостерігається перевищення середнього рівня ув'язнень і безробіття,нижчий рівень освіти та очікуваної тривалості життя чоловіків і жінок, які на 11 і 17 років нижчі, ніж у білих австралійців, відповідно.The French have one of the longest life expectancies at birth of any developed nation at 82.2 years despite an above-average percentage of citizens who smoke and the second highest level of alcohol consumption in the OECD.
Франція може похвалитися однією з найдовших очікуваних тривалостей життя при народженні- 82, 2 років, незважаючи на те, що відсоток громадян, які курять і споживають алкоголь значно вище середнього.Poorer countries have predictably lower life expectancies because their governments have less money to spend on health care, but even within rich countries the rich live longer than the poor.
Бідні країни мають передбачувано низькою тривалістю життя, тому що в розпорядженні їхніх урядів менше грошових коштів, які вони можуть витратити на охорону здоров'я, але навіть у багатих країнах більш забезпечені люди живуть довше бідних.Demographic data shows that life expectancies today are considerably higher than in the past, and as a consequence, more women than ever before live through the‘change of life' referring to the menopausal transition(climacteric).
Демографічні дані показують, що середня тривалість життя сьогодні значно вища, ніж у минулому, і, як наслідок, з'явилось більше жінок, що проходять через«життєві зміни», пов'язані з менопаузою(клімаксом).
