Приклади вживання Food supplies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Food supplies were little.
Продовольчих запасів було мало.We had no problem with food supplies.
Take food supplies with you.
A great dust bowl had ravaged food supplies.
We need food supplies, weapons.
Нам потрібна їжа припаси, зброя.Political risk heightened amid tightening food supplies.
Зростання політичних ризиків в умовах скорочення продовольчих запасів.Food supplies were adequate.
Продовольчих запасів було достатньо.They can get into food supplies, ruining them.
Food supplies would come under tight control.
Kuribayashi is conserving our food supplies for the battle.
Курібаяші зберігає наші харчові запаси для битви.Food supplies can be expected only from thinly populated areas.
According to Martin Gilbert, food supplies ran short.
Maintain food supplies during the march.
Зберігаємо харчові припаси під час походу.According to Martin Gilbert, food supplies ran short.
За словами МартінаГілберта[en], запаси їжі почали закінчуватися.Food supplies materials to create the architecture of our body.
Їжа постачає матеріали для створення архітектури нашого організму.No one knows where this intensifying competition for food supplies will go.
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
На жаль запаси продуктів закінчилися ще до завершення зими.UN peacekeeping forces are trying to restore order and organize food supplies.
Миротворчі сили ООН намагаються відновити порядок і організувати постачання харчів.Russia intends to concentrate on food supplies from Latin America.
Росія має намір зосередитися на поставках продуктів харчування із країн Латинської Америки.Caspian Agro-is the biggest regional forum of production of agricultural products and food supplies.
Caspian Agro-великий регіональний форум виробників сільськогосподарської продукції та продовольства.They seek out protected habitat with good food supplies during this period.
В цей час вони шукають захищене середовище проживання з хорошими запасами харчів.Food supplies are exhausted and there are no functioning hospitals after months of heavy bombardment.
Запаси продовольства закінчуються, а після місяців масивних обстрілів не залишилось жодної працюючої лікарні.They will do this by attempting to control your money, food supplies and energy.
Вони будуть робити це, намагаючись контролювати ваші гроші, продовольство та енергію.In Central Asia and organized food supplies to this region in exchange for natural gas.
Із середньоазіатським регіоном і організував постачання харчів в обмін на природний газ.Forced expulsion of around 1,500 Chagossians begin as access to food supplies is restricted.
Початок примусового вигнання близько 1 500 жителів Чагоса- обмеження їхнього доступу до продовольства.For decades now global food supplies have risen ahead of population growth.
Протягом останніх десятиліть темпи зростання світового виробництва їжі стали випереджати зростання чисельності населення.The lawyer told Amnesty International that food supplies also continue to be scarce.
Юрист розповів Amnesty International, що запаси продуктів також продовжують зменшуватися.Most include food supplies for a year or more, and many have hydroponic gardens to supplement the rations.
Також у більшості з них є запаси їжі щонайменше на рік, а в багатьох- гідропонічні сади для доповнення раціону.These five steps could more than double the world's food supplies and dramatically cut the environmental impact of agriculture worldwide.
Ці 5 кроків можуть збільшити світові запаси продовольства у понад 2 рази, а також значно зменшити негативний вплив сільського господарства на екологію.Ukraine was forced to hand over food supplies, without which the war of aggression would not have been possible.
З неї нещадно вижимали запаси продовольства, без якого ведення наступальної війни було б неможливим.
