Що таке FURTHEST Українською - Українська переклад

• найдальша
• далі
• найвіддаленіших
• далеких
• крайньої
• найдалі
• далеко
• якнайдалі
• найдальший
• найдальшої
• найвіддаленіша

Приклади вживання Furthest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not the furthest but the most interesting!
Не найлегший, але найцікавіший!

Which area was the furthest from Spain?
Який район конкісти був найдальший від Іспанії?

The furthest planet from the sun is Neptune.
Тому найдальшої планетою від Сонця вважається Нептун.

Playing position- the furthest midfielder/ striker.
Ігрова позиція- крайній півзахисник/ нападник.

Furthest From the Sun at the Theatre de la Jeune Lune.
Якнайдалі сонця театрі Theatre de la Jeune Lune.

Distances between the furthest points are 5-10 kilometers.
Відстані між крайніми точками 5-10 кілометрів.

Beginning with one man amongst us who has strayed furthest.
Починаючи з однієї людини серед нас хто заблукав найдалі.

And we become the furthest outpost of the Evergreen franchise.
І стаємо найдальшим аванпостом франшизи Евергрін.

In 13,000 years, the Earth will be closest to the Sun in January and furthest in July.
Приблизно через 11 000 років, Сонце буде ближче до Землі в липні й далі в січні.

I mean, the furthest number here is two away from 10.
Я маю на увазі, найвіддаленіше число ось тут лише у двох одиницях від 10.

His reign would extend to the furthest parts of the earth.
Влада Його простягається до найвіддаленіших куточків землі.

The furthest full-back defends narrow alongside his centre-backs.
Далі захисник захищає вузький поруч з його центральних захисників.

Nearest to Austrasia was Westphalia, and furthest away was Eastphalia.
Найближчою до Австразии була Вестфалія, а далі- Истфалия.

Özal had gone furthest in both directions, confessional and liberal.
Озал зайшов ще далі в обох напрямах- конфесійному та ліберальному.

Early July marks the point of aphelion, or furthest distance, from the sun.
На початку липня відзначається точка афелію або найдальша відстань від сонця.

Mariners travel furthest of all MLB teams due to home field in Seattle.
Моряки подорожують далеко від усіх груп MLB через домашнє поле в Сіетлі.

Although Asian Promise can make no guarantees, to the overwhelming majority of Filipinos this is the furthest thing from their mind.
Хоча азіатські обіцяти не можу нічого гарантувати, щоб більшість філіппінців це найдальша річ від їх розуму.

Which building was situated furthest from the entrance of the family settlement?
Яка будівля була найдальше від входу в поселення?

Furthest forward attackers(on defending team) have to decide whether they can win the ball back and press or delay.
Далеких вперед нападники(по команди, що захищається) повинні вирішити, чи можуть вони виграти м'яч назад і натисніть або затримку.

Free, but since it is the parking area furthest from the center the metro ticket costs one euro more.
Безкоштовна, але так як це найдальша парковка- квиток на метро стоїть на 1 євро дорожче.

In the furthest reaches of empire- most of the stories come from Africa- the French army was condemning its own soldiers to Agamben's‘bare life'.
У далеких куточках імперії- більшість історій походила з Африки- французька армія засуджувала своїх солдатів на Аґамбенове«голе життя».

But God chose precisely a humble woman, in an unknown village, in one of the furthest provinces of the great Roman Empire.
Однак,«Бог вибрав саме смиренну жінку, з невідомого села в одній з найвіддаленіших провінцій великої римської імперії».

From its furthest point you can see a famous lighthouse and a harbor.
Від його крайньої точки відкривається вид на знаменитий маяк і порт з гаванями.

If the orbit is very elliptical, the satellite will spend most of its time near apogee(the furthest point in its orbit) where it moves very slowly.
Якщо орбіта дуже еліптична, супутник буде проводити більшу частину свого часу поблизу апогею(найдальша точка на своїй орбіті), де він рухається дуже повільно.

Thus, even the furthest part of the apartment got illuminated in a natural way.
Таким чином навіть найдальший куточок квартири став освітленим природним чином.

Many define a successful professional as someone who climbs the ladder the furthest in the shortest time, generally peaking between ages 45 and 55.
Американське визначення успішного професіонала- це той, хто може піднятися професійними сходами далі за всіх за найкоротший час, як правило, досягаючи вершин у віці 45-55 років.

This was the furthest Russia extended- and it ultimately broke the Soviet Union.
Це було наймасштабніше розширення Росії на захід, що в підсумку зруйнувало Радянський Союз.

We can more and more easily make contact with people on the furthest corners of the planet, but sometimes in that process we lose contact with ourselves.
Ми частіше й легше зв'язуємось із людьми з найвіддаленіших куточків планети, але при цьому інколи втрачаємо зв'язок із самими собою.

In the one furthest from the center there is always parking available, while the other one, closer in, is usually full in summer.
На тій, що далі від центру, завжди можна знайти місце, а та, що ближче, в літній період зазвичай заповнена.

The town has a very relaxed atmosphere, and furthest east, beyond the church, you find a couple of nudist beaches- Platja d'Aiguadolç and Platja dels Balmains.
Місто має дуже невимушену атмосферу, і далі на схід, за церкву, ви знайдете пару нудистських пляжів- Плайя-де-Аігуадок і Плаття ДЕЛЬЗ Balmains.