Приклади вживання Government jobs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Government Jobs says:.
Govt jobs коментує:.Portugal to cut 30,000 government jobs.
Find out where government jobs are listed and then try out for a state, local or federal job. .
Дізнайтеся, де урядові робочі місця перераховані і потім випробовують для держави, місцевої або федеральної роботи.The US government has a website for government jobs.
Уряд США має веб-сайт для урядових робіт.They cannot vote or hold government jobs, and most Japanese would rather not marry or employ them.
Вони не можуть голосувати, працювати в урядових органах, і більшість японців не вступлять з ними The new constitution guaranteed the rights are not Serbs, many of whom lost their government jobs.
Нова конституція не гарантувала права сербів, і багато серби втратили посади в уряді.The use of technology in many high-level government jobs, for instance, is complicated by the need to have access to classified information.
Наприклад, використання технологій на багатьох високих урядових посадах ускладнюється необхідністю надання доступу до таємної інформації.Thousands of alleged supporters of Fethullah Gulen have been detained ordismissed from government jobs.
Після цього тисячі імовірних прихильників Гюлена були арештовані абозвільнені з державних посад.Dominant rural castes(with much political clout)have agitated for quotas in government jobs, even though such quotas are supposed to be for socially and educationally backward classes.
Домінуючим сільських каст(з великим політичним впливом)вже агітували за квоти в державних робочих місць, навіть якщо такі квоти повинні бути соціально і педагогічно відсталих класів.Article 370 also forbids Indians from outside the state of Jammu and Kashmir frompermanently settling, buying land, holding local government jobs and taking education scholarships.
Стаття 370 також забороняє індійцям з-поза меж 12-мільйонного штату оселятися на постійно, купувати землю,обіймати посади в місцевому уряді і мати стипендії на освіту Some countries use a quota system,whereby a certain percentage of government jobs, political positions, and school vacancies must be reserved for members of a certain group; an example of this is the reservation system in India.
Деякі країни використовують систему квот,згідно з якою певний відсоток державних робочих місць, політичних посад та вакансій у школі та вищих учбових закладах має бути зарезервований для членів певної групи.Our degree programsprepare students to work effectively in industry and government jobs, and to enter graduate programs.
Наші програми ступіньпідготовки студентів ефективно працювати в промисловості і урядових робочих місць, і ввести випускників програми.Under the terms of a lustration law, Yatsenyuk has also begun to fire corrupt officials, putting more than 700 high officials on aspecial register that prohibits them from taking new government jobs.
За умовами закону про люстрацію Яценюк також почав звільняти корумпованих чиновників, включивши більше 700 високопоставлених керівників в особливий реєстр,що забороняє їм займати нові державні пости.Some jobs requiring security clearances and some government jobs require U.S. citizenship.
Деякі види робіт, що вимагають дозволу служби безпеки і деякі державні посади вимагають США. громадянство.Under the terms of a lustration law, Yatsenyuk has also begun to fire corrupt officials, putting more than 700 high officials on aspecial register that prohibits them from taking new government jobs.
Що за умовами закону про люстрацію, Яценюк також почав звільняти корумпованих чиновників, унісши більше 700 високопоставлених керівників в спеціальний реєстр,що забороняє їм займати нові державні посади.Article 370 also forbids Indians from outside the 12-million state from permanently settling,buying land, holding local government jobs, and securing education scholarships.
Стаття 370 також забороняє індійцям з-поза меж 12-мільйонного штату оселятися на постійно, купувати землю,обіймати посади в місцевому уряді і мати стипендії на освіту Under the terms of a lustration law, Yatsenyuk has also begun to fire corrupt officials, putting more than 700 high officials on aspecial register that prohibits them from taking new government jobs.
Perle denied conflict of interest, insisting that, although he received payment for these services after he had assumed his position in the Defense Department,he was between government jobs when he worked for the Israeli firm.".
Перл заперечує цьому, наполягаючи на тому, що, хоча він і отримав оплату за ці послуги після того, як він вступив на посаду в Департаменті оборони,але ці інтереси він відстоював ще коли був між урядовими робочими місцями, коли працював в ізраїльській фірмі».Beyond curbs on the Uighur population, it has also provided subsidies for some Uighur workers and affirmative action programs for students to attend top universities,and takes pains to recruit them into government jobs.
Крім накладених на уйгурське населення обмежень, він також надав субсидії деяким уйгурським працівникам та впровадив програми позитивної дискримінації для вступу студентів до провідних університетів,а докладає зусилля, щоб наймати уйгурів на державні посади.Information Systems is an area of education that teaches students the most essential elements of both business and computer science to prepare them for several industries, including those with large mega-corporations,private market analyst positions and even important government jobs.
Інформаційні системи- область знань, що досліджує найважливіші елементи бізнесу та інформаційних технологій в сукупності і підготовлює студентів до роботи в різних індустріях, включаючи мега-корпорації,позиції приватного ринкового аналітика і навіть важливі державні посади.Information systems is a field of study that teaches students the most important elements of both business and computer science to prepare them for a field in several industries, including those with large mega-corporations,private market analyst positions and even important government jobs.
Інформаційні системи- область знань, що досліджує найважливіші елементи бізнесу та інформаційних технологій в сукупності і підготовлює студентів до роботи в різних індустріях, включаючи мега-корпорації,позиції приватного ринкового аналітика і навіть важливі державні посади.Department of Homeland Security, and other federal and state agencies have mandated stricter identification document requirements for travel, evidence of work authorization, andother domestic uses, including security clearances for sensitive private and government jobs.
Міністерство національної безпеки, та інші федеральні і Getting a government job is the dream of most educated Bhutanese.
Влаштування на роботу в уряді- мрія найбільш освіченого бутанця.A government job?
В правительстве?Did I mention this is a public/government job?
For that dream government job in Dubai.
Для цього мріє державна робота в Дубаї.Having Spanish citizenship, they were able to get a government job to occupy high positions in the industry.
Отримавши іспанське громадянство, вони змогли влаштуватися на державну роботу, зайняти високі посади в промисловості.People will either have more money in their pockets,because they have gotten a government job or they have maybe gotten some type of entitlement payment.
Люди матимуть більше грошей в своїх кишенях, тому що вони отримали урядове завдання або вони отримали певний тип оплати.Bart tells Lisa about his vision of the future where he has a rock band and a moped,while downplaying Lisa's future presidency as"some government job.".
Барт розповідає Лізі про своє видіння майбутнього, де у нього є рок-група і мопед,і принижуючи майбутнє президентство Лізи як"якась урядова робота".
