Приклади вживання He has told Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Believing everything he has told us.
Вірити у все те, про що він сповістив нам.He has told us this at every meeting.
Ми просимо його про це на кожній зустрічі.We must believe everything he has told us.
Вірити у все те, про що він сповістив нам.He has told about it in USA Today interview.
That's exactly what he has told police happened.
He has told the demonstrators to go home.
At least that is what he has told his fathers.
He has told about it at the YES conference on September 15.
Most of what is known about Dante's life he has told himself.
Що відомо про життя Кани, він розповів сам.In the bathroom he has told me he is hungry.
У телефонній розмові він сказав мені, що буде голодувати.He has told friends odd things keep happening to him.
The minimum indicator of reductionis 1 million barrels a day"- he has told.
At the end of therapy he has told journalists about progress on the way to recovery.
Наприкінці терапії він розповів журналістам про успіхи на шляху до одужання.God hasn't told us all thespecifics about why He allows certain things, but He has told us what He's like.
Бог не He has told about it, speaking on Friday, September 14, at the 15th forum YES in Kiev.
Про це він сказав, виступаючи в п'ятницю, 14 вересня, на 15-му форумі YES в Києві.They rented about 4 thousand sq. m in Ocean Mall shopping Centerwhich next year will open near Ocean Plaza shopping Center",- he has told.
Вони орендували близько 4 000 кв м в ТРЦ Ocean Mall,який в наступному році відкриється поруч з ТРЦ Ocean Plaza»,- повідомив він.He has told us,“I go to prepare a place for you so that where I am there you will be also.”.
Він сказав:«Я йду приготувати вам місце в небі,… щоб там, де Я, там були і ви» див.Recently, Euronews journalist Damon Emblinghas also used such manipulation when he has told about the introduction of martial law state in Ukraine.
Нещодавно до такої маніпуляціїтакож вдався журналіст Euronews Деймон Емблінг, коли розповідав про введення в Україні воєнного стану.He has told me he will use this as a learning experience to be a better person.
Він сказав мені, що Both with their help and with assistance of the partner in agro-industrial business of Victor Kiyanovskyhas created Rostock Holding in 2010,- he has told.
І з їх допомогою і за сприяння свого партнера в агропромисловому бізнесі ВіктораКиянівського створив в 2010 році"Росток Холдинг",- розповів він.He has told his lawyer he is willing to die to bring global attention to his cause.
Він сказав своєму адвокату, що готовий померти, аби привернути глобальну увагу до його справи.Meanwhile, we should continue to trust in Him, recognizing that as he has told us“my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways”(Isaiah 55:8).
Тим часом, нам варто продовжувати довіряти He has told about it in the interview to the Interfax Ukraine agency published on Saturday, October 27.
Про це він сказав в інтерв'ю агентству Інтерфакс-Україна, опублікованому в суботу, 27 жовтня.Christians trust that God created the universe out of nothing because He has told us that He did, not because we have seen or experienced the origin of the universe.
Християни вірять, що Бог створив Всесвіт з нічого, тому що Він сказав нам, що зробив, а не тому, що ми бачили або випробували походження Всесвіту.He has told these people that“you will always be in power, just behave yourself and do what's required!”.
Цим всім людям сказано:«ви будете правити завжди, тільки поводьтеся добре, робіть те, що вимагається».The first thing he has told us is the price and the launch date of what will be the new competitor of Netflix and HBO, the Apple TV+.
Перше, що він сказав нам- це ціна та дата запуску того, що буде новий конкурент Netflix та HBO, Apple TV+.He has told about it during a working trip to Kiev region on Monday, September 3, Interfax Ukraine tells. .
Про це він сказав в ході робочої поїздки в Київську область у понеділок, 3 вересня, передає Інтерфакс-Україна.He has told that together with the SSU we can do in the territory of Russia some terrorist attacks and diversions everyones to arrange.
Він сказав, що спільно з СБУ ми можемо робити на території Росії якісь теракти і диверсії всякі влаштовувати.He has told about it on Wednesday, September 12, at the plenary session of European Parliament in Strasbourg, the press service of EC reports.
Про це він сказав у середу, 12 вересня, на пленарній сесії Європарламенту в Страсбурзі, повідомляє прес-служба ЄК.He has told that now the Program for development of tourism in Ukraine in 2016-2026 is being approved by the Ministry of Finance that will allow financing corresponding activity in this sphere.
Він розповів, що на погодженні в Мінфіні перебуває Програма розвитку туризму в Україні на 2016- 2026 роки, що дасть змогу фінансувати відповідні заходи в цій сфері.
