Приклади вживання He recognizes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He recognizes it as Death.
And by suffering, he recognizes himself.
У чужому стражданні він впізнає себе.He recognizes the first two.
Have the witness explain how he recognizes it.
He recognizes that desperation.
In effect, if a person goes to polling stations, he recognizes this power.
He recognizes that Washington is.
If he finds it, he recognizes it as his property;
Якщо He recognizes him and calls him by name.
But he recognizes it will take time.
So this explains why through the phone he recognizes his mother, no problem.
І це пояснює, чому по телефону він впізнає свою матір без жодних проблем.He recognizes him as a superior.
Surely, he's more likely to wake up if he hears voices he recognizes.
Наверняка у него больше шансов очнуться, если услышит знакомые голоса.He recognizes himself in the mirror and in photographs.
Вона впізнає себе в дзеркалі і на фотографії.But in the same instant, blind and hopeless, he recognizes that his only link to the world is the cool hand of a young girl.
Але тої ж миті сліпий, у відчаї, він усвідомлює, що єдине, що зв'язує He recognizes the emotions and plays the appropriate sound.
Він розпізнає емоції і відтворює відповідні їм звуки.John the Baptist says that, in the voice of Jesus, he recognizes the voice of the bridegroom and can present him to the bride, to the crowds.
Йоан Хреститель каже, що в голосі Ісуса він упізнає голос Молодого і тому може представити Його нареченій- народу, людям.He recognizes Christianity as the builder of western culture.".
Він визнає християнство будівельником західної культури».This is attributed to the fact that the baby has overexcited instincts, and in each situation he recognizes something emotionally important to him.
Пов'язують це з тим, що у малюка перезбуджені інстинкти і в кожній ситуації він розпізнає щось емоційно для себе важливе.But he recognizes that"things are moving in the North Atlantic.
Але він визнає, що"він рухається в Північній Атлантиці".But, if you introduce a bull terrier puppy to an adult dog,then it is likely that he recognizes her authority and will not compete for territory.
Але, якщо познайомити цуценя тер'єра з дорослою собакою,то є ймовірність, що він визнає її авторитетом і не стане конкурувати за територію.So he recognizes that I need help and he gets me help.
Але він зрозумів, що мені необхідна допомога, і допоміг мені.Therefore, your main task is to convince a young personthat you will not love him and respect less, even if he recognizes the existence of a problem.
Тому ваше основне завдання- переконати молоду людину в тому,що ви не станете He recognizes Louise's tendency to walk in Vincent's wake as his shadow.
Він визнає прагнення Луїзи йти услід за Вікентієм як його тінь.Nevertheless, the he recognizes that only 20 per cent of population supports joining NATO, adding that“this issue must be resolved by national referendum.”.
Проте, він визнає, що тільки 20% населення підтримують вступ до НАТО, додаючи, що"це питання повинне вирішуватися на національному референдумі".He recognizes the difference, particularity, and individuality of communities.
Він визнає різність, специфічність та індивідуальність спільнот.He recognizes the meaning of work in following order: work for development of whole humanity;
Він визнає значення праці у такій послідовності: праця для розвитку всього людства;He recognizes that real-world rates must be out of equilibrium at times- otherwise, why would any rational investor ever enter the foreign-exchange market?
Він визнає, що реальний світ має бути поза рівновагою деякий час- інакше для чого який-небудь раціональний інвестор коли-небудь заходив на валютний ринок?
