Що таке FULL PARTICIPATION Українською - Українська переклад

• повної участі
• повноцінної участі
• повноправну участь
• всебічна участь
• повну участь
• повна участь
• повноцінну участь
• повне участь
• повноцінна участь

Приклади вживання Full participation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Access is crucial for full participation in society.
Це життєво важливо для їх повного участі в суспільстві.

Those who favor that truth and transparency govern you are to need your full participation.
Хто ставиться прихильно до того, як управляють вами правда і прозорість, буде потрібна ваша повна участь.

Access is crucial for full participation in society.
Це життєво важливо для їхньої повної участі в суспільстві.

These are activities that are aimed at improving the quality of life, creating equal opportunities for full participation in society.
Це заходи, які спрямовані на поліпшення якості життя, створення рівних можливостей для повної участі в житті суспільства.

Social rights: rights necessary for full participation in the life of society.
Соціальні права: права, необхідні для повноцінної участі в житті суспільства.

Full participation and equality: The call for new approaches to assess progress and evaluate the outcome.
Повна участь та рівність: заклик до нових підходів для оцінки прогресу і результатів(англ. Full participation and equality: The call for new approaches to assess progress and evaluate outcome);

There are often other barriers to the full participation of girls.
Часто є й інші бар'єри до повної участі дівчаток.

New Zealand's full participation in a number of defence alliances lapsed by the 1980s.
Повне участь Новій Зеландії в ряд оборонних альянсів провалений у 1980-х роках.

Social rights are those that are necessary for full participation in the life of society.
Соціальні права: права, необхідні для повноцінної участі в житті суспільства.

Nowa Zelandia's full participation w a number of defense alliances lapsed by the 1980s.
Повне участь Новій Зеландії в ряд оборонних альянсів провалений у 1980-х роках.

Social rights are those that are necessary for full participation in the life of society.
Соціальні права- це права, необхідні для повноцінної участі у житті суспільства.

This is vital for their full participation in society, and the state should deploy all means required to ensure that they can learn it.
Це життєво важливо для їхньої повної участі в суспільстві і держава повинна використати всі засоби, необхідні для того, щоб вони могли її вивчити.

The students will enjoy full access to UT services and full participation in all events of the IT Law Program.
Студенти будуть користуватися повним доступом до послуг UT та повної участі у всіх заходах в рамках Програми ІТ закону.

States should promote the full participation of persons with disabilities in family life.
Держави повинні сприяти повній участі дітей-інвалідів у родинному житті.

The award was bestowed for their struggle for the safety of women and for women's right to full participation in peace-keeping tasks.
Премію присуджено за їхню ненасильницьку боротьбу за безпеку жінок і за їхнє право на повноцінну участь у миротворчій роботі.

Thirteen ESO Member States have now confirmed their full participation in what will be the leading project in ground-based astronomy in future decades.
Наразі тринадцять країн-учасниць ESO підтвердили свою повну участь у тому, що буде ведучим проектом наземної астрономії на майбутні десятиліття.

As President, I will continue to build on the strong partnership between the United States and Ukraine by supporting its independence and full participation in the transatlantic community.
В разі обрання президентом, я продовжуватиму процес подальшого зміцнення сильного партнерства між Сполученими Штатами та Україною шляхом підтримки її незалежності та повної участі в трансатлантичному співтоваристві.

Instead, international investigators suspended Moscow from full participation in the investigative process, relegating our efforts to a minor role.
Натомість, міжнародні слідчі відмовилися від повноцінної участі Москви, відкинувши наші зусилля.

An important consequence of this was that from now on, humanity has received full participation in the divine life and eternal bliss.
Головним наслідком Вознесіння Христа стало те, що з цього моменту людська природа отримала повну участь у Божественному житті й вічному блаженстві.

The existing legal framework allow us to achieve the full participation of Ukraine in selected areas of the single market, particularly aviation, energy, digital market and e-commerce.
Чинна правова база дозволяє нам забезпечити повну участь України в окремих галузях єдиного ринку, це, зокрема, авіація, енергетика, цифровий ринок та електронна комерція.

In the view of the committee, no solution to the conflict in Ukraine will be possible without the full participation and commensurate political will of the Russian Federation.
На думку Асамблеї, вирішення конфлікту в Україні не буде можливим без повної участі і відповідної політичної волі РФ.

Social rights: rights necessary for full participation in the life of society.
Соціальні права- це права, необхідні для повноцінної участі у житті суспільства.

We can accomplish nothing without the full participation of reform-minded Ukrainians.
Ми не зможемо нічого звершити без повної участі українців, що прагнуть реформ.

Stresses the importance of women's equal and full participation as active agents in peace and security.
У резолюції міститься заклик до рівної та повноцінної участі жінок як активних агентів миру та безпеки.

And it stressed the importance of their equal and full participation as active agents in peace and security.
У резолюції міститься заклик до рівної та повноцінної участі жінок як активних агентів миру та безпеки.

The resolution thereby stressed the importance of equal and full participation by women as active agents in peace and security organizations.
У резолюції міститься заклик до рівної та повноцінної участі жінок як активних агентів миру та безпеки.

Instead, international investigators excluded Russia from full participation in the JIT, reducing Russian efforts to a secondary role.
Натомість міжнародні слідчі відсторонили Москву від повноцінної участі в ССГ, відвівши російським зусиллям лише другорядну роль.

We are talking about the draft resolution the adoption of which will allow to restore full participation of the Russian delegation in PACE in January 2019.
Йдеться про проект резолюції, ухвалення якого надасть можливість відновити повноцінну участь російської делегації в ПАРЄ вже в січні 2019 року.

In May 2018, Scandinavian countries signed a treaty providing full participation in NATO exercises and the possibility of using the Alliance's command and control systems.
У травні 2018 року було підписано договір, що передбачає повноправну участь скандинавських країн у навчаннях НАТО та можливість використання систем управління військами і зброєю Альянсу.