Що таке HAS COMPLAINED Українською - Українська переклад

• скаржився
• жаліється
• скаржилася
• скаржиться

Приклади вживання Has complained Англійська мовою та їх переклад на Українською

Still no one has complained.
Ніхто досі не скаржився.

Ukraine has complained to Russia over its actions in sea.
Україна скаржиться на РФ через її дії в морі.

So far, no one has complained….
Поки що ніхто не жаліється….

She has complained of headaches and buzzing noises in her.
Вона скаржилася на головні болі і шум у ній.

No parent has complained.
Ніхто із батьків не скаржився.

It can be found all over the internet and nobody has complained.".
Його можна знайти в інтернеті, і ніхто не жаліється.».

No one has complained yet….
Поки що ніхто не жаліється….

I'm surprised no one has complained.
Приємно, що ніхто не скаржився.

Mancini has complained that none of his four strikers are in form.
У Нацгвардії заявляють, що жоден з їхніх бійців не знаходиться в полоні.

At least, nobody has complained.
Ну принаймні досі ніхто не скаржився.

Moscow has complained repeatedly that the court is biased and politicised.
Росія багато разів скаржилася, що суд упереджений і політизований.

They tell me that no one has complained.
Запевняють, що ніхто не скаржився.

He says that he has complained to the police about the matter but in vain.
Жінка стверджує, що скаржилася на нього в поліцію, але безрезультатно.

In addition, the head of the presidential office has complained that no one loves.
Крім того, глава президентського офісу поскаржився, що його ніхто не любить.

The Russian Federation has complained that we are not using article 9 of the Convention.
Тоді РФ поскаржилася, що ми не використовуємо ст. 9 Конвенції.

Coase has complained that microeconomics is filled with black-box models that fail to study the actual contractual relations between firms and markets.
Коуз скаржився, що мікроекономіка наповнена моделями з«чорними ящиками», які не приділяють належної уваги вивченню фактичних договірних відносин між ринками та фірмами.

Yulia Tymoshenko, 51, has complained of severe back pain.
Юлія Тимошенко скаржиться на сильні болі в спині.

Qatar has complained to the WTO on the trade embargo from the Arab countries.
Катар поскаржився до Світової організації торгівлі через блокаду арабських країн.

The Latvian regulator has complained to the British plot of the channel NTV Mir.
Латвійський регулятор поскаржився британському на сюжет каналу НТВ"Світ".

The U.S. has complained that the Russian system is not compatible with weapons used by other NATO countries.
Вашингтон скаржився, що російська система не сумісна зі зброєю, яке використовують інші країни НАТО.

Since his return, she has complained that he is still missing and has made repeated requests that he be found.
З моменту його повернення вона скаржилася, що її сина досі немає й вимагала продовжувати розшук.

Washington has complained that the Russian system is not compatible with weapons used by other NATO countries.
Вашингтон скаржився, що російська система не сумісна зі зброєю, яке використовують інші країни НАТО.

But no one has complained of symptoms unwanted caused by PhenQ however, so the mix is probably very well balanced.
Але ніхто не скаржився небажаних симптомів, викликаних PhenQ ще, так що суміш, швидше за все, дуже добре збалансований.

A group of Christians has complained that Kuwait City's Municipal Council is preventing them from getting land to build a church.
Група християн скаржиться на міську раду міста Кувейту, яка перешкоджає їм у відведенні землі для будівництва церкви.

For years, the U.S. State Department has complained that Russia was obstructing jets from getting as close to the ground as the treaty allows.
Протягом декількох років Держдепартамент скаржився, що Росія не дає американським літакам наблизитися до її об'єктів на відстань, встановлену договором.

Washington in the past has complained about what it sees as Pakistani efforts to provide"safe havens" for Taliban militants who stage attacks in neighboring Afghanistan.
Раніше у Вашингтоні скаржилися на те, що Пакистан дає«безпечні притулки» для бойовиків«Талібану», які здійснюють атаки в сусідньому Афганістані.

For decades, Washington has complained that too many Europeans are not shouldering their fair share of the burden for trans-Atlantic security.
Протягом багатьох десятиліть Вашингтон скаржився на те, що занадто багато європейських країн відмовляються робити справедливий внесок у забезпечення безпеки в трансатлантичному регіоні.

President Maithripala Sirisena has complained that, during a recent trip with Sri Lankan Airlines, he was treated to some cashews which were not fit for human consumption.
Президент Maitrypal Sirisen скаржився, що під час недавньої поїздки з авіакомпаніями Шрі-Ланки йому запропонували кеш'ю, які не підходять для споживання людьми.