Що таке HE CONFESSES Українською - Українська переклад

• він зізнається
• зізнався він
• він визнає

Приклади вживання He confesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

He confesses his faith.
Сповідають свою віру.

I don't know why,” he confesses.
Я не можу сказати, чому",- зізнався він.

He confesses he has killed a person.
Він визнав, що вбив людину.

I can't understand why,” he confesses.
Я не можу сказати, чому",- зізнався він.

So he confesses that he used drugs.
Згодом він зізнався, що вживав наркотики.

The reality was horrific,” he confesses.
Реалії на війні дуже страшні”,- зізнався він.

He confesses that he is incompetent at financial matters.
Визнає, що не компетентний у економічних питаннях.

Sometimes, I have to pinch myself,” he confesses.
Іноді я сам плутаюся»,- зізнається він.

As he confesses Bogdan Dubnevich, his credo for life:“word and deed”.
Як зізнається сам Богдан Дубневич, його кредо по життю:«І словом, і ділом».

Jazz was my first love," he confesses.
Естевес був моїм першим коханням",- зізналася вона.

However, in this"interview", he confesses that he regrets his actions, and that they were not right.
Проте, у цьому інтерв'ю, він зізнається, що шкодує про свої дії і що вони були неправильні.

Today I feel really tired,” he confesses.
Сьогодні я відчуваю себе дійсно втомленим»,- зізнається він.

If he confesses that he has lied and apologizes, you may not need to continue sorting out your relationship.
Якщо він визнає, що брехав і вибачається, вам, можливо, не буде потрібно з'ясовувати стосунки далі.

I don't know what I would have done without you." he confesses.
Я не знаю, що б я без тебе робив?»- Зізнається він.

But even when two or three weeks later he confesses to a misdemeanor, do not deprive him of his computer as a preventive measure.
Але навіть коли через два-три тижні він зізнається в провині, не варто позбавляти його комп'ютера в якості профілактики.

Center of composition confessing under the shadow:“he confesses to the devil.”.
Центрі композиції грішник під покровом:“він сповідується дияволу”.

He confesses that the experience of war helped him purge his life of everything superfluous, and taught him not to put off until tomorrow what he could accomplish today.
Він зізнається, що війна допомогла йому відсікти все зайве й навчила не відкладати на завтра те, що можна зробити сьогодні.

If you're doing it right, one day he confesses to you his feelings.
Якщо ви все робите правильно, то одного разу він зізнається вам у своїх почуттях.

This passion is always inside me, and every day I happily juice it with new experience and ideas,' he confesses.
Ця пристрасть завжди в мені, та кожен день я з задоволенням підживлюю її новим досвідом та ідеями,- зізнається він.

The poet reveals his soul, and in a simple verbal palette he confesses spiritual values to the descendants.
Поет розкриває свою душу, й у простій словесній палітрі сповідує духовні цінності для нащадків.

The Pope then considers the confession of the faith, the Creed, in which the believer not only confesses faith but is involved in the truth that he confesses;
Далі Папа згадує сповідання віри, Символ віри, в якому віруючий не тільки сповідує віру, але виявляється залученим в істину, яку він сповідує;

He confesses that Belgium won't compete in terms of total number of MBA students enrolled, but is adamant that it can compete with quality of education, experience and opportunities.
Він визнає, що Бельгія не конкуруватиме за загальною кількістю студентів MBA, але твердо переконаний, що вона може конкурувати за якістю освіти, досвідом і можливостями.

It's a bit scary to see my beloved instrument cut into so many pieces, almost like a dead body," he confesses jokingly.
Трохи страшно бачити, як мій улюблений інструмент розділений на багато частин, подібно до мертвого тіла»,- зізнався він жартівливо.

Bedridden for several days, he confesses to Jim that he served as the navigator of the late captain Flint, the illustrious pirate whose name had recently terrified sailors.
Прикутий на кілька днів до ліжка, він визнається Джиму, що служив штурманом у покійного капітана Флінта- уславленого пірата, чиє ім'я ще недавно наводило жах на мореплавців.

And"Fate" and"Muse" and"Glory" written on the same day, 9/ II early, as we know from Diary- Shevchenko wrote them, as he confesses, without any tension.
І«Доля», і«Муза» і«Слава» написані в один день, 9/ІІ рано, як це знаємо з Дневника,- написав їx Шевченко, як сам признається без найменшого напруження.

As he confesses in an interview to Juan Arias, during that time he was introduced to the work of controversial English mystic Aleister Crowley, which influenced their collaboration.
Як він зізнається в одному з інтерв'ю, в цей час він познайомився з роботами суперечливого англійського містика, Алістера Кроулі, що вплинули на їх співробітництво.

In petition, the one who prays laments and describes his situation of distress, of danger, of desolation; or, as in the penitential psalms, he confesses guilt and sin, and asks to be forgiven.
У своїй молитві-проханні людина журиться та розказує про свій біль, небезпеку, розпач або, як у псалмах покаяння, зізнається у своїй вині, гріху, просячи прощення.

As he confesses in an interview to Juan Arias, during that time he was introduced to the work of controversial English mystic Aleister Crowley, which influenced his collaboration with Raul Seixas.
Як він зізнається в одному з інтерв'ю, в цей час він познайомився з роботами суперечливого англійського містика, Алістера Кроулі, що вплинули на їх співробітництво.

In order to become complete in Jesus Christ, the Apostle Paul, as he confesses in a letter to the Colossians, worked desperately, but, by the way, not himself, but with God's power, which had a powerful effect on him.
Щоб стати досконалим в Ісусі Христі, апостол Павло, як зізнається він у листі до колосян, відчайдушно працював, але, втім, не сам, а з Божою силою, яка потужно діяла в ньому..

He confesses to the burglary, tearfully apologizes for his actions towards the Whos and surrenders himself to the police as they arrive, but the Whos reconcile with him, much to May Who's dismay.
Він зізнається в крадіжках, слізно перепрошує за свої вчинки щодо мешканців містечка та здається поліції по її прибуттю. Тим не менше, мешканці миряться з ним, всупереч бажанню мера.