Що таке HAVE YOU NOTICED Українською - Українська переклад

• ви помітили
• ви помічали
• ви звернули увагу
• чи відчули ви
• ви помічаєте
• ви вже відчули
• ви звертали увагу
• чи відчуваєте ви

Приклади вживання Have you noticed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Friends, what have you noticed?
Панове, що помітили ви?

Have you noticed his fingers?
Ви звернули увагу на його пальці?

There are many other changes to the English language what have you noticed?
Є багато інших змін в англійській мові, а які помітили ви?

Have you noticed my haircut?
Ви звернули увагу на мою козацьку стрижку?

Besides, have you noticed that many people compare Tangled to BATB?
Ви помічали те, що багато людей вміють барвисто язувати?

Have you noticed these changes yourself?
Чи відчули ви ці зміни на собі?

Have you noticed the changes in yourself already?
Ви вже відчули зміни на собі?

Have you noticed the price rises today?
А Ви вже відчули сьогодні, що ціни піднялися?

Have you noticed a change in mood or behavior?
Чи відчули ви зміни в настрої або поведінці?

Have you noticed any changes in mood or behavior?
Чи відчули ви зміни в настрої або поведінці?

Or have you noticed that your cat's eyes look funny?
Чи помічали ви дивні погляди вашого кота?

Have you noticed that your mouth is constantly dry?
Чи відчуваєте ви, що ваші очі постійно сухі?

Have you noticed we are living in a Sound-Byte World?
Ви помічали, що ми живемо в оточенні модерну?

Have you noticed how amateurish many of them are?
Чи замислювалися ви, скільки людей є амбидекстрами?

Have you noticed there's some strange things going on here?
Ви помічали, що в суді відбуваються дивні речі?

Have you noticed any changes compared with the previous years?
Чи помітили зміни порівняно з попередніми роками?

Have you noticed the convex right side of the gas accumulation?
Ви помітили опуклу праву сторону від скупчення газу?

Have you noticed any beaver activity near your home?
А ви звертали увагу на діяльність бобрів поблизу вашої домівки?

Have you noticed that the color of your urine is darker than usual?
Ви помітили, що колір сечі темніший, ніж зазвичай?

Have you noticed that everyone of these candidates say,'Obama's weak.
Ви помітили, що кожен з цих кандидатів каже:«Обама слабкий.

Have you noticed that all the houses and apartments smell differently?
Ви помічали, що всі будинки і квартири пахнуть по-різному?

Have you noticed on how fast the landscape around us is changing?
Чи замислювалися ви над тим, як змінюється світ, що оточує нас?

Have you noticed that the whole place is one big giant patch of greenery?
Ти помітив, що все це місце- це одна велика зелена ділянка?

Have you noticed that we have just got over the middle of autumn?
Чи усвідомлюєте ви, що ми вже перейшли через середину літа?

Have you noticed how the slow pace of life leads to laziness and apathy?
Ви помічали, як повільний темп життя призводить до ліні і апатії?

Have you noticed that the ocean appears a different color in different regions?
Ви помічали, що океан має різні кольори в різних регіонах світу?

Have you noticed any correlation between your diet and your mental health?
Чи помітили ви зв'язок між вживанням речовин і вашим психічним здоров'ям?

Have you noticed more and more of your students wearing glasses?
Ви коли-небудь помічали, що сьогодні все більше і більше людей на вулиці носять окуляри?

Have you noticed that different fast food dishes have almost the same taste?
Ви помічали, що різні страви фастфуда мають практично однаковий смак?

Have you noticed that many unfortunate people like to complain about life around?
Ви помітили, що багато невдачливі люди люблять скаржитися на життя оточуючих?