Приклади вживання Food stores Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Specialty Food Stores.
Such boxes are not deficient in stalls and food stores.
Такі ящики не дефіцит в кіосках і продовольчих магазинах.Most health food stores sale it.
Food stores on Saturday work to 16.00, and the rest are closed at 17.00.
Most health food stores sell it.
Більшість продуктових магазинів продають його.
Люди також перекладають
Food stores on Saturday work to 16.00, and the rest are closed at 17.00.
По суботах продуктові магазини закриваються в 16. 00 годин, інші закриваються о 17. 00.You can buy coconut oil in health food stores and drugstores.
Ви можете купити кокосове масло в магазинах харчування та аптеках.Will food stores, pharmacies, petrol stations, banks work?
Чи працюватимуть продуктові магазини, аптеки, АЗС, банки?Several nice restaurants, shops and food stores are close by.
Кілька хороших ресторанів, Food stores are often open around the clock(as evidenced by the sign“Non-stop”).
Продовольчі магазини часто працюють цілодобово(про що буде свідчити вивіска"Non-stop").Not so longago that feta cheese reached the supermarket lines and other food stores.
Не так давносир фета дійшов до ліній супермаркетів та інших харчових магазинів.In 1988, food stores sold for the first time more milk with reduced fat content than whole milk.
У 1988 році продовольчі магазини вперше продали більше молока зі зниженою жирністю, ніж цільного.There are also a variety of oriental and European food stores and a halal butcher.
Також є різноманітні східні та європейські магазини продовольства та халяльний м'ясник.Modern food stores offera huge assortment of food products of different price categories.
Сучасні продовольчі магазини пропонуютьвеличезний асортимент продуктів харчування різних цінових категорій.You can find ginseng in capsules or tablets at pharmacies or natural food stores.
Ви можете знайти його у капсулах або таблетках у аптеках чи натуральних продовольчих магазинах.Sales in food stores in the first half increased by 10-15% compared to the same period in 2016.
Продажі в продовольчих магазинах в першому півріччі зросли на 10-15% порівняно з аналогічним періодом 2016 року.SolarCity quoted Keith Ahsoon,a local resident whose family owns one of the food stores on the island:.
They also write about long lines at food stores as people stock up on supplies amid fears of more tremors.
Вони пишуть про довгі черги у продовольчих магазинах, оскільки люди закуповують запаси на тлі побоювань про нові землетруси.Krіm retail space, on its territory there are 10 restaurants and 8 full service restaurants,as well as six specialized food stores.
Крім торгових площ, на його території розташовані 10 кафе і 8 ресторанів повного обслуговування,а також 6 спеціалізованих продовольчих магазинів.Why can't raw milk products be sold in health food stores and markets in Florida as they are in California?
Чому не можна сирі молочні продукти продаються в продовольчих магазинах і на ринках охорони здоров'я у Флориді, оскільки вони знаходяться в Каліфорнії?If you are shopping on Sunday, forget the French side… theonly places open are most restaurants and some food stores.
Якщо ви ходите по Bad weather and wrecked boats spoiled much of the expedition's food stores, and about 500 men of the original 1,100 turned back or died.
Погана погода і зруйновані човни зіпсували багато продовольчих запасів експедиції, і близько 500 осіб з 1100 га початку померли по дорозі або повернули назад.If you are shopping on Sunday, forget the French side:the only places open will likely be restaurants and some food stores.
Якщо ви ходите по FMI's U.S. members operate nearly 40,000 retail food stores and 25,000 pharmacies, representing a combined annual sales volume of almost $770 billion.
Американські учасники FMI керують майже 40,000 роздрібних продовольчих магазинів і 25,000 аптек, представляючи об'єднаний обсяг щорічних продажів майже 770 млрд.$.Families live together and mutually defend their burrow system,and all members contribute to gathering food stores(which can weigh as much as 20 kg).
Сім'ї живуть разом і взаємно захищають свою систему нір,і всі члени сприяють збору продовольчих запасів(які можуть важити до 20 кг).At the same time, and edible plants, as suppliers of food stores and foodservice, require refrigeration, but at the stage of production or sales.
В той же час, і харчові комбінати, будучи постачальниками продуктових магазинів і підприємств громадського харчування, потребують холодильних установок, але на стадії виробництва або реалізації продукції.Media reports said on August 19 that liquor stores were closed down andalcoholic products taken off the shelves of food stores in the city.
Згідно з повідомленнями ЗМІ, In the United States, since the mid-20thcentury, prepared menudo has been common in food stores and restaurants in cosmopolitan areas and in other areas with a significant Mexican population.
У Сполучених Штатах із середини 20-гостоліття готові менудо були поширені в продовольчих магазинах та ресторанах космополітичних районів та в інших районах із переважаючим мексиканським населенням.Along with his brother he runs a bakery business and has had interests in other ventures, such as gas stations,real estate management companies and food stores.
Разом зі своїм братом він володіє хлібопекарським бізнесом і має інтереси в інших областях, таких як автозаправні станції,компанії з управління нерухомістю та продовольчі магазини.The event was dedicated to modern cooling and environmental controlsystems as well as commercial refrigeration equipment for public catering facilities and food stores.
Виставка була присвячена сучасним системам охолодження і кліматизації,а також торговому холодильному обладнанню для закладів громадського харчування і продуктових магазинів.
