Що таке EXPEDIENT Українською - Українська переклад

• доцільно
• доцільний
• доцільним
• за доцільне
• засіб
• доцільніше
• доцільного
• доцільної

Приклади вживання Expedient Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fastest, Most convenient and expedient?
Найпростіший, найзручніший і найдоцільніший?

Expedient- a way of achieving something.
Інструмент- засіб, спосіб для досягнення чогось.

To organize the expedient use of state property;
Організовувати доцільне використання державного майна;

Expedient- a way of achieving something.
Засіб- прийом, спосіб дії для досягнення якогось результату.

We expect a thorough and expedient investigation,” he added.
Сподіваємося на неупереджене та швидке розслідування",- додав він.

The expedient implementation of technical and administrative tasks.
Доцільне виконання технічних і адміністративних задач;

But taking medication is not always possible, effective and expedient.
Але прийом ліків не завжди можливий, ефективний і доцільний.

Because expedient administration of drugs, reducing the intestinal microflora.
Тому доцільний прийом препаратів, відновлюють мікрофлору кишечника.

Combination with antibacterial drugs is possible and expedient.
Комбінація з антибактеріальними лікарськими засобами можлива і доцільна.

We like expedient design, which is based on the analysis of the market and the product.
Любимо доцільний дизайн, який базується на аналізі ринку та продукту.

Such an appointment should be fully and fully justified and expedient.
Таке призначення має бути цілком і повністю виправдано і доцільно.

Internal regulation of expedient activity arises initially from external regulation.
Внутрішня регуляція доцільної діяльності виникає спочатку з зовнішньої регуляції.

Erdeli who said:“Family responsibilities make the artist draw commercially expedient.
Ерделі належить фраза:«Сімейні обов'язки змушують митця малювати«комерційно доцільно».

The maximum dose that can be placed in an expedient lower case making depends on:.
Максимальна доза, яка може бути доцільно розміщена при рядковому внесенні залежить від:.

Expedient operation time for the degassing systems and cogeneration plants is at least 15 years.
Доцільний термін експлуатації системи дегазації та когенераційних установок- не менше 12 років.

It is significant that then the Russian side also recognized the expedient denunciation of the agreement.
Показово, що тоді російська сторона також визнала доцільною денонсацію угоди.

At this meeting it is expedient also discuss a more general issue regarding military justice.
На цьому засіданні доцільно також обговорити більш загальне питання щодо військової юстиції.

The teacher's skill is in the synthesis of spiritual culture and pedagogically expedient external expressiveness.
Майстерність педагога- в синтезі духовної культури і педагогічно доцільною зовнішньої виразності.

This provides customers with an economically expedient transportation format and an opportunity not to pay"for air".
Це дозволяє Клієнтам економічно доцільний формат транспортування і не платити«за повітря».

Use homogenous material does not get, as in places of installation of the stove and sink tile expedient.
Використовувати однорідний матеріал не вийти, так як в місцях установки грубки і раковини плитка доцільніше.

Probably, you simply do not consider it expedient to spend money on this specific good or service.
Можливо, ви просто не вважаєте за доцільне витрачатись саме на цю конкретну річ або послугу.

It's expedient to remind here, that nowadays there exists distinctly defined notion of fundamentally in the natural sciences.
Саме тут доцільно нагадати, що зараз в природничих науках існує чітко визначене поняття фундаментальності.

The teacher's skill is in the synthesis of spiritual culture and pedagogically expedient external expressiveness.
Майстерність педагога виявляє в синтезі духовної культури і педагогічно доцільної зовнішньої виразності.

It is at this time that it will be expedient to give the body a charge of useful elements by taking capsules"Priorin".
Саме в цей час доцільно буде давати організму заряд корисних елементів за допомогою прийому капсул«Пріорін».

It is expedient to remind here that nowadays there exists a strict definition of the notion of fundamentality in natural sciences.
Саме тут доцільно нагадати, що зараз в природничих науках існує чітко визначене поняття фундаментальності.

Order the development of identity and branding expedient only professional company- advertising agency"Insight".
Замовити розробку айдентики і брендингу доцільніше тільки в професійно компанії- в рекламному агентстві«Інсайт».

We consider it expedient to provide a detailed procedure for the adoption of such particularly important issues as the alienation of immovable property in the company's charter.
Вважаємо за доцільне передбачити детальний порядок прийняття таких особливо важливих питань як відчуження нерухомого майна у статуті товариства.

In hot weather for regulation of water-salt metabolism in blood and tissues expedient special reception tablets of sodium chloride and glycerol calcium(in equal proportions).
У спекотну погоду для регуляції водно-сольового обміну в крові і тканинах доцільний прийом спеціальних таблеток з хлористого натрію і глицерофосфата кальцію(в рівному співвідношенні).

The optimization scheme possible and expedient accomodation of the agricultural cultures are Motivated on base of the detailed account agroecolodgiqui resource of the territory.
Обґрунтовано оптимізаційні схеми можливого та доцільного розміщення сільськогосподарських культур на основі детального врахування агроекологічних ресурсів території.

In addition, Hladkovsky considers it expedient to start the work of the Joint Ukrainian-Thai Commission on cooperation in the field of defense industry to discuss specific joint projects.
Окрім цього, О. Гладковський вважає за доцільне започаткувати роботу Спільної українсько-тайської комісії з питань співробітництва у сфері ОПК для обговорення конкретних спільних проектів.