Що таке HAVE SOME SORT Українською - Українська переклад

• мати якусь
• є якийсь
• мають якийсь

Приклади вживання Have some sort Англійська мовою та їх переклад на Українською

We all have some sort of hobby.
У кожного з нас є якесь хобі.

Even if we do not note it at the conscious level, we have some sort of internal lie detector.
Навіть якщо ми не помічаємо це на свідому рівні, у нас є якийсь детектор внутрішньої брехні.

Most of us have some sort of personal computer at home or at work.
Зараз більшість людей мають якийсь зв'язок з комп'ютерами на роботі чи вдома.

Typically, the people who ask what type of water you drink have some sort of a water filter to sell.
Як правило, люди, які просять якого типу ви п'єте воду є якась фільтр для води, щоб продати.

All names have some sort of meaning.
Всі імена мають якесь значення.

I'm not familiar with the technical part of the P3D but, it's possible that you have some sort of conflict with these two sims.
Я не знайомий з технічною частиною P3D, але, цілком можливо, що у вас є якийсь конфлікт з цими двома симов.

The dipsticks have some sort of markings on them indicating the safe operating range of crank case oil.
У тест-смужки мають якийсь маркування на них, який вказує безпечний робочий діапазон картера масла.

Whichever way the Court goes, we will have some sort of answer by the end of June.
В залежності від того, як суд іде, ми будемо мати якусь відповідь до кінця червня.

One way to help avoid this is to choose attractive bushes and shrubs that look good green, but also have some sort flower.
Один із способів уникнути цього є вибір привабливих кущі та чагарники, які добре виглядають зеленими, а й мати якусь квітку.

But he will still have some sort of control.
В даному випадку все таки буде якийсь контроль.

In their dealings with public institutions, Arabs tend to seek the intermediation of an individual with whom they have some sort of personal connection.
Взаємодіючи з державними установами араби схильні шукати посередника, з яким вони мають якісь особисті зв'язки.

Every business must have some sort of development plan.
Кожен бізнес повинен мати якийсь план розвитку.

After working hard all of your life, many people like the comfort of knowing that when they retire they will have some sort of financial backing to help them out.
Після роботи в жорстких все своє життя, багато людей, як комфорт, знаючи, що, коли вони виходять на пенсію вони будуть мати якусь фінансову підтримку, щоб допомогти їм.

If God was going to try to speak to me and have some sort of hidden agenda, then I didn't want to hear His argument at all!
Якщо Бог говорить зі мною і при цьому має якісь приховані мотиви, то я взагалі не хотіла б чути Його аргументи!

In any case, after some time, the craft of inking the body again prospered the whole way across the world, and it can be protected to state that nowadays, 4 out of 10 people have some sort of ink in their body. via.
У будь-якому випадку, через деякий час, ремесло фарбування тіла знову процвітало весь шлях по всьому світу, і це може бути захищено стверджувати, що в наші дні, 4 з 10 люди мають свого роду чорнила в своєму тілі. через.

Many homeless people have some sort of mental problem.
Багато бездомних жінок мають різного роду психічні розлади.

Apparently, these“ghosts” do have some sort of power as we have seen through the experiences of Joseph Smith at the time of the First Vision, and Moses when he was up on the mount.
Очевидно, ці«духи» мають якусь подобу сили, як ми бачимо це з досвіду Джозефа Сміта під час Першого Видіння та Мойсея, коли його було піднесено на гору.

Among the many similar resources, your site should have some sort of"zest", animating boring numbers and letters.
Серед безлічі схожих ресурсів ваш сайт повинен мати якусь«родзинку», оживляючу нудні цифри і букви.

Nowadays, many developed nations have some sort of a pension scheme installed to provide some funds when a person retires in old age.
На сьогоднішній день, багатьох розвинених країн мають деякі роду пенсійний план встановлений надати деякі кошти, коли людина йде в літньому віці.

How does one identify the alleged symbolic message in public rituals, and does this meaning have some sort of empirically demonstrable analogue in the minds of the actors, or consequences for their behavior?
Як визначити сенс символьного повідомлення в суспільних ритуалах, і чи це значення має якийсь емпірично виражений відповідник у свідомості виконавців або ж вплив на їх поведінку?

Those who are part of Satan's world also have some sort of hope, but they may doubt whether theirs will ever be realized.
Ті, хто належить до світу Сатани, теж мають свої надії, але вони не можуть бути впевненими, що їхні надії справдяться.

Also, it looks like Takagi-chan and Kohta have some sort of chubby nerd love thing going on. Continue reading→.
Також, це схоже Такагі-чан і Kohta мати якийсь пухкий ботанік річ любов відбувається. Продовжити читання →.

Some men now look for women who are sure of themselves, who have some sort of professional success or at least ambition, and above all, women who are independent.
З цієї причини чоловіки, як правило, шукають жінок, які впевнені в собі, які мають якийсь професійний успіх або принаймні амбіції.

We have already touched on the fact that many products have some sort of claim to offer you a way how to prevent wrinkles or to change your face altogether, but they end up doing very little.
Ми вже торкнулися той факт, що багато продуктів є якісь претензії запропонувати вам спосіб, як запобігти зморшки або змінити обличчя взагалі, але вони в кінцевому підсумку робить дуже мало.

Everybody has some sort of role in the group.
У всіх є якась роль у партії.

They had some sort of apparatus.
У них був якийсь апарат.

Every country has some sort of gold reserve.
Кожна країна має свій золотий резерв.

It's just, she really has some sort of connection with him.
Просто между ними действительно есть какая-то связь.

Nearly every one had some sort of trophy.
Майже кожен із нас має певний тип фобії.

Nearly everything we throw away has some sort of value to it.
Все майно, що нас оточує має якусь цінність.