Що таке HAS PROVIDED US Українською - Українська переклад

• надала нам
• дав нам
• надав нам
• надали нам
• дозволило нам
• запропонувала нам

Приклади вживання Has provided us Англійська мовою та їх переклад на Українською

What a gift the Monshu has provided us.
Щоправда подарунків цьогоріч нам не дали.

ULTRA has provided us with another way to surprise our clients.
Компанія ULTRA дала нам ще одну можливість здивувати наших клієнтів.

We are very content with the solution Huawei has provided us.
Ми дуже задоволені рішенням, яке нам надав Huawei.

Nature has provided us with many blessings that we can't even imagine.
Природа дарує нам стільки див, які ми навіть не могли уявити.

However, monitoring of accessibility of the Ukrainian courts has provided us not only with quantitative data.
Однак моніторинг доступності українських судів нам дав не тільки кількісні показники.

Communism under Stalin has provided us with examples of patriotism equal to the finest annals of history.
Комунізм при Сталіні дав нам приклади патріотизму, рівні кращим в анналах історії.

Please contact us immediately if you are aware that a child under the age of 16 has provided us with personal data.
Зверніться до нас, якщо у вас є знання або будь-яка причина, щоб припустити, що дитина до 18 років надала нам особисту інформацію.

The Internet has provided us with two things that help our computer vision system to learn as well as humans.
Інтернет надав нам дві речі, які допомагають нашій системі комп'ютерного зору навчатися також, як і люди.

If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Information, please contact us..
Якщо ви є батьком або опікуном і знаєте, що ваша дитина надала нам особисту інформацію, будь ласка, зв'яжіться з нами..

Partner shop has provided us with the rights for cooperation in order to commit such an agreement, but we are not the agreement party.
Магазин-партнер надав нам права на сприяння в укладенні такого договору, але ми не являємося стороною згідно договору.

Christian humanitarian organization“Diakonie Werk” has provided us with a warehouse in Rastatt for temporary storage beds.
Гуманітарна християнська організація“Дияконія Верк” надала нам склад у Раштатті для тимчасового зберігання ліжок.

The owner has provided us a few sneak preview photos showing SPS coral growth and we must say that growth and color are sensational.
Власник надав нам декілька попередній перегляд фільму фотографії, що показують зростання коралів SPS і ми повинні сказати, що зростання і колір є сенсаційними.

If you are a parent or guardian and you are aware that your Children has provided us with Personal Information, please contact us..
Якщо ви є батьком чи опікуном і вам відомо, що ваші діти надали нам особисту інформацію, будь ласка, зв'яжіться з нами..

Over the centuries, science has provided us with a remarkable ability to understand and control pain with medications, surgery, and other treatments.
Протягом століть наука надала нам чудову здатність розуміти і керувати болем за допомогою ліків, хірургії та інших процедур.

Contact us if you know or have reason to believe that a person under the age of 18 has provided us with any personal information.
Зверніться до нас, якщо у вас є знання або будь-яка причина, щоб припустити, що дитина до 18 років надала нам особисту інформацію.

Ayurveda, the ancient science, has provided us some natural remedies that may help stabilise blood pressure and keep your heart healthy.
Аюрведа, стародавня наука, надала нам деякі природні засоби, які можуть допомогти стабілізувати кров'яний тиск і зберегти здоров'я вашого серця.

If we later learn that an individual under the legal drinking age has provided us with personal information, we will delete it.
Якщо пізніше ми дізнаємося, що особа, яка не досягла встановленого законом віку для вживання алкоголю, надала нам особисту інформацію, ми видалимо її.

If you learn that your child has provided us with personal data without your consent, then you may alert our customer support here.
Якщо Вам відомо, що Ваша дитина надала нам персональну інформацію без Вашої згоди, Ви можете повідомити нас на електронну адресу: команда підтримки клієнтів.

The field of ancient DNA- which involves extracting and analyzing genetic material from long-dead people- has provided us with unprecedented insights into the past.
Дослідження ДНК стародавніх людей, що включає отримання та аналіз генетичного матеріалу людей, що давно померли, дозволило нам зробити безпрецедентну подорож у минуле.

If we find out that a child under this age has provided us with personal information, we will delete it in accordance with applicable law.
Якщо ми дізнаємось, що дитина такого віку надала нам особисту інформацію, ми видалимо її згідно з чинним законодавством.

But the science that's coming back from all of these laboratories about the use of this molecule has provided us insights we might not have had on our own.
Але результати дослідження, які повертались з усіх цих лабораторій стосовно використання цієї молекули надали нам розуміння, якого б ми не мали продовжуючи це самостійно.

If we discover that a child under 18 has provided us with Personal Information, we will delete such information from our servers immediately.
Якщо ми виявимо, що дитина під 18 надала нам особисту інформацію, ми негайно видалимо таку інформацію з наших серверів.

Google has provided us with some excellent information to help identify and time major market turning points for long-term investors and short-term active traders like you and me.
Google надав нам трохи відмінної інформації, щоб допомогти визначити основні поворотні точки ринку та їх час для довгострокових інвесторів та короткострокових активних трейдерів, як ви і я.

If a parent believes that his or her child has provided us with personal information, he or she can contact us via e-mail.
Якщо один з батьків вважає, що його або її дитина надав нам особисту інформацію, він або вона може зв'язатися з нами по електронній пошті.

Although this study is small, it has provided us with invaluable insight into how slight alterations to our meal times can have benefits to our bodies.
Хоча це дослідження не дуже масштабне, воно дозволило нам досить впевнено припускати, що невеликі зміни в нашому розкладі прийому їжі можуть принести відчутну користь нашим організмам.

This miracle is due to the unprecedented achievements of twentieth-century medicine, which has provided us with vaccinations, antibiotics, improved hygiene and a much better medical infrastructure.
Цим дивом ми завдячуємо безпрецедентним досягненням медицини XX століття, що запропонувала нам вакцинацію, антибіотики, поліпшену гігієну й значно кращу медичну інфраструктуру.

If we become aware that a child under 13 has provided us with personal information, we take steps to remove such information and terminate the child's account.
Якщо нам стане відомо, що дитина у віці до 13 надав нам особистої інформації, ми вживаємо заходів, щоб видалити таку інформацію і припинити рахунок дитини.

If we discover that a Children under 13 has provided us with Personal Information, we will delete such information from our servers immediately.
Якщо ми виявимо, що діти до 13 років надали нам особисту інформацію, ми негайно видалимо таку інформацію з наших серверів.

If we become aware that a person under 18 has provided us with personal data without parental consent, we will take steps to remove such information.
Якщо нам стає відомо, що дитина віком до 18 років надала нам особисту інформацію без батьківської згоди, ми вживаємо заходів для видалення такої інформації.